Estudiando con FelipeExamen EA · en español

Capítulo 1 — Trabajo preliminar y datos del contribuyente (Preliminary Work and Taxpayer Data — Part 1)

Progreso 0 / 0 temas

Mapa del dominio

Qué evalúa PSI. Este es el Dominio 1 de la Part 1 (Individuals): Preliminary Work and Taxpayer Data, con 14 preguntas calificadas de las 85 que cuentan en el examen. Es el dominio de la "entrevista inicial": todo lo que un preparador profesional debe averiguar, verificar y decidir antes de empezar a llenar el Form 1040. El examen lo trata como la puerta de entrada al resto de la Part 1: si te equivocas en el filing status (estado civil para efectos fiscales), en quién es dependent (dependiente) o en si la persona es resident alien (extranjero residente) o nonresident alien (extranjero no residente), todo lo que viene después sale mal.

Temas de este capítulo (viñetas PSI, en el orden en que las desarrollamos):

  1. 1.1 — Uso de declaraciones de años anteriores: comparación, exactitud y carryovers (saldos que pasan al año siguiente).
  2. 1.2 — Información personal del contribuyente: fecha de nacimiento, estado civil, dependientes, Identity Protection PIN, identificación estatal con foto.
  3. 1.3 — Residencia y ciudadanía: visas, green card, resident/nonresident alien, ITIN.
  4. 1.4 — Obligación de presentar y fecha límite.
  5. 1.5 — Filing status.
  6. 1.6 — Fuentes de ingreso mundial gravable y no gravable.
  7. 1.7 — Exclusiones y adjustments to gross income.
  8. 1.8 — Deducciones: standard deduction e itemized.
  9. 1.9 — Requisitos para ser dependiente.
  10. 1.10 — Fuentes de créditos.
  11. 1.11 — Pagos de impuesto y créditos reembolsables.
  12. 1.12 — Correspondencia previa del IRS con el contribuyente.
  13. 1.13 — Otras declaraciones obligatorias e impuestos pagados (nómina, donaciones, información internacional).
  14. 1.14 — Requisitos especiales: ingreso extranjero, zonas de desastre, injured spouse.
  15. 1.15 — Cuentas y activos en el extranjero: FBAR y Form 8938.
  16. 1.16 — Ingreso no ganado de hijos menores: kiddie tax.
  17. 1.17 — Requisitos de la ACA: household income, premium tax credit, tamaño del hogar.

Cómo estudiarlo.

  • Empieza por las tres "columnas" del dominio: filing status (1.5), dependency (1.9) y residency (1.3). Son las que más preguntas generan y las que alimentan a los demás capítulos.
  • Después memoriza las tablas de filing requirements (1.4) y standard deduction (1.8): el examen pregunta cifras exactas de 2025.
  • Luego los "mini temas" con fórmula: kiddie tax (1.16), PTC (1.17), substantial presence test (1.3). Cada uno tiene un cálculo que debes poder hacer en 60 segundos.
  • Por último los temas de intake y cumplimiento: carryovers (1.1), IP PIN (1.2), correspondencia (1.12), otras declaraciones (1.13), FBAR/8938 (1.15), disaster e injured spouse (1.14).
  • Dónde están las trampas: cifras del año anterior ($14,600 / $15,000 en vez de $15,750), confundir injured spouse con innocent spouse, creer que el Form 8332 transfiere el HOH o el EITC (no lo hace), contar mal los días en el substantial presence test, y creer que la personal exemption "volvió" (sigue en $0).

1.1 Uso de declaraciones de años anteriores: comparación, exactitud y carryovers

(PSI: Use of prior years' returns for comparison, accuracy, and carryovers for current year's return)

🎯 Qué te preguntan

El examen quiere saber si entiendes para qué sirve la declaración del año anterior en la entrevista: detectar omisiones (un 1099 que "desapareció"), verificar datos que no cambian (SSN, fechas de nacimiento, método de depreciación) y, sobre todo, identificar carryovers (saldos que la ley obliga a arrastrar al año siguiente). Las preguntas típicas: "¿Cuál de los siguientes es un carryover que debe revisarse en la declaración anterior?", "¿Cuánto de la pérdida de capital de 2024 puede usar en 2025?", "¿Cuánto tiempo puede arrastrarse una contribución caritativa no usada?".

📖 Explicación

La declaración del año anterior (prior year return) es la herramienta de control de calidad más barata que tiene un preparador. Se usa con tres propósitos:

  1. Comparación (comparison). Poner lado a lado los formularios de información del año anterior (W‑2, 1099‑INT, 1099‑DIV, 1099‑R, K‑1, 1098) con los del año actual. Si el año pasado hubo un 1099‑DIV de un broker y este año no aparece, hay que preguntar: ¿cerró la cuenta o falta el documento? El IRS hace exactamente este cruce con su programa de matching (cruce automático de documentos), y cuando algo no coincide envía la notice CP2000 (ver 1.12).
  2. Exactitud (accuracy). Confirmar datos "de identidad" que deben ser idénticos año tras año: nombres tal como aparecen en la tarjeta del Social Security, SSN/ITIN, fechas de nacimiento, dirección, dependientes, elecciones vigentes (por ejemplo, el método de depreciación de un activo de Schedule C, o una elección §469 de agrupar actividades). Un error de un dígito en el SSN de un dependiente hace que el IRS rechace el e‑file.
  3. Carryovers. Muchas partidas no "mueren" al final del año: la ley las limita en el año en que nacen y permite usar el resto en años posteriores. Si no las buscas en la declaración anterior, el cliente pierde dinero y la declaración queda incorrecta.

Los carryovers que el examen espera que conozcas (todos se documentan en la declaración anterior o en sus worksheets):

Carryover Dónde nace Cuánto se usa por año Cuánto dura Formulario/worksheet
Capital loss carryover (pérdida de capital) Schedule D Hasta $3,000 contra ingreso ordinario ($1,500 MFS); sin límite contra ganancias de capital Indefinido; conserva su carácter short‑term/long‑term Capital Loss Carryover Worksheet (Instr. Sch D)
Net operating loss (NOL) Pérdida neta de negocio que excede los demás ingresos Limitado al 80 % del taxable income del año (NOL post‑2017) Indefinido; sin carryback (salvo farming: 2 años) Form 172; Schedule 1 línea 8a
Passive activity loss (pérdida pasiva suspendida) Form 8582 Solo contra ingreso pasivo; se libera toda al disponer de la actividad completa a un tercero Indefinido Form 8582, worksheets
Charitable contribution carryover Schedule A, exceso sobre el límite de AGI (60/50/30/20 %) Sujeto a los mismos límites del año 5 años Pub. 526 worksheet
Credit for prior year minimum tax AMT pagado por partidas de deferral Contra el impuesto regular que exceda el TMT Indefinido Form 8801
QBI negativo (qualified business loss) Form 8995 / 8995‑A Reduce el QBI del año siguiente antes de calcular la deducción del 20 % Indefinido Form 8995 línea 3 / 8995‑A
Foreign tax credit no usado Form 1116 Limitado por la fórmula del crédito 1 año atrás, 10 adelante Form 1116, Schedule B
Otros que aparecen en preguntas Investment interest (Form 4952, indefinido); §179 no permitido por límite de ingreso (indefinido); home office (Form 8829, indefinido); adoption credit (5 años); §25D residential clean energy (indefinido); at‑risk (Form 6198); excess business loss → se convierte en NOL

Por qué existen los carryovers. La ley limita ciertas deducciones "por año" para proteger la recaudación, pero no quiere castigar dos veces al contribuyente: le permite usar el exceso después. La consecuencia práctica para ti como preparador es que la declaración de 2025 no se puede preparar bien sin la de 2024.

Qué hacer si el cliente es nuevo y no trae la declaración anterior. Pedir copia al cliente, o solicitar un tax return transcript o wage and income transcript al IRS (Form 4506‑T, o con un Form 8821/2848 a través de la cuenta de profesional). Un preparador no debe "inventar" un carryover ni asumir que es cero.

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Capital loss deducible contra ingreso ordinario $3,000 / $1,500 MFS El resto pasa a 2026 conservando ST/LT
Límite del NOL post‑2017 80 % del taxable income Carryforward indefinido; sin carryback
Charitable carryover 5 años Se usa "primero lo del año actual", luego el carryover más antiguo
Foreign tax credit 1 atrás / 10 adelante El año en que se elige la exención de $300/$600 no genera carryover
Adoption credit 5 años
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: Rosa, Single. En 2024 Rosa vendió acciones con una pérdida neta de capital de $11,000 (toda long‑term). En 2025 tuvo una ganancia de capital long‑term de $2,000 y salario de $60,000.

  1. En 2024 dedujo el máximo: $3,000 contra ingreso ordinario. Carryover a 2025: $11,000 − $3,000 = $8,000 (long‑term).
  2. En 2025: ganancia $2,000 − carryover $8,000 = pérdida neta de capital de $6,000.
  3. Deduce $3,000 contra su salario en 2025 (Schedule D línea 21 / Form 1040 línea 7 en negativo).
  4. Carryover a 2026: $6,000 − $3,000 = $3,000.

Traducción de examen: "Rosa had an $8,000 long‑term capital loss carryover from 2024 and a $2,000 long‑term capital gain in 2025. What amount of capital loss can she deduct against ordinary income in 2025, and what is her carryover to 2026?"$3,000 y $3,000.

Caso 2: contribución caritativa. Luis (AGI $50,000) donó $40,000 en efectivo a una iglesia en 2024. Límite: 60 % × $50,000 = $30,000 deducibles en 2024; $10,000 de carryover, utilizable hasta 2029 (5 años), sujeto cada año al mismo límite del 60 %.

⚠️ Trampas
  • "El capital loss carryover expira a los 5 años": falso, es indefinido para individuos (para C corporations sí: 3 atrás/5 adelante, ver Cap. 11).
  • La cifra de $3,000 no se indexa y no cambia por año: distractores como $3,500 o $6,000 MFJ son incorrectos (MFJ también es $3,000).
  • Un NOL de 2025 no se puede llevar hacia atrás (carryback) salvo farming; el distractor típico ofrece "carry back 2 years" como regla general.
  • El charitable carryover se pierde si no se usa en 5 años; el foreign tax credit en 10; no confundir los plazos.
  • Passive losses suspendidas se liberan íntegramente al vender toda la actividad a un no relacionado, no "hasta $25,000".
  • Si el año anterior tomó la standard deduction, un reembolso de impuesto estatal recibido en 2025 no es gravable (regla del tax benefit): la declaración anterior es la prueba.
📋 Formularios y fuentes
  • Schedule D (Form 1040) (Capital Gains and Losses) y su Capital Loss Carryover Worksheet — calcula el carryover.
  • Form 172 (Net Operating Losses (NOLs) for Individuals, Estates, and Trusts) — cálculo y carryforward del NOL.
  • Form 8582 (Passive Activity Loss Limitations) — pérdidas pasivas suspendidas.
  • Form 8801 (Credit for Prior Year Minimum Tax) — crédito por AMT de años anteriores.
  • Form 1116 (Foreign Tax Credit) — carryback/carryforward del crédito.
  • Form 8995 / 8995‑A (Qualified Business Income Deduction) — QBI loss carryforward.
  • Form 4506‑T (Request for Transcript of Tax Return) — para obtener transcripts si falta la declaración anterior.
  • Fuente: Pub. 17 (cap. sobre registros); Pub. 536 (NOL); Pub. 550 (capital losses); Pub. 526 (charitable carryover); Pub. 925 (passive); Instr. Sch D 2025; Instr. Form 1116 2025; IRC §§172, 469, 904(c), 1211, 1212.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
carryover / carryforward saldo que pasa a años siguientes "the amount carried forward to 2026 is…"
carryback aplicar una pérdida a años anteriores "may be carried back 2 years" (solo farming NOL)
net capital loss pérdida neta de capital "deductible up to $3,000 ($1,500 MFS)"
net operating loss (NOL) pérdida neta de operación "limited to 80% of taxable income"
suspended passive loss pérdida pasiva suspendida "released upon disposition of the entire activity"
prior year return declaración del año anterior "reviewing the prior year return, the preparer should…"
transcript transcripción/registro del IRS "wage and income transcript"
tax benefit rule regla del beneficio fiscal "state refund is taxable only to the extent…"
❓ Práctica

P1. Marta, a single taxpayer, had a net long‑term capital loss of $9,500 in 2024 and no capital transactions in 2025. Her 2025 wages were $48,000. What is the maximum capital loss Marta can deduct on her 2025 return, and what is her carryover to 2026?
A. $3,000 deduction; $3,500 carryover
B. $3,000 deduction; $6,500 carryover
C. $6,500 deduction; $0 carryover
D. $9,500 deduction; $0 carryover

Ver respuesta

Respuesta: A. En 2024 ya usó $3,000 ($9,500 − $3,000 = $6,500 pasó a 2025). En 2025 usa otros $3,000 y le quedan $3,500 para 2026. B ignora que en 2024 ya se dedujeron $3,000. C y D exceden el límite anual de $3,000 contra ingreso ordinario.

P2. All of the following items generally carry forward to the following tax year EXCEPT:
A. Unused charitable contributions in excess of the AGI limitation
B. A net operating loss arising in 2025
C. The unused portion of the Child Tax Credit that exceeds the tax liability
D. Passive activity losses disallowed under the passive loss rules

Ver respuesta

Respuesta: C. El Child Tax Credit no usado no se arrastra: la parte reembolsable (ACTC) se paga en el año o se pierde. A (5 años), B (indefinido, 80 %) y D (indefinido hasta la disposición) sí son carryovers.

P3. A tax preparer is reviewing a new client's 2024 return before preparing the 2025 return. Which of the following is the primary reason for reviewing the prior year return?
A. To determine whether the client is eligible for the Earned Income Tax Credit in 2025
B. To identify carryover items, verify identifying information, and compare sources of income for completeness
C. To calculate the 2025 standard deduction
D. To determine the client's 2025 filing status, which must be the same as the prior year

Ver respuesta

Respuesta: B. Ese es el triple propósito del temario: carryovers, exactitud y comparación. A y C se determinan con los datos de 2025, no con los de 2024. D es falsa: el filing status se determina cada año según la situación al 31 de diciembre.

P4. Which of the following statements about a net operating loss (NOL) arising in 2025 for an individual is correct?
A. It may be carried back 2 years and forward 20 years
B. It may be carried forward indefinitely, but the deduction is limited to 80% of taxable income
C. It may be carried forward 5 years only
D. It must be used entirely in the following year or it is lost

Ver respuesta

Respuesta: B. Regla post‑2017 (TCJA, permanente): sin carryback (salvo farming), carryforward indefinido, límite del 80 %. A es la regla pre‑2018. C confunde con el charitable carryover. D no existe.


1.2 Información personal del contribuyente

(PSI: Taxpayer personal information (e.g., date of birth, marital status, dependents, identity protection PIN, state issued photo ID))

🎯 Qué te preguntan

Preguntas sobre qué datos debe reunir y verificar el preparador, por qué cada dato afecta la declaración (la fecha de nacimiento decide standard deduction adicional, kiddie tax, CTC, EITC, RMD), y sobre el Identity Protection PIN (IP PIN): qué es, cuántos dígitos, cuánto dura, qué pasa si no se incluye. También aparece la verificación de identidad con state‑issued photo ID como parte de la due diligence del preparador.

📖 Explicación

La entrevista inicial se llama en inglés intake (recepción de datos). El IRS espera que el preparador pregunte, documente y verifique; no basta con copiar lo que dice el cliente. El estándar de Circular 230 §10.22 exige due diligence (diligencia debida) para determinar la corrección de la declaración, y §10.34(d) permite confiar de buena fe en la información del cliente sin ignorar lo que parezca incorrecto, incompleto o inconsistente. Esto se examina en la Part 3, pero el intake se pregunta aquí.

Datos que se recogen y por qué importan:

  1. Nombre legal y SSN/ITIN del contribuyente, cónyuge y cada dependiente, exactamente como aparecen en la tarjeta del Social Security o en la carta CP565 del ITIN. Un nombre mal escrito produce rechazo del e‑file (name/SSN mismatch).
  2. Fecha de nacimiento (date of birth). Decide: la standard deduction adicional (65 años: nacido antes del 2 de enero de 1961); el senior deduction de $6,000; la exención de la penalidad del 10 % en distribuciones (59½); el RMD (73); el kiddie tax (menor de 18, 18, o 19–23 estudiante); el CTC (menor de 17 al 31‑dic); el EITC sin hijos (25 a 64); el Saver's Credit (18+). La regla del IRS: cumples una edad el día anterior a tu cumpleaños; por eso quien nació el 1 de enero de 1961 "tiene 65" el 31 de diciembre de 2025.
  3. Estado civil (marital status) al 31 de diciembre. Casado, soltero, divorciado (con decreto final), separado legalmente (decree of separate maintenance), viudo (y en qué año murió el cónyuge). Determina el filing status (1.5). La ley federal reconoce el matrimonio válido donde se celebró, incluidos matrimonios del mismo sexo; no reconoce parejas de hecho (registered domestic partnerships) ni uniones civiles como matrimonio.
  4. Dependientes. Relación, fecha de nacimiento, meses que vivieron con el contribuyente, quién pagó el sustento, si son estudiantes, si tienen ingresos, si están casados, si son ciudadanos/residentes, si otro contribuyente puede reclamarlos (1.9).
  5. Cambios del año. Matrimonio, divorcio, nacimiento, adopción, defunción, mudanza de estado, cambio de trabajo, compra/venta de casa, jubilación, cuentas en el extranjero, activos digitales.
  6. Documentos. W‑2, 1099 (NEC, MISC, INT, DIV, R, G, K, B, S, SA, DA), 1098 (T, E), K‑1, 1095‑A, cartas del IRS, declaración anterior.
  7. Información bancaria para depósito directo (routing y account number). El IRS limita a 3 reembolsos por depósito directo a la misma cuenta.
  8. State‑issued photo ID (identificación con foto emitida por el estado). El IRS y muchos estados piden al preparador que verifique la identidad (número de licencia, estado, fechas de emisión/expiración). No es obligatorio federalmente para presentar el 1040, pero forma parte de las buenas prácticas de identity theft prevention (Pub. 4557) y de los requisitos de e‑file de varios estados; el software lo pide en el intake. Para un ERO, verificar la identidad del cliente que firma el Form 8879 es un requisito de Pub. 1345.

Identity Protection PIN (IP PIN).

  • Es un número de 6 dígitos que el IRS asigna a una persona para que nadie más pueda presentar una declaración con su SSN.
  • Se emite (a) automáticamente a víctimas confirmadas de robo de identidad, o (b) a quien lo solicite voluntariamente (opt‑in) con la herramienta "Get an IP PIN" (verificación de identidad en línea), o con el Form 15227 si su AGI es menor de $84,000 ($168,000 MFJ) y no puede validar su identidad en línea, o en persona en un Taxpayer Assistance Center.
  • Válido un año calendario; el IRS genera uno nuevo cada enero (carta CP01A o cuenta en línea). Se usa el IP PIN vigente al momento de presentar, aunque la declaración sea de un año anterior.
  • Si al contribuyente se le emitió un IP PIN, el e‑file se rechaza si falta o es incorrecto; en papel, la declaración se procesa con demora mientras el IRS verifica identidad.
  • Se escribe en el Form 1040 junto a la firma; también los dependientes pueden tener IP PIN.
  • No confundir con el Self‑Select PIN o el Practitioner PIN (5 dígitos, firma electrónica del Form 8879) ni con el e‑file PIN de años anteriores (ya no existe).

Robo de identidad detectado en el intake. Si el e‑file se rechaza porque "ya existe una declaración con ese SSN", el contribuyente presenta en papel con el Form 14039 (Identity Theft Affidavit). El detalle está en el Cap. 22.

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
IP PIN 6 dígitos, válido 1 año calendario Distractor: 5 dígitos (ese es el Self‑Select PIN)
Form 15227 (solicitar IP PIN por correo) AGI < $84,000 / $168,000 MFJ Solo si no puede validar en línea
Edad "65" en 2025 Nacido antes del 2‑ene‑1961 Nacido el 1‑ene‑1961 cuenta como 65
Depósitos directos a una misma cuenta Máximo 3 reembolsos El 4.º se envía en cheque
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: Don Ernesto. Nació el 1 de enero de 1961, es Single, no es ciego, AGI $40,000 en 2025. ¿Standard deduction 2025?

  1. ¿Tiene 65 al final de 2025? La regla dice "nacido antes del 2 de enero de 1961": sí, califica.
  2. Standard deduction Single $15,750 + adicional 65+ (no casado) $2,000 = $17,750.
  3. Además, como tiene SSN y AGI < $75,000, puede tomar el senior deduction de $6,000 completo (Schedule 1‑A) (ver 1.8).
    Traducción: "A single taxpayer born on January 1, 1961… what is his standard deduction for 2025?"$17,750. Si hubiera nacido el 2 de enero de 1961: $15,750.
⚠️ Trampas
  • IP PIN de 6 dígitos (no 5). Se renueva cada enero, no cada vez que se presenta.
  • Si el contribuyente tiene IP PIN y lo omite, el IRS rechaza el e‑file; no es "opcional" una vez emitido.
  • "El IRS envía el IP PIN por correo electrónico": nunca. Llega por carta CP01A o en la cuenta en línea; un correo pidiendo el IP PIN es phishing.
  • Domestic partners / uniones civiles: no son "married" para el 1040 aunque el estado los reconozca.
  • Un divorcio no final al 31 de diciembre (decreto interlocutorio) = sigue casado.
  • El preparador no puede ignorar inconsistencias evidentes (por ejemplo, un cliente que dice ser HOH pero cuyo W‑2 muestra la misma dirección que el cónyuge). Eso es una violación de due diligence (§10.22, §10.34(d)) y, para créditos, del Form 8867.
📋 Formularios y fuentes
  • Form 1040 (U.S. Individual Income Tax Return) — casillas de fecha de nacimiento (via software), IP PIN junto a la firma, casilla de digital assets, dependientes.
  • Form 15227 (Application for an Identity Protection Personal Identification Number) — solicitud de IP PIN por correo.
  • Form 14039 (Identity Theft Affidavit) — cuando hay robo de identidad.
  • Form 8879 (IRS e‑file Signature Authorization) — el ERO verifica la identidad de quien firma.
  • Form 8867 (Paid Preparer's Due Diligence Checklist) — para EITC, CTC/ACTC/ODC, AOTC y HOH.
  • Fuente: Pub. 17 (cap. 1); IRS.gov "Get an IP PIN"; Instr. Form 1040 2025; Pub. 1345; Pub. 4557; Circular 230 §§10.22, 10.34(d).
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
intake / client interview entrevista inicial "during the initial interview, the preparer should…"
Identity Protection PIN (IP PIN) PIN de protección de identidad "a six‑digit number… valid for one calendar year"
state‑issued photo ID identificación con foto emitida por el estado "driver's license or state ID"
marital status estado civil "as of the last day of the tax year"
decree of divorce / separate maintenance sentencia de divorcio / separación legal "legally separated under a decree of…"
due diligence diligencia debida "the preparer must make reasonable inquiries"
mismatch / reject discrepancia / rechazo del e‑file "the return was rejected because…"
opt‑in inscripción voluntaria "any taxpayer may opt in to the IP PIN program"
❓ Práctica

P1. Which of the following statements regarding the IRS Identity Protection PIN (IP PIN) is correct?
A. It is a five‑digit number chosen by the taxpayer and used to sign the e‑filed return
B. It is a six‑digit number issued by the IRS, valid for one calendar year, and a new one is issued each year
C. Once issued, the taxpayer may omit it from the return if the return is filed on paper
D. It is issued only to taxpayers who have been victims of confirmed identity theft

Ver respuesta

Respuesta: B. El IP PIN tiene 6 dígitos y se renueva cada enero. A describe el Self‑Select PIN. C: en papel el IRS demora el proceso y en e‑file lo rechaza; no es opcional. D: desde 2021 cualquier contribuyente puede inscribirse voluntariamente.

P2. Elena and Sofía are registered domestic partners under state law and have lived together all of 2025. Neither has a dependent. For federal income tax purposes, what filing status may they use?
A. Married Filing Jointly
B. Married Filing Separately
C. Single
D. Head of Household

Ver respuesta

Respuesta: C. La ley federal solo reconoce el matrimonio; una domestic partnership no es matrimonio, así que cada una es Single. A y B exigen estar casadas. D exige una qualifying person y ninguna tiene dependiente.

P3. During the initial interview, a paid preparer notices that the client's Form W‑2 shows a different last name than the name on the client's Social Security card. What should the preparer do?
A. File the return using the name on the W‑2 because that is what the employer reported to the IRS
B. File the return using the name on the Social Security card and ask the client to explain the discrepancy
C. Refuse to prepare the return because the discrepancy indicates fraud
D. File the return using both names separated by a slash

Ver respuesta

Respuesta: B. La declaración se presenta con el nombre que consta en la SSA (de lo contrario hay mismatch y rechazo), y la due diligence obliga a indagar la diferencia (matrimonio reciente, error del empleador, que debe corregirse con un W‑2c). A produce un rechazo. C es excesivo: una diferencia de apellido no indica fraude por sí sola. D no es válido.

P4. Roberto was born on January 1, 1961. He is single, not blind, and his 2025 AGI is $52,000. What is Roberto's 2025 standard deduction, before considering the additional deduction for seniors under Schedule 1‑A?
A. $15,750
B. $17,350
C. $17,750
D. $21,750

Ver respuesta

Respuesta: C. Quien nace el 1 de enero de 1961 se considera de 65 años al final de 2025 (cumple la edad el día anterior a su cumpleaños): $15,750 + $2,000 = $17,750. A ignora el adicional. B usa el adicional de casado ($1,600). D suma indebidamente los $6,000 del senior deduction, que va en Schedule 1‑A y no forma parte de la standard deduction.


1.3 Residencia y ciudadanía: visas, green card, resident/nonresident alien e ITIN

(PSI: Residency status and/or citizenship (e.g., visas, green cards, resident alien or non-resident alien, ITIN))

🎯 Qué te preguntan

Tres cosas: (1) decidir si un extranjero es resident alien o nonresident alien con el green card test y el substantial presence test (con cálculo de días); (2) las excepciones y elecciones: exempt individuals, closer connection, dual‑status, first‑year choice, election under §6013(g)/(h) para el cónyuge no residente; (3) el ITIN: quién lo necesita, cómo se solicita (Form W‑7), qué documentos, cuándo expira, qué beneficios permite y cuáles no. Felipe: como CAA (Certifying Acceptance Agent) este tema es tu terreno; el examen lo pregunta con la lógica de Pub. 519 y las instrucciones del W‑7.

📖 Explicación

Por qué importa. Un U.S. citizen (ciudadano) y un resident alien tributan sobre su worldwide income (ingreso mundial) en el Form 1040. Un nonresident alien (NRA) tributa solo sobre su ingreso de fuente estadounidense en el Form 1040‑NR: el ingreso effectively connected (ECI, vinculado a un negocio o empleo en EE. UU.) a tasas graduadas y el ingreso FDAP (fixed, determinable, annual or periodical: intereses, dividendos, rentas, regalías) a una tasa fija del 30 % (o la del tratado) mediante retención en la fuente (Form 1042‑S). Además, el NRA generalmente no puede: presentar MFJ, tomar la standard deduction (salvo estudiantes de India por tratado), reclamar dependientes (salvo residentes de Canadá/México y ciertos casos), ni tomar EITC. Por eso el intake empieza por preguntar: ¿ciudadano? ¿green card? ¿cuántos días estuvo en EE. UU.? ¿con qué visa?

Árbol de decisión de residencia (Pub. 519, cap. 1):

  • Pregunta 1: ¿Es ciudadano de EE. UU.? Si sí → Form 1040, ingreso mundial, fin. (Un ciudadano que vive en el extranjero sigue obligado; ver 1.14.)
  • Pregunta 2: ¿Cumple el green card test? Es lawful permanent resident (LPR) si el USCIS le otorgó el privilegio de residir permanentemente (Form I‑551, "green card") en cualquier momento del año. Sigue siendo residente hasta que el estatus se revoca administrativa o judicialmente o se abandona formalmente (Form I‑407). Que la tarjeta física esté vencida no termina la residencia fiscal. Si sí → resident alien.
  • Pregunta 3: ¿Cumple el substantial presence test (SPT)? Debe estar físicamente presente en EE. UU.:
    1. al menos 31 días durante 2025, y
    2. al menos 183 días en el periodo de 3 años (2025, 2024, 2023) contando: todos los días de 2025 + de los días de 2024 + de los días de 2023.
      Si sí → resident alien desde el primer día de presencia en 2025 (residency starting date), salvo que aplique la closer connection exception.
  • Pregunta 4: ¿Está en una categoría de días que no cuentan? No se cuentan los días como exempt individual: (a) foreign government‑related individual (visa A o G); (b) teacher or trainee con visa J o Q (generalmente exento solo 2 de los últimos 6 años); (c) student con visa F, J, M o Q (exento hasta 5 años calendario; después solo si demuestra que no pretende residir permanentemente); (d) atleta profesional en evento benéfico. Tampoco cuentan los días de tránsito (< 24 horas), los días de un commuter regular desde Canadá/México, los de tripulación de barcos extranjeros, ni los días en que no pudo salir por una condición médica que surgió en EE. UU. Los exempt individuals y los casos médicos presentan el Form 8843.
  • Pregunta 5 (closer connection): Si cumple el SPT pero estuvo menos de 183 días en 2025, mantiene un tax home (sede fiscal) en un país extranjero durante todo el año y una closer connection (vínculo más estrecho) con ese país, puede tratarse como NRA presentando el Form 8840. No aplica a quien tenga solicitud de green card pendiente.
  • Resultado: ciudadano/residente → Form 1040; NRA → Form 1040‑NR.

Fórmula "1 + ⅓ + ⅙" (los tres factores del substantial presence test: todos los días del año actual, un tercio de los del año anterior y un sexto de los de dos años antes): 1 × (días de 2025) + ⅓ × (días de 2024) + ⅙ × (días de 2023) ≥ 183, y además ≥ 31 días en 2025. Memoriza los factores en ese orden: 1, ⅓, ⅙ (el peso baja a medida que el año se aleja).

Dual‑status alien. Quien es residente parte del año y no residente el resto (llegó o se fue definitivamente en 2025). Presenta una declaración dual‑status: Form 1040 para la parte residente con un Form 1040‑NR como "statement" (o al revés si el año termina como NRA). Restricciones: no puede tomar la standard deduction (solo itemized), no puede presentar MFJ (salvo que haga la elección de residente de año completo), no puede usar HOH, y no puede tomar el EITC. Los créditos de educación tampoco están disponibles como dual‑status.

First‑year choice (elección del primer año). Un extranjero que no cumple el green card test ni el SPT en 2025, pero cumplirá el SPT en 2026, puede elegir ser tratado como residente durante parte de 2025 si: (1) no fue residente en 2024; (2) estuvo presente en EE. UU. al menos 31 días consecutivos en 2025; y (3) estuvo presente al menos el 75 % de los días desde el inicio de ese periodo de 31 días hasta el 31 de diciembre de 2025 (se le permiten hasta 5 días de ausencia que cuentan como presencia). La residencia comienza el primer día del periodo de 31 días. Se hace adjuntando una declaración al Form 1040; como no puede saber si cumplirá el SPT de 2026 hasta bien entrado 2026, normalmente pide extensión (Form 4868). No requiere estar casado.

Elección para el cónyuge no residente (IRC §6013(g) y (h)). Si al final del año uno de los cónyuges es ciudadano o residente y el otro es NRA, pueden elegir tratar al NRA como residente de todo el año. Efectos: presentan MFJ, ambos tributan sobre ingreso mundial (incluido el del cónyuge extranjero), y el cónyuge NRA necesita SSN o ITIN. La elección se hace con una declaración firmada por ambos adjunta a la declaración conjunta; sigue vigente en años posteriores hasta que se revoque, se termine por muerte, separación legal o divorcio, o el IRS la anule por falta de registros; una vez terminada, no se puede volver a hacer por esa pareja. §6013(h) es la versión para el año en que uno de los dos fue dual‑status. Sin esta elección, el cónyuge ciudadano presenta MFS (o HOH si tiene una qualifying person y el NRA no cuenta como cónyuge para ese fin: "considered unmarried" si el cónyuge es NRA, ver 1.5).

Números de identificación. Todo el que aparece en una declaración necesita un taxpayer identification number (TIN): SSN (Social Security number, para ciudadanos y personas autorizadas a trabajar), ITIN (Individual Taxpayer Identification Number, para quienes no son elegibles a SSN pero tienen obligación o beneficio fiscal), ATIN (Adoption TIN, temporal para un hijo en proceso de adopción, Form W‑7A), y EIN para entidades.

El ITIN en detalle (Instr. Form W‑7, Rev. Dec 2024).

  • Es un número de 9 dígitos que empieza con 9 (formato 9XX‑XX‑XXXX) y que el IRS emite solo con fines fiscales: no autoriza a trabajar, no da derecho a Social Security ni EITC, y no cambia el estatus migratorio.
  • Quién lo necesita: un NRA que debe presentar declaración o reclamar un beneficio de tratado; un resident alien (por el SPT) sin SSN; el cónyuge o dependiente de un ciudadano/residente reclamado para un allowable tax benefit (beneficio fiscal permitido: MFJ, HOH, QSS, ODC, Child and Dependent Care Credit, AOTC/LLC, PTC…); un estudiante/profesor/investigador NRA con visa F/J/M que recibe becas gravables.
  • Cómo: Form W‑7 con la declaración de impuestos adjunta (la mayoría de los casos) o bajo una exception (retención de terceros, tratado, intereses hipotecarios, ventas de real estate por extranjeros, etc.). Se envía por correo al ITIN Operation en Austin, en persona en un Taxpayer Assistance Center, o a través de un Acceptance Agent (AA) o un Certifying Acceptance Agent (CAA).
  • Documentos: 13 tipos aceptados. El pasaporte es el único documento independiente (stand‑alone) que prueba a la vez identidad y estatus extranjero; sin pasaporte hacen falta al menos 2 documentos (uno con foto, salvo dependientes menores de 14 / 18 si estudiantes): national ID card, U.S. driver's license, civil birth certificate (obligatorio para menores de 18 sin pasaporte), foreign driver's license, U.S. state ID, foreign voter registration card, U.S. military ID, foreign military ID, visa, USCIS photo ID, medical records (solo dependientes menores de 6) y school records (solo dependientes menores de 24). Los documentos deben ser originales o copias certificadas por la agencia emisora; no valen copias notariadas.
  • Dependientes: deben probar residencia en EE. UU. salvo que sean de Canadá o México o dependientes de militares. Un pasaporte sin fecha de entrada a EE. UU. ya no sirve como documento único para esos dependientes: necesitan, según la edad, medical records (< 6), school records (6–17) o school record/state ID/driver's license/visa/bank o rental statement (18+).
  • El papel del CAA (Felipe): el CAA revisa y autentica los documentos originales o copias certificadas del solicitante principal y del cónyuge (todos los tipos, excepto foreign military ID) y los devuelve de inmediato al cliente, enviando al IRS el Form W‑7 con el Form W‑7 (COA) (Certificate of Accuracy) y copias. Para dependientes, el CAA solo puede autenticar pasaportes y actas de nacimiento; cualquier otro documento del dependiente debe enviarse en original o copia certificada. Un AA (no certificador) solo ayuda a llenar el formulario y debe enviar los originales. El CAA firma un acuerdo con el IRS, pasa forensic training y debe renovar su acuerdo periódicamente.
  • Cuándo: el W‑7 se presenta junto con la declaración, normalmente en la fecha límite; si el ITIN se solicita con la declaración, la declaración se considera presentada a tiempo aunque el ITIN llegue después. Tiempo de proceso: 7 semanas (9 a 11 en temporada alta, del 15 de enero al 30 de abril, o desde el extranjero). No se puede e‑filear una declaración con un ITIN en el mismo año calendario en que se asignó; la primera se presenta en papel con el W‑7.
  • Expiración: un ITIN que no se usó en ninguna declaración federal durante 3 años consecutivos expira el 31 de diciembre del tercer año y debe renovarse (mismo Form W‑7, casilla "Renew", con la declaración) antes de usarse otra vez. Si se presenta con un ITIN expirado, el IRS procesa la declaración pero niega los créditos y exenciones vinculados a ese número hasta que se renueve. Un ITIN que solo se usa en formularios de información (1099) no necesita renovarse hasta que haga falta para una declaración.
  • Qué beneficios sí y cuáles no. Con ITIN no hay EITC (ni para el contribuyente, ni el cónyuge, ni el hijo), no hay CTC/ACTC para el hijo (necesita SSN válido para empleo) y desde 2025 tampoco para el contribuyente sin SSN; hay ODC ($500) por un dependiente con ITIN, AOTC/LLC (si el ITIN se emitió antes de la fecha límite), Child and Dependent Care Credit, PTC (si está lawfully present), MFJ vía §6013(g).
  • Si después obtiene SSN: debe dejar de usar el ITIN, notificar al IRS para fusionar los registros y usar el SSN en la siguiente declaración.

Visas y su efecto fiscal (resumen):

Visa Situación típica Efecto en el SPT
Green card (I‑551) Residente permanente Resident alien siempre (green card test)
H‑1B, L‑1, O‑1, TN, E‑2 Trabajadores Cuentan todos los días → suelen ser residentes por el SPT
F‑1, J‑1 (estudiante), M‑1, Q Estudiantes Exempt hasta 5 años calendario; Form 8843
J‑1, Q (teacher/trainee) Profesores, investigadores Exempt 2 de los últimos 6 años; Form 8843
A, G Diplomáticos, organismos internacionales Exempt mientras dure
B‑1/B‑2, ESTA Turistas/negocios Cuentan los días; puede volverse residente si se queda demasiado
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
SPT: mínimo del año 31 días en 2025 Sin 31 días en el año, nunca hay residencia por el SPT
SPT: prueba de 3 años 183 días = 2025 + ⅓ 2024 + ⅙ 2023 Distractor: contar los días completos de los 3 años
Closer connection Menos de 183 días en 2025 + tax home y vínculos en el extranjero Form 8840
Estudiante F/J/M/Q exento 5 años calendario Cualquier parte de un año cuenta como año completo
Teacher/trainee J/Q exento 2 de los últimos 6 años
First‑year choice 31 días consecutivos y 75 % de presencia (hasta 5 días de ausencia tolerados) Requiere cumplir el SPT en 2026
ITIN expira 3 años consecutivos sin uso → 31‑dic del tercer año Se renueva con W‑7
ITIN proceso 7 semanas (9–11 en temporada alta) No e‑file el año de asignación
FDAP de NRA Retención 30 % (o tratado) ECI: tasas graduadas
Standard deduction NRA / dual‑status $0 Excepción por tratado: estudiantes de India
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: substantial presence test. Amira, ciudadana egipcia con visa B‑2 renovada, estuvo en EE. UU. 150 días en 2025, 120 días en 2024 y 90 días en 2023. No tiene green card.

  1. ¿Al menos 31 días en 2025? 150 → sí.
  2. Suma ponderada: 150 + (120 ÷ 3 = 40) + (90 ÷ 6 = 15) = 205 días ≥ 183 → cumple el SPT: resident alien en 2025.
  3. ¿Closer connection? Estuvo menos de 183 días en 2025 (150), así que podría invocarla con el Form 8840 si prueba tax home y vínculos más estrechos con Egipto. Sin ese formulario, es residente y declara ingreso mundial en el Form 1040.

Caso 2: el ejemplo de Pub. 519. 120 días cada año: 120 + 40 + 20 = 180 < 183 → NRA. Fíjate cómo un cambio de 30 días en el año actual cambia el resultado.

Caso 3: estudiante exento. Kenji llegó con visa F‑1 en agosto de 2021 y ha estado en EE. UU. todo el tiempo. En 2025 lleva presencia en 2021, 2022, 2023, 2024 y 2025 = 5 años calendario exentos (2021 cuenta completo aunque llegó en agosto). En 2025 todavía es exempt individual → NRA, presenta Form 8843 (y 1040‑NR si tiene ingreso). Desde 2026 sus días cuentan y casi seguro será residente por el SPT.

Caso 4: first‑year choice. Como Juan de Pub. 519: llegó por primera vez el 1 de noviembre de 2025, estuvo 31 días seguidos (1‑nov a 1‑dic), salió y regresó el 17 de diciembre. Días presentes desde el 1‑nov: 46 de 61 = 75.4 % ≥ 75 %. Si cumple el SPT en 2026, puede elegir ser residente desde el 1 de noviembre de 2025 (dual‑status en 2025).

⚠️ Trampas
  • El SPT no suma los días completos de los tres años: la fracción (⅓ y ⅙) es el punto de la pregunta. Además exige 31 días en el año actual: alguien con 200 días en 2024 y 20 en 2025 no es residente por el SPT en 2025.
  • Green card vencida ≠ residencia terminada. La residencia fiscal termina solo con revocación o abandono formal.
  • Estudiante F‑1: los 5 años son calendario y acumulados de por vida, no consecutivos ni "5 años desde la llegada".
  • Dual‑status: sin standard deduction y sin MFJ, salvo elección de residente de año completo.
  • La elección §6013(g) obliga a declarar el ingreso mundial del cónyuge extranjero; no es "gratis". Y una vez terminada no se repite con la misma persona.
  • ITIN: no da EITC ni CTC/ACTC; ODC. Un dependiente con ITIN vale $500 (ODC), no $2,200.
  • ITIN no usado 3 años consecutivos expira; la trampa es "expira cada 5 años" o "nunca expira".
  • El CAA autentica todo para el contribuyente y cónyuge, pero para dependientes solo pasaporte y acta de nacimiento.
  • NRA casado con residente sin elección → el residente presenta MFS (o HOH si tiene qualifying person), nunca Single.
  • Un NRA solo presenta Form 1040‑NR; no presenta Form 1040 "porque tiene ITIN". El ITIN no cambia el estatus de residencia.
📋 Formularios y fuentes
  • Form W‑7 (Application for IRS Individual Taxpayer Identification Number) — solicitud y renovación del ITIN; Form W‑7 (COA) (Certificate of Accuracy for IRS Individual Taxpayer Identification Number) — lo firma el CAA.
  • Form W‑7A (Application for Taxpayer Identification Number for Pending U.S. Adoptions) — ATIN.
  • Form 1040‑NR (U.S. Nonresident Alien Income Tax Return) — declaración del NRA; también como statement en dual‑status.
  • Form 8843 (Statement for Exempt Individuals and Individuals With a Medical Condition) — exempt individuals.
  • Form 8840 (Closer Connection Exception Statement for Aliens) — closer connection.
  • Form 8833 (Treaty‑Based Return Position Disclosure) — posiciones de tratado.
  • Form 1042‑S (Foreign Person's U.S. Source Income Subject to Withholding) — ingreso FDAP con retención del 30 %.
  • Form SS‑5 (Application for a Social Security Card) — quien es elegible a SSN no debe pedir ITIN.
  • Fuente: Pub. 519 (2025), cap. 1; Instr. Form W‑7 (Rev. Dec 2024); Pub. 501 (residency test de dependientes); IRC §§7701(b), 6013(g)‑(h), 871, 1441; Pub. 901 (tratados).
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
resident alien / nonresident alien (NRA) extranjero residente / no residente "is treated as a resident alien for 2025 if…"
green card test prueba de residencia permanente "lawful permanent resident at any time during the year"
substantial presence test prueba de presencia sustancial "31 days… and 183 days over a 3‑year period"
exempt individual persona cuyos días no cuentan "a student on an F‑1 visa is an exempt individual for…"
closer connection vínculo más estrecho con otro país "files Form 8840 to claim the closer connection exception"
dual‑status alien residente parte del año "may not claim the standard deduction"
first‑year choice elección de residencia del primer año "present for at least 75% of the days…"
tax home sede fiscal (lugar principal de trabajo) "maintains a tax home in a foreign country"
effectively connected income (ECI) ingreso vinculado a un negocio en EE. UU. "taxed at graduated rates"
FDAP income ingreso fijo o determinable, anual o periódico "subject to 30% withholding"
ITIN número de identificación individual del contribuyente "expires if not used on a return for 3 consecutive years"
Certifying Acceptance Agent (CAA) agente certificador de aceptación "may authenticate a passport and return it to the applicant"
stand‑alone document documento suficiente por sí solo "the passport is the only stand‑alone document"
allowable tax benefit beneficio fiscal permitido (para ITIN de dependiente/cónyuge) "claimed for an allowable tax benefit"
❓ Práctica

P1. Carlos, a citizen of Colombia with no green card, was physically present in the United States for 130 days in 2025, 150 days in 2024, and 180 days in 2023. He has no other connection to the United States. Under the substantial presence test, how many days is Carlos treated as present for 2025, and is he a resident alien for 2025?
A. 460 days; resident alien
B. 210 days; resident alien
C. 180 days; nonresident alien
D. 130 days; nonresident alien

Ver respuesta

Respuesta: B. 130 + (150 ÷ 3 = 50) + (180 ÷ 6 = 30) = 210 ≥ 183, y tiene ≥ 31 días en 2025: es residente. A suma los días sin ponderar. C aplica mal las fracciones. D cuenta solo el año actual (eso solo sirve para la regla de los 31 días).

P2. Which of the following individuals is NOT required to count days of presence in the United States for purposes of the substantial presence test in 2025?
A. An engineer working in Texas under an H‑1B visa
B. A Canadian citizen who commutes daily from Windsor, Ontario, to work in Detroit and returns home each night
C. A Mexican citizen who entered on a B‑2 tourist visa and stayed 200 days
D. A Brazilian executive transferred to Miami on an L‑1 visa who was present 200 days in 2025

Ver respuesta

Respuesta: B. Los días de un regular commuter desde Canadá o México (va y vuelve el mismo día a su casa en el país vecino) no cuentan para el SPT. A, C y D no están en ninguna categoría de exempt individual (H‑1B, B‑2 y L‑1 no son visas A, G, F, J, M ni Q) y cuentan todos sus días de presencia; el turista de C y el ejecutivo de D, con más de 183 días en 2025, cumplen el SPT y son resident aliens.

P3. Priya, a U.S. citizen, married Raj, a nonresident alien who lives in India and has never been to the United States, on June 15, 2025. They want to file a joint 2025 return. All of the following statements are correct EXCEPT:
A. They may elect under IRC §6013(g) to treat Raj as a U.S. resident for the entire year
B. If the election is made, Raj's income earned in India during 2025 is subject to U.S. income tax
C. Raj must obtain an SSN or ITIN before the joint return can be processed
D. If the election is made, it applies only to 2025 and must be renewed each year

Ver respuesta

Respuesta: D. La elección sigue vigente en años posteriores hasta que se revoque o termine; no se renueva anualmente. A, B y C son correctas: es la elección §6013(g), implica ingreso mundial de ambos, y el cónyuge necesita un TIN (normalmente ITIN vía W‑7 adjunto a la declaración).

P4. Which of the following statements regarding an Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) is correct?
A. An ITIN that has not been used on a federal tax return for 3 consecutive years expires on December 31 of the third year
B. A dependent with a valid ITIN qualifies the taxpayer for the Child Tax Credit of $2,200
C. A Certifying Acceptance Agent may authenticate any type of supporting document for a dependent applicant
D. A taxpayer eligible for a Social Security number may choose to apply for an ITIN instead

Ver respuesta

Respuesta: A. Regla de expiración por no uso. B: el CTC exige SSN válido para empleo; con ITIN solo procede el ODC de $500. C: para dependientes, el CAA solo autentica pasaportes y actas de nacimiento. D: quien es elegible a SSN no puede pedir ITIN.

P5. Marco, a citizen of Italy, was in the United States as an F‑1 student from August 2020 through December 2025 without leaving. He had no other U.S. presence before 2020. For 2025, Marco:
A. Is a resident alien because days of presence in the United States always count toward the substantial presence test, regardless of visa status
B. Is a nonresident alien because his days as an exempt student do not count in 2025
C. Is a resident alien because 2025 is his sixth calendar year as a student
D. Must file Form 8840 to claim the closer connection exception

Ver respuesta

Respuesta: C. Los años calendario exentos como estudiante son 2020, 2021, 2022, 2023 y 2024 (cinco; 2020 cuenta completo aunque llegó en agosto). En 2025 ya no es exempt individual, sus días cuentan y cumple el SPT. A es falsa: el estatus migratorio sí importa; los días de un exempt individual (visas A, G, F, J, M, Q) no cuentan para el SPT — por eso Marco fue NRA de 2020 a 2024 aunque estuvo presente todo el año. B sería correcta para 2024, no para 2025. D: el Form 8840 no aplica (estuvo ≥ 183 días en 2025); un estudiante que quiere seguir exento tras 5 años debe demostrar al IRS que no pretende residir permanentemente, no presentar 8840.


1.4 Obligación de presentar y fecha límite

(PSI: Filing requirements and due date)

🎯 Qué te preguntan

Cifras exactas: el gross income mínimo que obliga a presentar en 2025 según filing status y edad (Chart A), los umbrales de dependientes (Chart B), los disparadores especiales que obligan a presentar aunque el ingreso sea bajo (Chart C: $400 de self‑employment, APTC, impuestos especiales), qué se incluye en "gross income" para el chart, y las fechas: 15 de abril de 2026, extensión automática de 6 meses con Form 4868, extensión de 2 meses para quien está fuera del país, y la diferencia entre extender la presentación y extender el pago. También: cuándo conviene presentar sin estar obligado (para recuperar retenciones o créditos reembolsables).

📖 Explicación

La lógica. La obligación de presentar (filing requirement) nace cuando el gross income (ingreso bruto: todo ingreso gravable antes de deducciones, en dinero, bienes o servicios) alcanza el monto de la standard deduction que corresponde a ese contribuyente. Por eso la tabla de "quién debe presentar" y la de standard deduction usan las mismas cifras: si tu ingreso no supera tu standard deduction, tu taxable income es cero y el IRS no te obliga a presentar. Hay excepciones en las dos direcciones: MFS ($5) y los dependientes (umbral propio), y las obligaciones "por tipo de impuesto" (Chart C).

Chart A — Gross income mínimo 2025 (al 31 de diciembre de 2025):

Filing status Edad al final de 2025 Presenta si gross income ≥
Single menor de 65 $15,750
Single 65 o más $17,750
MFJ ambos menores de 65 $31,500
MFJ un cónyuge 65+ $33,100
MFJ ambos 65+ $34,700
MFS cualquier edad $5
HOH menor de 65 $23,625
HOH 65 o más $25,625
QSS menor de 65 $31,500
QSS 65 o más $33,100

Notas del chart:

  • "65" = nacido antes del 2 de enero de 1961.
  • Gross income incluye todo lo gravable, más el ingreso del extranjero aunque se excluya con la FEIE y la ganancia por la venta de la casa aunque se excluya con §121. Incluye ganancias de Schedule D pero no las pérdidas; el gross income de un negocio es la línea 7 de Schedule C (ingreso bruto, no la utilidad). No incluye Social Security salvo que (a) sea MFS y vivió con el cónyuge, o (b) la mitad del SS + otros ingresos + interés exento supere $25,000 ($32,000 MFJ).
  • La regla de $5 para MFS también aplica a un casado que no vivía con su cónyuge al final de 2025 y tiene ≥ $5 de gross income, salvo que califique como HOH.
  • Si el cónyuge murió en 2025 y el sobreviviente no se volvió a casar, se usa el umbral MFJ.

Chart B — Dependientes (2025). Un dependiente presenta si tiene:

  • unearned income > $1,350, o
  • earned income > $15,750, o
  • gross income mayor que el mayor de (a) $1,350 o (b) earned income (hasta $15,300) + $450.
  • Si es 65+ o ciego, los umbrales suben ($2,000 por condición si soltero; $1,600 si casado): soltero 65+ → unearned > $3,350, earned > $17,750.
  • Dependiente casado: además, gross income ≥ $5 si su cónyuge itemiza en MFS.
  • Definiciones: earned income = salarios, propinas, honorarios, becas gravables; unearned income = intereses, dividendos (incl. capital gain distributions), desempleo, SS gravable, pensiones, anualidades, distribuciones de trusts. Un dependiente que no puede presentar por sí mismo (menor) → el padre o tutor presenta por él.

Chart C — Debe presentar aunque el ingreso sea bajo si:

  1. Tiene net earnings from self‑employment ≥ $400 (obliga a Schedule SE).
  2. Salarios de $108.28 o más de una iglesia u organización controlada por una iglesia exenta de FICA.
  3. Debe impuestos especiales: AMT; impuesto adicional sobre IRA/planes/cuentas favorecidas (Form 5329; si ese impuesto adicional es la única razón para presentar, el Form 5329 puede presentarse solo, en papel, sin Form 1040 — Instr. Form 5329 2025); household employment taxes (Schedule H); FICA sobre propinas no reportadas (Form 4137) o salarios sin retención (Form 8919); FICA no cobrado sobre propinas o group‑term life reportado en W‑2 box 12 códigos A, B, M, N; impuestos de HSA/MSA; recapture (first‑time homebuyer, education credits, etc.).
  4. Recibió advance payments of the premium tax credit (APTC) para él, su cónyuge o un dependiente (debe reconciliar en Form 8962).
  5. Recibió distribuciones de HSA, Archer MSA o Medicare Advantage MSA.
  6. Compró un clean vehicle transfiriendo el crédito al dealer (Form 8936).

Cuándo conviene presentar sin obligación. Para recuperar retenciones (federal income tax withheld) o pagos estimados, y para cobrar créditos reembolsables: EITC, ACTC, AOTC (40 %), PTC, adoption credit reembolsable. El plazo para reclamar un reembolso es de 3 años desde la fecha límite (ver 1.12 y Cap. 22); una declaración 2025 presentada después del 15 de abril de 2029 pierde el reembolso.

Fechas y extensiones (tax year 2025):

  • Fecha límite: 15 de abril de 2026 (miércoles). Regla: día 15 del cuarto mes tras el cierre del año; si cae en sábado, domingo o feriado legal (incluidos los del Distrito de Columbia, como Emancipation Day), pasa al siguiente día hábil.
  • Form 4868 (extensión automática de 6 meses15 de octubre de 2026): se obtiene presentando el formulario, pagando electrónicamente con la indicación de extensión, o a través del software. No requiere firma ni explicación. Extiende el plazo para presentar, no para pagar: el impuesto estimado debe pagarse el 15 de abril; si no, corre el interés y la penalidad por failure to pay (0.5 % mensual); la penalidad por failure to file (5 % mensual) se evita si presenta dentro de la extensión. Para que la extensión sea válida debe hacerse una estimación razonable del impuesto.
  • Extensión automática de 2 meses (hasta el 15 de junio de 2026) para ciudadanos y residentes que en la fecha límite viven y tienen su principal lugar de trabajo fuera de EE. UU. y Puerto Rico, o están en servicio militar fuera del país. Se adjunta una declaración explicativa; el interés corre desde el 15 de abril igualmente. Pueden pedir 4 meses más con Form 4868 antes del 15 de junio (hasta el 15 de octubre), y en casos de FEIE (Form 2350) más tiempo hasta cumplir el test de presencia.
  • Zona de combate y desastres: postergaciones especiales (ver 1.14 y Cap. 6).
  • Fallecidos: la declaración final del difunto vence en la misma fecha (15 de abril de 2026) y la firma el representante o el cónyuge sobreviviente ("filing as surviving spouse"); Form 1310 para reembolsos si no hay cónyuge ni representante designado por tribunal.
  • Timely mailing = timely filing (§7502): la fecha del matasellos (o el registro del e‑file) es la fecha de presentación si se usa correo de EE. UU. o un private delivery service designado (FedEx/UPS/DHL en las modalidades listadas).
  • Pago: IRS Direct Pay, EFTPS, tarjeta, cheque con Form 1040‑V, retiro electrónico. Si no puede pagar: Form 9465 (installment agreement) o pago en línea; siempre presenta a tiempo para evitar el 5 %.
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Single < 65 / 65+ $15,750 / $17,750 2024 era $14,600 / $16,550
MFJ (0 / 1 / 2 cónyuges 65+) $31,500 / $33,100 / $34,700
MFS $5 Cualquier edad
HOH < 65 / 65+ $23,625 / $25,625
QSS < 65 / 65+ $31,500 / $33,100 Igual que MFJ
Dependiente: unearned / earned / fórmula > $1,350 / > $15,750 / earned + $450 Earned tope $15,300 en la fórmula
Self‑employment ≥ $400 net earnings Es después del factor 92.35 %
Iglesia exenta de FICA ≥ $108.28
Fecha límite 1040 15‑abr‑2026
Form 4868 6 meses → 15‑oct‑2026 No extiende el pago
Fuera del país 2 meses automáticos → 15‑jun‑2026 (+4 con 4868) Interés desde el 15‑abr
Reembolso: plazo para reclamar 3 años desde la fecha límite / 2 desde el pago
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: ¿debe presentar? Ana, Single, 30 años, tuvo en 2025: salario $9,000, intereses $200 y net earnings from self‑employment (después del 92.35 %) de $650 por trabajos de limpieza.

  1. Gross income = $9,000 + $200 + ingreso bruto del negocio (digamos $704 brutos) ≈ $9,904 < $15,750 → por Chart A no estaría obligada.
  2. Pero Chart C: net earnings from self‑employment $650 ≥ $400debe presentar (Form 1040 con Schedule C y Schedule SE) y pagar SE tax = $650 × 15.3 % = $99.45, aunque no deba income tax.
  3. Le conviene además presentar para recuperar la retención federal del W‑2 y, si califica, el EITC.

Caso 2: dependiente. Diego, 17 años, dependiente de sus padres, ganó $6,800 en un empleo de verano y tuvo $1,400 de intereses.

  • Unearned $1,400 > $1,350 → debe presentar (sin importar el earned income).
  • Si sus intereses fueran $900: unearned no supera $1,350; earned $6,800 no supera $15,750; gross $7,700 vs. mayor de ($1,350; $6,800 + $450 = $7,250): $7,700 > $7,250 → debe presentar también.
  • Si solo hubiera ganado $6,800 sin intereses: gross $6,800 ≤ $7,250 → no obligado (pero presentaría para recuperar retenciones).

Caso 3: extensión. Beatriz presenta Form 4868 el 10 de abril de 2026 estimando un impuesto de $4,000 y paga $0. Presenta el 1 de octubre de 2026 con impuesto real de $4,000. Resultado: no hay penalidad por failure to file (presentó dentro de la extensión), pero debe interés desde el 15 de abril y failure to pay de 0.5 % × 6 meses (abril 16 a octubre 1 = 6 meses o fracción) = 3 % × $4,000 = $120 más interés. Si además hubiera pagado al menos el 90 % con el 4868, se habría eximido de la penalidad de failure to pay (no del interés).

⚠️ Trampas
  • El umbral de MFS es $5, no $15,750 (aunque su standard deduction sí sea $15,750).
  • QSS usa el umbral de MFJ, no el de HOH.
  • El gross income del chart incluye ingreso del extranjero excluido y la ganancia de la venta de la casa excluida; no incluye pérdidas de capital ni (normalmente) Social Security.
  • Un self‑employed con $400 o más debe presentar aunque su gross income total sea de $500. La cifra $400 es de net earnings (después del 92.35 %), y es el mismo umbral para deber SE tax.
  • El Form 4868 no extiende el pago; y la extensión de 2 meses para expatriados no elimina el interés.
  • La extensión es "automática": no necesita razones ni firma, pero sí una estimación de buena fe; una extensión con estimación absurda puede invalidarse.
  • Dependiente con unearned income de $1,351 ya debe presentar aunque no tenga earned income.
  • Presentar tarde sin deber impuesto: no hay penalidad, pero el reembolso caduca a los 3 años.
📋 Formularios y fuentes
  • Form 1040 / 1040‑SR (U.S. Individual Income Tax Return / U.S. Tax Return for Seniors) — el 1040‑SR es para nacidos antes del 2‑ene‑1961, misma tabla de impuesto.
  • Form 4868 (Application for Automatic Extension of Time To File U.S. Individual Income Tax Return) — 6 meses; no extiende el pago.
  • Form 2350 (Application for Extension of Time To File U.S. Income Tax Return) — para quienes esperan calificar a la FEIE.
  • Form 1040‑V (Payment Voucher) — pago con cheque.
  • Form 9465 (Installment Agreement Request) — plan de pagos.
  • Form 1310 (Statement of Person Claiming Refund Due a Deceased Taxpayer).
  • Schedule SE (Self‑Employment Tax) — obligatorio desde $400 de net earnings.
  • Fuente: Instr. Form 1040 (2025), Charts A, B y C, "When and Where Should You File"; Pub. 501 (2025), Tables 1–3; Pub. 17 cap. 1; IRC §§6012, 6072, 6081, 7502, 7503.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
filing requirement / required to file obligación de presentar "is required to file a 2025 return if gross income is at least…"
gross income ingreso bruto (antes de deducciones) "gross income includes all income received… that isn't exempt"
threshold umbral "the filing threshold for a single taxpayer under 65"
due date fecha límite "the due date, including extensions"
automatic extension extensión automática "Form 4868 extends the time to file but not the time to pay"
timely filed / timely mailing presentada a tiempo / regla del matasellos "postmarked on or before the due date"
failure to file / failure to pay no presentar / no pagar "5% per month… 0.5% per month"
net earnings from self‑employment ganancia neta de trabajo por cuenta propia "$400 or more must file Schedule SE"
unearned income / earned income ingreso no ganado / ingreso ganado "a dependent with unearned income over $1,350"
refundable credit crédito reembolsable "should file to claim a refund of withholding"
❓ Práctica

P1. Which of the following taxpayers is required to file a 2025 federal income tax return?
A. Lisa, single, age 40, with wages of $15,200 and no other income
B. Tom and Ann, married filing jointly, both age 70, with gross income of $34,000
C. Ray, married filing separately, age 45, with interest income of $600 and no other income
D. Gloria, head of household, age 50, with gross income of $23,000

Ver respuesta

Respuesta: C. El umbral de MFS es $5, así que $600 lo obliga. A: $15,200 < $15,750. B: ambos 65+ → umbral $34,700; $34,000 no llega. D: HOH < 65 → $23,625; $23,000 no llega.

P2. Kevin, age 16, is claimed as a dependent on his parents' return. In 2025 he earned $4,000 from a part‑time job and received $1,500 of interest income. Which statement is correct?
A. Kevin is not required to file because his gross income is less than $15,750
B. Kevin is required to file because his unearned income exceeds $1,350
C. Kevin is not required to file because his earned income is less than $15,750
D. Kevin's parents must report his wages on their own return

Ver respuesta

Respuesta: B. Para un dependiente, unearned income > $1,350 obliga por sí solo. A y C usan umbrales de no dependientes o solo una de las pruebas. D: los salarios de un hijo nunca se reportan en la declaración de los padres (el Form 8814 solo permite interés/dividendos, y aquí Kevin tiene earned income, además de que su unearned no es lo único).

P3. Sandra filed Form 4868 on April 14, 2026, showing an estimated 2025 tax liability of $6,000, but she made no payment with the extension. She filed her return on September 20, 2026, showing tax of $6,000 and paid the balance in full on that date. Which of the following is correct?
A. Sandra owes no penalty or interest because she filed within the extension period
B. Sandra owes the failure‑to‑file penalty but not the failure‑to‑pay penalty
C. Sandra owes the failure‑to‑pay penalty and interest from April 15, 2026, but not the failure‑to‑file penalty
D. Sandra's extension is invalid because no payment was made with Form 4868

Ver respuesta

Respuesta: C. La extensión evita la penalidad por no presentar (presentó antes del 15‑oct), pero no extiende el pago: corre failure to pay (0.5 % mensual) e interés desde el 15 de abril. A ignora que el pago venció en abril. B invierte las penalidades. D: el pago no es requisito de validez de la extensión (sí lo es una estimación de buena fe).

P4. Miguel, single, age 28, had gross receipts of $1,200 from a lawn care business in 2025 with $500 of expenses, and no other income. Miguel:
A. Is not required to file because his gross income is below the filing threshold
B. Is required to file because his net earnings from self‑employment are $400 or more
C. Is required to file only if he wants to claim the Earned Income Tax Credit
D. Is required to file Schedule C but not Schedule SE

Ver respuesta

Respuesta: B. Utilidad $700 × 92.35 % = $646.45 ≥ $400 → debe presentar 1040 con Schedule C y Schedule SE y pagar SE tax. A aplica solo el Chart A e ignora el Chart C. C confunde "conviene" con "obligado". D: el SE tax es precisamente lo que obliga.

P5. A U.S. citizen living and working in Germany on April 15, 2026, has not filed her 2025 return. Which of the following is correct?
A. She receives an automatic 2‑month extension to June 15, 2026, to file and pay, and no interest accrues during that period
B. She receives an automatic 2‑month extension to file and pay, but interest accrues from April 15, 2026
C. She must file Form 4868 by April 15, 2026, to obtain any extension
D. She is not required to file a U.S. return because she lives abroad

Ver respuesta

Respuesta: B. Los ciudadanos fuera de EE. UU. y Puerto Rico tienen 2 meses automáticos (con declaración adjunta), pero el interés corre desde el 15 de abril. A niega el interés. C: el 4868 solo hace falta para los 4 meses adicionales (antes del 15 de junio). D: los ciudadanos tributan sobre ingreso mundial dondequiera que vivan.


1.5 Filing status

(PSI: Taxpayer filing status)

🎯 Qué te preguntan

Es el tema estrella del dominio. Te dan una historia (fecha de matrimonio, divorcio o muerte; quién vive con quién y cuántos meses; quién paga la casa; si hay hijos o padres dependientes) y te preguntan el filing status más favorable que puede usar o cuál NO puede usar. Aparecen mucho: considered unmarried para HOH, el padre dependiente que no vive contigo, Qualifying Surviving Spouse (QSS) por 2 años, el año de la muerte del cónyuge, y las restricciones de MFS.

📖 Explicación

Los cinco filing statuses (en orden de más a menos favorable en tasas y standard deduction): Married Filing Jointly (MFJ) y Qualifying Surviving Spouse (QSS) (comparten tabla), Head of Household (HOH), Single, Married Filing Separately (MFS). La regla de oro: se determina por la situación al último día del año (31 de diciembre de 2025), salvo la muerte del cónyuge, que se evalúa a la fecha de la muerte.

Paso 1: ¿Estás casado al 31 de diciembre? Estás casado si al final del año: vives como matrimonio válido (según la ley del lugar donde se celebró), o vives separado pero sin decreto final de divorcio ni de separate maintenance, o tu cónyuge murió durante el año y no te volviste a casar. Estás no casado si tienes decreto final de divorcio o de separación legal al 31 de diciembre (una separación "de hecho" o un decreto interlocutorio no cuentan). Un divorcio con el único fin de presentar como solteros y volver a casarse al año siguiente se ignora (sham divorce).

Paso 2: Si NO estás casadoSingle, salvo que califiques como HOH o QSS (mejores).

Paso 3: Si SÍ estás casadoMFJ o MFS, salvo que califiques como HOH bajo la regla de considered unmarried (ver abajo) o como QSS (cónyuge murió en 2023 o 2024).

Head of Household (HOH). Requisitos (los tres a la vez):

  1. Unmarried o considered unmarried al final del año.
  2. Pagaste más de la mitad del costo de mantener el hogar (cost of keeping up a home: renta/intereses hipotecarios, impuestos a la propiedad, seguro de la casa, servicios, reparaciones, comida consumida en la casa; no cuentan ropa, educación, gastos médicos, vacaciones, transporte, seguro de vida ni el valor de tu propio trabajo doméstico). Regla de Pub. 501 (Worksheet 1): se compara lo que tú pagaste con lo que pagaron otros. Los pagos de TANF u otra ayuda gubernamental que recibes y usas para la casa cuentan como pagados por ti (proposed regulations; Pub. 501, nota "TANF and other governmental payments"). En cambio, lo que se paga con fondos recibidos a nombre del hijo o de la qualifying person (por ejemplo, Social Security del hijo) cuenta como pagado por el hijo, no por ti.
  3. Una qualifying person vivió contigo en ese hogar más de la mitad del año (ausencias temporales por escuela, hospital, vacaciones, servicio militar o detención juvenil cuentan como presencia). Quién es qualifying person:
    • Tu qualifying child, aunque no lo reclames como dependiente porque cediste la reclamación al otro padre con el Form 8332. Ojo: un hijo casado que presenta MFJ con su cónyuge solo es qualifying person si puedes reclamarlo como dependiente (es decir, si la declaración conjunta fue solo para obtener un reembolso).
    • Tu qualifying relative que sea tu dependiente y pariente de la lista (hijo, hermano, padre, abuelo, sobrino, tío, suegro, etc.): un dependiente que solo califica por "vivir contigo todo el año" (novio/a, primo) no sirve para HOH; tampoco sirve un dependiente reclamado solo por un multiple support agreement.
    • Excepción del padre o madre dependiente: tu parent (padre/madre) que sea tu dependiente no tiene que vivir contigo; basta que pagues más de la mitad del costo de mantener el hogar principal donde vive el padre todo el año (puede ser su casa o un asilo, nursing home).

Considered unmarried (considerado no casado) para HOH. Un casado puede usar HOH si cumple todo esto:

  1. Presenta declaración separada del cónyuge.
  2. Pagó más de la mitad del costo del hogar durante el año.
  3. El cónyuge no vivió en el hogar durante los últimos 6 meses del año (del 1 de julio al 31 de diciembre; una ausencia temporal del cónyuge, como por trabajo o enfermedad, no cuenta como "no vivir").
  4. El hogar fue la residencia principal de su hijo, hijastro o hijo de crianza (foster child) por más de la mitad del año.
  5. Puede reclamar al hijo como dependiente (o podría, si no fuera porque cedió la exención al otro padre con Form 8332 o similar).
    Nota: para esta regla solo sirven hijo/hijastro/foster child; un padre dependiente no te hace "considered unmarried".
    Cónyuge NRA: si tu cónyuge era nonresident alien en cualquier momento del año y no hiciste la elección §6013(g), se te considera unmarried para HOH, pero el cónyuge NRA no puede ser tu qualifying person; necesitas otra (un hijo, un padre).

Married Filing Jointly (MFJ). Ambos cónyuges reportan ingreso combinado en una declaración y son jointly and severally liable (responsables solidariamente) por el impuesto, intereses y penalidades, aunque después se divorcien (de ahí el innocent spouse relief, 1.14). Se puede presentar MFJ aunque uno no tenga ingreso; ambos firman. Si un cónyuge murió en 2025, el sobreviviente puede presentar MFJ por 2025 con el difunto (si no se volvió a casar en el año). Si presentaron MFS, pueden cambiar a MFJ con un 1040‑X dentro de 3 años; pero de MFJ a MFS solo antes de la fecha límite (salvo el representante de un difunto).

Married Filing Separately (MFS). Cada uno reporta su ingreso y deducciones. Es el status menos favorable: tasas más altas a partir de $375,800 (37 %), standard deduction $15,750 pero $0 si el otro cónyuge itemiza (ambos deben usar el mismo método), y pierde o reduce: EITC (salvo la regla especial para separados), education credits, Child and Dependent Care Credit (salvo separados que viven aparte), adoption credit, student loan interest, exclusión de intereses de bonos de educación, deducción de IRA con phase‑out $0–$10,000 si vivió con el cónyuge, Social Security gravable desde $0 si vivieron juntos, tope de pérdida de capital $1,500, tope de rental real estate allowance $12,500 (y $0 si vivieron juntos), no puede tomar la senior deduction de $6,000 ni las deducciones OBBBA de tips y overtime (esas tres exigen MFJ si está casado). Ojo: la deducción del car loan interest (Schedule 1‑A, Parte IV, hasta $10,000) está disponible en MFS: no exige MFJ ni SSN, solo el VIN, con phase‑out desde $100,000 de MAGI (todos los status salvo MFJ, que usa $200,000). El CTC/ODC se puede tomar con phase‑out desde $200,000. Cuándo tiene sentido: separación de responsabilidad (no quiere ser solidario), deudas del otro cónyuge que absorberían el reembolso (aunque para eso existe injured spouse), planes de pago de préstamos estudiantiles basados en ingreso, o gastos médicos altos de un cónyuge con AGI bajo. En estados de community property (AZ, CA, ID, LA, NV, NM, TX, WA, WI), en MFS cada uno reporta la mitad del ingreso comunitario (Pub. 555, Form 8958).

Qualifying Surviving Spouse (QSS) (antes "Qualifying Widow(er)"). Permite usar la tabla y la standard deduction de MFJ durante los 2 años siguientes al año de la muerte del cónyuge. Para 2025: el cónyuge murió en 2023 o 2024. Requisitos: (1) tenías derecho a presentar MFJ con el cónyuge en el año de la muerte (aunque no lo hayas hecho); (2) no te volviste a casar antes del final de 2025; (3) tienes un hijo o hijastro (child or stepchild; el hijo adoptivo cuenta como hijo, el foster child no) que puedes reclamar como dependiente, o que podrías reclamar salvo por una de estas tres excepciones tasadas para 2025: (a) el hijo tuvo gross income de $5,200 o más, (b) el hijo presentó una declaración conjunta, o (c) a ti te pueden reclamar como dependiente en la declaración de otra persona; (4) ese hijo vivió en tu hogar todo el año (salvo ausencias temporales, nacimiento o muerte en el año); (5) pagaste más de la mitad del costo del hogar. Cronología: año de la muerte → MFJ; los dos años siguientes → QSS; después → HOH si tiene qualifying person, o Single.

Single. No casado al 31 de diciembre y sin derecho a HOH ni QSS. Incluye divorciados y separados legalmente, y viudos que no califican como QSS ni HOH.

Árbol de decisión completo:

  1. ¿Murió tu cónyuge en 2025 y no te volviste a casar? → MFJ (o MFS). Fin.
  2. ¿Murió tu cónyuge en 2023 o 2024, no te volviste a casar, tienes un hijo dependiente que vivió contigo todo 2025 y pagaste > ½ del hogar? → QSS. Fin.
  3. ¿Estás casado al 31‑dic‑2025 (sin decreto final)?
    • Sí → ¿Cumples "considered unmarried" (separado > 6 últimos meses, hijo en casa > ½ año, pagas > ½ hogar, declaración separada)? → HOH. Si no → MFJ o MFS.
    • No → sigue.
  4. ¿Pagas > ½ del costo de un hogar donde vivió > ½ año un qualifying child o un qualifying relative dependiente y pariente? ¿O > ½ del hogar de tu padre/madre dependiente (aunque viva aparte)? → HOH.
  5. En cualquier otro caso → Single.
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Standard deduction Single / MFS $15,750 MFS: $0 si el otro itemiza
Standard deduction MFJ / QSS $31,500
Standard deduction HOH $23,625
Inicio del tramo del 37 % Single/HOH $626,350; MFJ $751,600; MFS $375,800 MFS = mitad de MFJ
QSS Cónyuge murió en 2023 o 2024 2 años después del año de la muerte
Considered unmarried Cónyuge fuera del hogar los últimos 6 meses 1‑jul a 31‑dic
Qualifying relative gross income test < $5,200 Afecta a HOH vía dependencia
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: la separación. Carmen está casada con Luis. Luis se fue de la casa el 15 de mayo de 2025 y no volvió. La hija de ambos, Sofía (8 años), vivió con Carmen todo el año. Carmen pagó el 100 % del alquiler y la comida. No hay divorcio ni separación legal. ¿Status de Carmen?

  • ¿Casada al 31‑dic? Sí.
  • ¿Considered unmarried? Declaración separada: sí. > ½ del hogar: sí. Cónyuge fuera los últimos 6 meses (jul–dic): se fue el 15 de mayo → sí. Hijo en casa > ½ año: sí. Puede reclamarla: sí. → HOH. (Si Luis se hubiera ido el 15 de agosto, Carmen tendría que presentar MFS o MFJ.)

Caso 2: la viuda. El esposo de Teresa murió el 3 de marzo de 2024. Teresa no se ha vuelto a casar y mantiene el hogar de su hijo Pablo (12), que vivió con ella todo 2025. Status: 2024 → MFJ; 2025 → QSS; 2026 → QSS; 2027 → HOH.

Caso 3: el padre en el asilo. Ramón (soltero) paga $2,400 al mes del asilo de su madre, cuyo costo total es $3,500 (el resto lo paga ella con su pensión). La madre tiene gross income de $4,000 (pensión gravable) y Ramón cubre más de la mitad de su sustento total. Ramón vive solo. ¿HOH? Madre = qualifying relative (gross income < $5,200, > ½ support) y pariente "parent" → no necesita vivir con él; Ramón paga $28,800 de $42,000 = 68.6 % > ½ del costo del hogar de la madre → HOH. Si fuera su tía en lugar de su madre, tendría que vivir con él > ½ año → Single.

Caso 4: costo del hogar (Pub. 501, Worksheet 1). Julia (divorciada) vive todo el año con su hijo Mateo (10) y con su madre. Costo total del hogar en 2025: renta $12,000 + servicios $2,400 + comida consumida en casa $5,600 = $20,000 (no entran ropa, médicos ni transporte). Julia pagó $7,000 de la renta y $3,000 de comida = $10,000; su madre pagó el resto: $5,000 de renta, $2,400 de servicios y $2,600 de comida = $10,000. Julia pagó $10,000 de $20,000 = 50 % exactos → no es "más de la mitad" → Single, aunque Mateo sea su qualifying child y viva con ella. Dos variantes con reglas explícitas de la Pub. 501: (a) si Julia hubiera recibido $1,500 de TANF y los hubiera usado para la renta, ese dinero cuenta como pagado por ella → $11,500 de $20,000 = 57.5 % → HOH; (b) si, en cambio, los $1,500 hubieran salido de beneficios de Social Security recibidos a nombre de Mateo, cuentan como pagados por el hijo ("others"), y Julia seguiría en 50 % → Single.

⚠️ Trampas
  • HOH exige más de la mitad ("more than half"), no "la mitad". Exactamente 50 % no califica.
  • "Cónyuge vivió fuera los últimos 6 meses" es 1 de julio–31 de diciembre completos; salir el 2 de julio ya no cumple.
  • El padre dependiente puede vivir aparte para HOH; ningún otro pariente puede.
  • Un dependiente que califica solo por "member of household all year" (novio, prima) o por multiple support agreement no da HOH.
  • QSS requiere un hijo/hijastro/adoptivo que viva todo el año (no "más de la mitad") y no sirve un foster child; HOH sí acepta foster child y "más de la mitad".
  • QSS vs. HOH con el Form 8332: en HOH sirve el qualifying child aunque hayas cedido la reclamación al otro padre. En QSS no: las únicas excepciones son gross income ≥ $5,200, que el hijo presentara declaración conjunta, o que a ti te puedan reclamar como dependiente. Un padre custodio que firmó el 8332 y ya no puede reclamar al hijo pierde el QSS (pero conserva el HOH). Es un distractor típico.
  • Año de la muerte: MFJ, no QSS. QSS son los 2 años siguientes.
  • Divorcio final el 31 de diciembre → no casado todo el año. Matrimonio el 31 de diciembre → casado todo el año.
  • Cónyuge NRA sin elección: el residente no puede ser Single; es MFS o HOH (con otra qualifying person).
  • MFS: si uno itemiza, el otro tiene standard deduction de $0.
  • Cambio de MFJ a MFS después de la fecha límite: no permitido; de MFS a MFJ: sí, dentro de 3 años.
📋 Formularios y fuentes
  • Form 1040 — casillas de filing status; para HOH/QSS se escribe el nombre del hijo que no es dependiente cuando aplica.
  • Form 8332 (Release/Revocation of Release of Claim to Exemption for Child by Custodial Parent) — el padre custodio que cede la exención conserva HOH, EITC y CDCC.
  • Form 8958 (Allocation of Tax Amounts Between Certain Individuals in Community Property States) — MFS en estados de comunidad de bienes.
  • Form 8867 (Paid Preparer's Due Diligence Checklist) — el preparador debe documentar la elegibilidad a HOH.
  • Form 1040‑X — cambio de MFS a MFJ.
  • Fuente: Pub. 501 (2025), "Filing Status"; Pub. 17 cap. 2; Pub. 555; IRC §§1, 2(a)‑(b), 6013, 7703.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
filing status estado civil fiscal "the most advantageous filing status is…"
considered unmarried considerado no casado (para HOH) "lived apart from the spouse for the last 6 months"
cost of keeping up a home costo de mantener el hogar "paid more than half the cost of keeping up a home"
qualifying person persona que da derecho a HOH/QSS "a qualifying person lived with the taxpayer for more than half the year"
Qualifying Surviving Spouse (QSS) cónyuge sobreviviente calificado "for 2 years following the year of death"
jointly and severally liable responsables solidariamente "each spouse is liable for the entire tax"
decree of divorce / separate maintenance sentencia de divorcio / manutención separada "legally separated under a decree…"
temporary absence ausencia temporal "away at school is considered a temporary absence"
nursing home asilo / residencia de ancianos "the parent lives in a nursing home"
remarry volver a casarse "has not remarried"
community property bienes gananciales / comunidad de bienes "each spouse reports half of community income"
❓ Práctica

P1. Diane's husband died on August 10, 2023. Diane has not remarried. Her 10‑year‑old son lived with her all of 2025, and she paid all the costs of maintaining the home. What is Diane's most advantageous filing status for 2025?
A. Single
B. Head of Household
C. Qualifying Surviving Spouse
D. Married Filing Jointly

Ver respuesta

Respuesta: C. El cónyuge murió en 2023; 2024 y 2025 son los 2 años de QSS: hijo dependiente en casa todo el año, > ½ del hogar, sin nuevo matrimonio. B sería correcta a partir de 2026. D solo en 2023. A es la menos favorable y no aplica habiendo hijo.

P2. Alberto and Rosa are married. Alberto moved out on August 1, 2025, and did not return. Their 6‑year‑old daughter lived with Rosa for the entire year, and Rosa paid more than half the cost of the home. They are not legally separated. Which filing statuses are available to Rosa for 2025?
A. Head of Household or Married Filing Separately
B. Married Filing Jointly or Married Filing Separately only
C. Single or Head of Household
D. Head of Household only

Ver respuesta

Respuesta: B. Para "considered unmarried" el cónyuge debe haber estado fuera todo el periodo del 1 de julio al 31 de diciembre; Alberto se fue el 1 de agosto, así que Rosa sigue casada para todos los efectos: MFJ o MFS. A y D exigirían que la separación hubiera empezado antes del 1 de julio. C requiere no estar casada.

P3. Which of the following taxpayers qualifies for head of household filing status for 2025?
A. Frank, who is unmarried and pays 60% of the cost of maintaining the apartment where his dependent mother lives alone
B. Grace, who is unmarried and whose boyfriend, her dependent, lived with her all year
C. Henry, who is unmarried and claims his 20‑year‑old nephew as a dependent under a multiple support agreement; the nephew lived with him all year
D. Irene, who is married, lived with her husband all year, files separately, and supports their child who lives with them

Ver respuesta

Respuesta: A. El padre/madre dependiente es la única qualifying person que no necesita vivir con el contribuyente; basta pagar más de la mitad de su hogar. B: un dependiente por "member of household" no es qualifying person. C: dependiente bajo multiple support agreement no da HOH. D: vivió con el cónyuge, no está "considered unmarried".

P4. José and María were divorced on December 30, 2025. They have no children. José paid all the costs of the home he shared with María until the divorce. For 2025, José's filing status is:
A. Married Filing Jointly, because they were married for most of the year
B. Married Filing Separately
C. Single
D. Head of Household

Ver respuesta

Respuesta: C. El estado civil se mide al 31 de diciembre: con decreto final el 30 de diciembre, José es no casado todo el año. A y B requieren estar casado al final del año. D requiere una qualifying person.

P5. All of the following are disadvantages of filing Married Filing Separately in 2025 EXCEPT:
A. The taxpayer cannot claim the Earned Income Tax Credit unless a special rule for separated spouses applies
B. If one spouse itemizes deductions, the other spouse's standard deduction is zero
C. The taxpayer cannot claim the Child Tax Credit for a qualifying child
D. The capital loss deduction against ordinary income is limited to $1,500

Ver respuesta

Respuesta: C. El CTC/ODC está disponible en MFS (con phase‑out desde $200,000 de MAGI). A, B y D son restricciones reales de MFS.

P6. Nadia, a U.S. citizen, is married to Omar, a nonresident alien who lived in Jordan all year. They did not elect to treat Omar as a resident. Nadia's 4‑year‑old son from a previous relationship lived with her all year in the U.S., and she paid all household costs. Nadia's filing status for 2025 is:
A. Married Filing Jointly
B. Married Filing Separately only
C. Head of Household
D. Single

Ver respuesta

Respuesta: C. Un contribuyente casado con un NRA que no hace la elección §6013(g) se considera unmarried para HOH; el hijo es su qualifying person y pagó > ½ del hogar. A requiere la elección. B ignora la regla especial. D nunca aplica a un casado.


1.6 Fuentes de ingreso mundial gravable y no gravable

(PSI: Sources of worldwide taxable and non-taxable income (e.g., interest, wages, business, sales of property, dividends, rental income, flow-through entities, alimony received))

🎯 Qué te preguntan

En este dominio la pregunta es de identificación: "¿Cuál de los siguientes se incluye en gross income?" o "All of the following are excluded from gross income EXCEPT". Te dan una lista (regalo, herencia, seguro de vida, propinas, alimony, trueque, desempleo, intereses municipales) y debes clasificar. También: qué documento informa cada ingreso (W‑2, 1099‑INT, 1099‑DIV, 1099‑NEC, 1099‑K, 1099‑R, 1099‑G, K‑1, 1099‑S) y la regla de que un ciudadano/residente declara ingreso de todo el mundo. El detalle de cada tipo (cómo se calcula, en qué schedule va) está en los Caps. 2 y 3.

📖 Explicación

La regla base (IRC §61). Gross income es "all income from whatever source derived" (todo ingreso, de cualquier fuente), salvo que una sección específica lo excluya. La ley enumera ejemplos: compensación por servicios (salarios, honorarios, comisiones, fringe benefits, propinas), ingreso de negocio, ganancias en ventas de propiedad, intereses, rentas, regalías, dividendos, alimony (según la fecha del divorcio), anualidades, seguros de vida (parte no excluida), pensiones, ingreso por cancelación de deuda (COD), participación en partnerships y S corporations, e ingreso de un estate o trust. Worldwide significa que un ciudadano o resident alien declara lo que ganó en México, España o cualquier país, aunque allí también haya pagado impuestos (para eso existen el foreign tax credit y la FEIE, ver 1.7 y 1.10).

Principios que el examen usa para "atrapar":

  • Constructive receipt (recepción implícita): el ingreso se reconoce cuando está disponible sin restricción, aunque no se cobre (un cheque recibido el 30 de diciembre es ingreso de 2025 aunque se deposite en enero). No hay constructive receipt si hay restricciones sustanciales.
  • Assignment of income: el ingreso tributa en quien lo gana, no en quien lo recibe por instrucción (un padre que ordena que su salario se pague al hijo sigue tributando él).
  • Forma del pago no importa: dinero, bienes, servicios (barter, trueque, al fair market value), criptomonedas (digital assets), propinas en efectivo, deuda perdonada.
  • Ingreso ilegal es gravable (por eso Al Capone).
  • Recoveries: reembolso de algo deducido antes (state tax refund) se incluye solo hasta el tax benefit obtenido.

Fuentes gravables típicas y su documento:

Fuente Documento Dónde va Nota
Wages, salaries, tips, bonuses, taxable fringe benefits W‑2 (box 1) 1040 línea 1a Propinas no reportadas al empleador: Form 4137
Interest (bancos, bonos corporativos, Treasury, OID) 1099‑INT / 1099‑OID Schedule B si > $1,500 Treasury: gravable federal, exento estatal
Dividends (ordinary / qualified) 1099‑DIV Sch B; qualified a tasa LTCG Capital gain distributions → Sch D
Business income (self‑employment) 1099‑NEC, 1099‑K, registros propios Schedule C 1099‑K 2025: > $20,000 y > 200 transacciones (OBBBA restauró el umbral)
Sales of property (acciones, casa, terrenos) 1099‑B, 1099‑S Form 8949 / Sch D / 4797 La ganancia es gravable; la casa puede excluirse (§121)
Rental income 1099‑MISC (a veces), registros Schedule E Deposito de seguridad no es ingreso hasta que se retiene
Royalties 1099‑MISC Sch E (o Sch C si es autor/inventor activo)
Flow‑through entities (partnerships, S corps, trusts, estates) Schedule K‑1 (1065, 1120‑S, 1041) Sch E Parte II/III; cada partida a su lugar Se grava al socio aunque no haya distribución
Retirement distributions, pensions, annuities, IRAs 1099‑R 1040 líneas 4–5 Parte no gravable = basis (Form 8606 / simplified method)
Social Security SSA‑1099 1040 línea 6 0 %–85 % gravable según provisional income
Unemployment compensation 1099‑G Sch 1 línea 7 100 % gravable
State tax refund 1099‑G Sch 1 línea 1 Solo si itemizó y obtuvo beneficio
Alimony received Ninguno (decreto) Sch 1 línea 2a Solo divorcios ejecutados hasta el 31‑dic‑2018 (no modificados)
Gambling winnings W‑2G Sch 1 línea 8b Pérdidas solo como itemized hasta las ganancias
Cancellation of debt 1099‑C Sch 1 línea 8c Salvo exclusiones (Form 982)
Jury duty, prizes, awards, hobby income, barter, digital assets 1099‑MISC / 1099‑B / 1099‑DA Sch 1 línea 8
Scholarships gravables (usados en room and board; parte no reportada en W‑2) 1098‑T (parcial) Schedule 1, línea 8r → 1040 línea 8 La parte pagada por servicios que viene en un W‑2 va en la línea 1a; la anotación "SCH" en la línea 1 es la regla anterior a 2022 (distractor)

Fuentes NO gravables (excluidas) típicas:

  • Gifts e inheritances (regalos y herencias, §102) — pero el ingreso que generen después sí es gravable, y si el regalo es "por servicios" es compensación.
  • Life insurance proceeds por muerte (§101) — los intereses sobre el pago diferido sí son gravables.
  • Municipal bond interest (bonos estatales y municipales, §103) — exento federal, se reporta en línea 2a; cuenta para SS gravable y PTC; bonos de actividad privada → AMT.
  • Child support recibido — nunca es ingreso.
  • Alimony de divorcios posteriores a 2018 — no es ingreso para quien recibe ni deducción para quien paga.
  • Workers' compensation por lesiones laborales; compensatory damages por daños físicos (no los punitivos ni los de discriminación).
  • Qualified scholarships (matrícula, cuotas, libros requeridos) para candidatos a grado.
  • Employer fringe benefits excluibles: seguro de salud, group‑term life hasta $50,000, §127 educación $5,250, §129 dependent care $5,000, transporte $325/mes, de minimis, meals and lodging §119, adoption assistance $17,280.
  • Roth IRA qualified distributions; retorno de capital (return of capital); préstamos (un préstamo no es ingreso; un préstamo perdonado sí).
  • Foreign earned income hasta $130,000 si se elige la FEIE (1.7).
  • §121: ganancia de venta de la casa hasta $250,000/$500,000.
  • Combat pay de militares; veterans' benefits; welfare/TANF; SSI.
  • Interest on Series EE/I bonds usados para educación (con límites).
  • Qualified disaster relief payments (§139).
  • Federal income tax refund (nunca es ingreso).
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Schedule B obligatorio Interés o dividendos ordinarios > $1,500
Form 1099‑K > $20,000 y > 200 transacciones OBBBA restauró; el pago sigue siendo gravable aunque no llegue 1099‑K
Form 1099‑NEC / 1099‑MISC $600 2026: $2,000 (cambia en 2026)
Alimony gravable Divorcio ejecutado antes del 1‑ene‑2019 Post‑2018: ni ingreso ni deducción
Group‑term life excluible $50,000 de cobertura
Social Security gravable Hasta 85 %; base $25,000 / $32,000
Unemployment 100 % gravable Distractor: "primeros $10,200 exentos" (solo 2020)
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: Patricia (Single) en 2025. Recibió: salario $52,000 (W‑2); intereses de banco $300; intereses de bonos municipales de Florida $900; dividendos qualified $700; un regalo de su madre de $15,000; herencia de un tío $40,000 en efectivo; alimony de $6,000 de un divorcio de 2016; child support $9,000; desempleo $2,500 (1099‑G); premio de rifa: una TV con FMV $800; reembolso del impuesto federal de 2024 $1,200; venta de acciones con ganancia $1,500.
Gross income = $52,000 + $300 + $700 + $6,000 + $2,500 + $800 + $1,500 = $63,800.
Excluidos: intereses municipales $900 (se informan en línea 2a pero no se gravan), regalo $15,000, herencia $40,000, child support $9,000, reembolso federal $1,200.
Traducción de examen: "What amount must Patricia include in gross income?"$63,800. Si el divorcio fuera de 2020, el alimony no contaría: $57,800.

⚠️ Trampas
  • Alimony: la fecha que importa es la de ejecución del decreto (≤ 31‑dic‑2018 gravable/deducible), no la fecha del pago. Un decreto de 2017 modificado en 2022 que adopte expresamente la nueva regla pasa a no gravable.
  • Child support nunca es ingreso ni deducción, en ninguna fecha.
  • Un regalo del empleador no es regalo: es compensación (salvo de minimis o achievement awards).
  • Herencia: el dinero no tributa, pero un IRA heredado sí tributa al retirarlo (es IRD, income in respect of a decedent).
  • Municipal bond interest es exento pero se reporta y afecta SS gravable, PTC y el MAGI de varios phase‑outs.
  • No recibir un 1099 no hace que el ingreso deje de ser gravable (efectivo, Venmo, trabajos pequeños).
  • Un socio de partnership tributa su parte del K‑1 aunque no haya recibido distribución.
  • Desempleo es 100 % gravable federal; la exclusión de $10,200 fue solo para 2020.
  • Reembolso del impuesto federal: nunca es ingreso. Reembolso estatal: solo si itemizó y tuvo beneficio.
📋 Formularios y fuentes
  • Form W‑2 (Wage and Tax Statement) — salarios y retenciones.
  • Forms 1099‑INT, ‑DIV, ‑NEC, ‑MISC, ‑K, ‑R, ‑G, ‑B, ‑S, ‑C, ‑DA — información de terceros; el IRS los cruza con la declaración.
  • Schedule K‑1 (Forms 1065, 1120‑S, 1041) — participación en flow‑through entities.
  • Schedule B (Interest and Ordinary Dividends); Schedule C; Schedule D / Form 8949; Schedule E; Schedule 1 (Additional Income and Adjustments to Income).
  • Form 4137 (Social Security and Medicare Tax on Unreported Tip Income).
  • Fuente: IRC §§61, 71 (histórico), 101, 102, 103, 104, 117, 132; Pub. 17 parte 2; Pub. 525 (Taxable and Nontaxable Income); Pub. 550; Pub. 915; Pub. 4681.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
gross income ingreso bruto "which of the following is included in gross income?"
worldwide income ingreso mundial "U.S. citizens are taxed on their worldwide income"
constructive receipt recepción implícita "income is constructively received when…"
flow‑through (pass‑through) entity entidad de traspaso (no paga impuesto ella misma) "reported on Schedule K‑1"
alimony pensión al ex cónyuge "under a divorce decree executed in 2017"
child support manutención de hijos "is never taxable to the recipient"
barter trueque "the fair market value of services received in exchange"
inheritance / bequest herencia / legado "excluded from the recipient's gross income"
tax‑exempt interest interés exento "municipal bond interest is reported but not taxed"
fringe benefit beneficio adicional del empleo "the value of… is included in wages unless excluded"
recovery / tax benefit rule recuperación / regla del beneficio fiscal "a state income tax refund is taxable to the extent…"
❓ Práctica

P1. Which of the following must be included in gross income for 2025?
A. Child support payments received under a 2019 divorce decree
B. Interest received on bonds issued by the State of Texas
C. Unemployment compensation received from a state agency
D. A cash inheritance received from a grandparent's estate

Ver respuesta

Respuesta: C. El desempleo es 100 % gravable. A (child support) nunca es ingreso. B es interés municipal exento (§103). D es una herencia excluida (§102).

P2. Under a divorce decree executed on March 1, 2018, Ana receives $1,000 per month in alimony from her former spouse. The decree has not been modified. For 2025, Ana:
A. Must include $12,000 in gross income
B. Excludes the payments because alimony is no longer taxable after 2018
C. Includes the payments only if her former spouse itemizes deductions
D. Must include the payments as self‑employment income

Ver respuesta

Respuesta: A. Decreto ejecutado antes del 1 de enero de 2019 y no modificado: alimony gravable para quien recibe y deducible para quien paga. B aplica solo a decretos posteriores a 2018 (o modificados adoptando la nueva regla). C y D no existen.

P3. Roberto, a self‑employed painter, received the following in 2025: $30,000 in checks from customers reported on Forms 1099‑NEC, $4,000 in cash from customers who did not issue any form, and a used truck with a fair market value of $6,000 received in exchange for painting a customer's house. What amount must Roberto report as gross receipts on Schedule C?
A. $30,000
B. $34,000
C. $36,000
D. $40,000

Ver respuesta

Respuesta: D. Todo ingreso por servicios es gravable sin importar la forma ni si hay 1099: $30,000 + $4,000 + $6,000 (barter al FMV) = $40,000. A ignora efectivo y trueque; B ignora el trueque; C ignora el efectivo.

P4. All of the following are excluded from gross income EXCEPT:
A. Life insurance proceeds paid to a beneficiary because of the death of the insured
B. A cash gift of $25,000 from a parent
C. Compensatory damages received for physical injuries in a car accident
D. Interest earned on the life insurance proceeds left on deposit with the insurer

Ver respuesta

Respuesta: D. El interés generado por el capital del seguro sí es gravable. A (§101), B (§102) y C (§104) están excluidos.

P5. Lucía is a 25% partner in a partnership that earned $80,000 of ordinary business income in 2025. The partnership distributed only $5,000 to Lucía during the year. What amount of ordinary income must Lucía report from the partnership on her 2025 return?
A. $0
B. $5,000
C. $20,000
D. $80,000

Ver respuesta

Respuesta: C. Una partnership es flow‑through: cada socio reporta su parte del ingreso (25 % × $80,000 = $20,000) según el K‑1, se distribuya o no. B confunde distribución con ingreso. D sería el total de la partnership. A es incorrecta porque el ingreso se grava al socio.


1.7 Exclusiones y ajustes al ingreso bruto

(PSI: Sources of applicable exclusions and adjustments to gross income (e.g., foreign earned income exclusion, retirement plans, HSAs, alimony paid, health insurance, self-employment tax))

🎯 Qué te preguntan

Distinguir tres conceptos: exclusion (ingreso que nunca entra al gross income), adjustment to income (deducción "above the line", Schedule 1 Parte II, que reduce el AGI aunque no itemices) y deduction from AGI (standard o itemized, 1.8). Las preguntas: "¿Cuál de los siguientes es un adjustment to income?", "¿Cuál se toma aunque el contribuyente use la standard deduction?", cifras 2025 de FEIE, HSA, IRA, student loan interest, educator expenses, y la lógica del self‑employed health insurance y la mitad del SE tax. En el intake, la tarea es detectar qué documentos y datos hay que pedir para cada uno (Form 5498, 1099‑SA, 1098‑E, primas de seguro, días fuera del país).

📖 Explicación

Por qué importa el AGI. El adjusted gross income (AGI) es la cifra más importante del 1040 después del taxable income: decide phase‑outs de créditos y deducciones (IRA, student loan, AOTC, CTC, PTC, medical 7.5 %, charitable 60 %) y hasta el umbral para requerir IP PIN por correo. Los adjustments bajan el AGI; por eso valen más que una itemized deduction del mismo monto.

Estructura del 1040 (para ubicarse):

  1. Gross income (menos exclusiones que nunca entran) → línea 9 "total income".
  2. − Adjustments (Schedule 1 Parte II, línea 10) → AGI (línea 11).
  3. − Standard deduction o itemized (línea 12) − Schedule 1‑A (línea 13b: tips, overtime, car loan, senior) − QBI (línea 13a) → taxable income (línea 15).
  4. Tax − créditos no reembolsables + otros impuestos − pagos y créditos reembolsables → reembolso o saldo.

Exclusiones más importantes (con cifra 2025):

Exclusión 2025 Requisitos clave
Foreign earned income exclusion (FEIE), Form 2555 $130,000 por persona Tax home en el extranjero y (a) bona fide residence test (residente de buena fe de un país extranjero durante un año fiscal completo, solo ciudadanos y residentes de países con tratado) o (b) physical presence test (330 días completos en cualquier periodo de 12 meses consecutivos). Solo earned income (salarios, honorarios), no pensiones ni intereses. Cada cónyuge tiene su propia exclusión. Elección que sigue vigente hasta revocarse; revocada, no se reelige por 5 años sin permiso del IRS.
Foreign housing exclusion/deduction Base $20,800; tope general $39,000 Solo gastos de vivienda por encima de la base; la parte del empleador se excluye, la del self‑employed se deduce.
§121 venta de la casa $250,000 / $500,000 MFJ 2 de 5 años ownership y use; una vez cada 2 años
Employer health insurance, HSA contributions del empleador, FSA $3,300 Sin tope (FSA $3,300) W‑2 box 12 código DD (informativo)
Group‑term life $50,000
§127 educational assistance $5,250 Incluye pagos de préstamos estudiantiles
§129 dependent care $5,000 ($2,500 MFS) Reduce el crédito del Form 2441
Qualified transportation $325/mes transit y $325/mes parking
Adoption assistance $17,280
Scholarships, gifts, inheritances, life insurance, municipal interest, workers' comp, combat pay, child support, Roth qualified distributions Ver 1.6

Consecuencias de elegir la FEIE (trampas de examen): el ingreso excluido no genera foreign tax credit (no se puede excluir y acreditar el mismo ingreso); las tasas se aplican "stacked" (el ingreso no excluido se grava como si el excluido estuviera debajo, es decir, a tasas más altas); no se puede reclamar el EITC ni el ACTC en el año con Form 2555; el ingreso excluido cuenta para el gross income del filing requirement, para el MAGI del PTC y para el MAGI del senior deduction.

Adjustments to income (Schedule 1, Parte II) con cifra 2025:

Adjustment 2025 Requisitos / trampa
Educator expenses $300 por educador ($600 MFJ si ambos) K‑12, ≥ 900 horas; libros, materiales, software, EPP
HSA deduction (Form 8889) $4,300 self‑only / $8,550 family; +$1,000 si 55+ Debe estar cubierto por un HDHP (deducible mínimo $1,650/$3,300) y sin otra cobertura ni Medicare; aportes del empleador (W‑2 código W) no se deducen; plazo 15‑abr‑2026
Deductible part of self‑employment tax 50 % del SE tax Schedule SE línea 13; no es el 50 % del ingreso
Self‑employed SEP, SIMPLE, qualified plans SEP: 25 % (20 % de la utilidad neta ajustada); SIMPLE $16,500 (+$3,500) Ver Cap. 17
Self‑employed health insurance 100 % de primas (salud, dental, LTC con topes por edad) de contribuyente, cónyuge, dependientes e hijos menores de 27 Limitado a la utilidad neta del negocio (menos ½ SE tax y aportes a planes); no en meses en que fue elegible a un plan subsidiado del empleador propio o del cónyuge; no es itemized; el exceso puede ir a Schedule A (7.5 %). Socios y accionistas > 2 % de S corp: primas pagadas por la entidad e incluidas en el K‑1/W‑2
Penalty on early withdrawal of savings 100 % (1099‑INT box 2) No confundir con la penalidad del 10 % de IRA
Alimony paid Solo divorcios ejecutados hasta el 31‑dic‑2018 Debe indicar SSN del receptor; pagos en efectivo o equivalente; cesan con la muerte; no child support; no viven juntos; no MFJ
IRA deduction $7,000 (+$1,000 50+) Necesita compensation; phase‑out si cubierto por plan del empleador: Single $79,000–$89,000; MFJ $126,000–$146,000; cónyuge no cubierto $236,000–$246,000; MFS $0–$10,000; plazo 15‑abr‑2026 sin extensión; spousal IRA para el cónyuge sin ingreso en MFJ
Student loan interest $2,500; phase‑out MAGI $85,000–$100,000 / $170,000–$200,000 MFS no; no si es dependiente de otro; préstamo de un pariente no; 1098‑E
Moving expenses Solo militares en servicio activo por orden de cambio de estación (PCS); millaje 21 ¢ Suspendido para los demás
Otros (línea 24) Jury duty pay entregado al empleador; Archer MSA; reforestation; repago de supplemental unemployment; attorney fees en casos de discriminación/whistleblower; Olympic medals
Excess business loss (§461(l)) $313,000 / $626,000 MFJ Lo que excede se vuelve NOL

Lo que NO es adjustment (trampas): el QBI (§199A) va debajo del AGI (línea 13a); los gastos de la clase de OBBBA (tips, overtime, car loan interest, senior $6,000) van en Schedule 1‑A (línea 13b), también debajo del AGI; las contribuciones a un 401(k) del empleado ya están excluidas del W‑2 box 1 (no se deducen otra vez); las aportaciones a Roth IRA nunca se deducen; las contribuciones caritativas son itemized (Schedule A).

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
FEIE $130,000 2024: $126,500; 2026: cambia
Physical presence test 330 días completos en 12 meses "Días completos", medianoche a medianoche
HSA $4,300 / $8,550 / +$1,000 (55+) HDHP deducible mínimo $1,650 / $3,300
IRA $7,000 / +$1,000 (50+) Plazo 15‑abr‑2026 sin extensión
Student loan interest $2,500; $85,000–$100,000 / $170,000–$200,000 MFS nunca
Educator $300 / $600
SE tax deducible 50 %
Alimony Decreto ≤ 31‑dic‑2018
Self‑employed health insurance: hijos Menores de 27 Aunque no sean dependientes
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: Felipe, preparador self‑employed (Schedule C), Single. Utilidad neta de Schedule C $80,000. Pagó primas de seguro de salud de $7,200 (no tiene acceso a plan de empleador), aportó $4,300 a su HSA (HDHP self‑only), $7,000 a una IRA tradicional (no está cubierto por plan del empleador) y pagó $900 de intereses de préstamo estudiantil.

  1. SE tax: $80,000 × 92.35 % = $73,880 × 15.3 % = $11,303.64. Mitad deducible: $5,651.82.
  2. Self‑employed health insurance: $7,200, limitado a $80,000 − $5,651.82 = $74,348.18 → cabe completo: $7,200.
  3. HSA: $4,300. IRA: $7,000 (sin phase‑out, no cubierto). Student loan: $900 (MAGI muy por debajo de $85,000).
  4. Total adjustments = $5,651.82 + $7,200 + $4,300 + $7,000 + $900 = $25,051.82.
  5. AGI = $80,000 − $25,051.82 = $54,948.18.
    Después, standard deduction $15,750 y QBI (20 % del QBI ajustado) reducen el taxable income; son "below the line".

Caso 2: FEIE. Sara, ciudadana, trabajó en Panamá para una empresa panameña del 1 de febrero de 2025 al 31 de enero de 2026 sin salir del país (365 días completos ≥ 330 → physical presence test cumplido en el periodo de 12 meses feb‑2025/ene‑2026). Salario 2025: $150,000 (11 meses). Exclusión máxima 2025 prorrateada: $130,000 × (334 días calificados en 2025 ÷ 365) = $118,959 (redondeado). Ingreso excluido: $118,959; gravable: $150,000 − $118,959 = $31,041, gravado con tasas "stacked". No puede tomar EITC ni ACTC en 2025.

⚠️ Trampas
  • FEIE excluye earned income; los intereses, dividendos, pensiones y el ingreso de la casa no se excluyen. Tampoco el salario del gobierno de EE. UU. pagado a sus empleados en el extranjero.
  • El physical presence test son 330 días completos en 12 meses consecutivos cualesquiera, no en el año calendario; el día de llegada y salida no cuentan como días completos.
  • HSA: aportar sin HDHP = excess contribution con impuesto del 6 %; distribuciones no médicas: impuesto + 20 % (hasta los 65).
  • IRA: el plazo es el 15 de abril de 2026 aunque tenga extensión; el SEP sí admite extensión.
  • Student loan interest y education credits: MFS nunca.
  • Self‑employed health insurance no es itemized deduction ni se limita al 7.5 %; pero si el negocio dio pérdida, la deducción es $0 (el resto va a Schedule A).
  • La mitad del SE tax es un adjustment; el SE tax completo es un impuesto en Schedule 2. Son dos líneas distintas.
  • Aportes del empleador a la HSA (W‑2 código W) no se deducen otra vez.
  • 401(k) del empleado: no aparece como adjustment porque ya está fuera del box 1 del W‑2.
📋 Formularios y fuentes
  • Schedule 1 (Form 1040) (Additional Income and Adjustments to Income), Parte II — todos los adjustments.
  • Form 2555 (Foreign Earned Income) — FEIE y housing.
  • Form 8889 (Health Savings Accounts (HSAs)) — aportes, distribuciones, exceso.
  • Form 8606 (Nondeductible IRAs) — aportes no deducibles y basis.
  • Form 5498 (IRA Contribution Information); Form 1099‑SA (Distributions From an HSA); Form 1098‑E (Student Loan Interest Statement); Form 5498‑SA.
  • Schedule SE (Self‑Employment Tax) — línea 13: mitad deducible.
  • Form 7206 (Self‑Employed Health Insurance Deduction).
  • Fuente: Pub. 17 parte 4; Pub. 54 (FEIE); Pub. 969 (HSA); Pub. 590‑A (IRA); Pub. 970 (student loan); Pub. 502; Instr. Sch 1 2025; IRC §§62, 162(l), 164(f), 219, 221, 223, 911.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
exclusion exclusión (nunca entra al ingreso) "is excluded from gross income"
adjustment to income / above‑the‑line deduction ajuste al ingreso (antes del AGI) "deductible in arriving at adjusted gross income"
adjusted gross income (AGI) ingreso bruto ajustado "AGI is used to determine…"
modified AGI (MAGI) AGI modificado (según cada regla) "phased out when MAGI exceeds…"
foreign earned income exclusion (FEIE) exclusión de ingreso ganado en el extranjero "elects to exclude up to $130,000"
bona fide residence test / physical presence test prueba de residencia de buena fe / de presencia física "330 full days during any 12‑consecutive‑month period"
tax home sede fiscal "must have a tax home in a foreign country"
high deductible health plan (HDHP) plan de salud con deducible alto "eligible individual covered by an HDHP"
self‑employed health insurance deduction deducción de primas del trabajador independiente "limited to the net profit of the business"
spousal IRA IRA del cónyuge sin ingreso "based on the working spouse's compensation"
phase‑out reducción gradual "the deduction is reduced when MAGI is between…"
❓ Práctica

P1. Which of the following is an adjustment to income (deductible in arriving at AGI) on a 2025 return?
A. Qualified business income deduction
B. Charitable contributions
C. The deductible part of self‑employment tax
D. The $6,000 enhanced deduction for seniors

Ver respuesta

Respuesta: C. La mitad del SE tax es un adjustment de Schedule 1. A (QBI) y D (Schedule 1‑A) se restan después del AGI. B es itemized (Schedule A).

P2. Daniel, a U.S. citizen, worked in Spain for a Spanish employer during all of 2025 and was physically present in Spain for 340 full days. His 2025 salary was $145,000, and he also received $3,000 of interest from a Spanish bank. What is the maximum amount Daniel can exclude on Form 2555 for 2025?
A. $148,000
B. $145,000
C. $130,000
D. $126,500

Ver respuesta

Respuesta: C. Cumple el physical presence test (≥ 330 días) todo el año, así que la exclusión máxima es $130,000; el interés no es earned income. A y B exceden el tope. D es la cifra de 2024.

P3. Marcos is a sole proprietor with a 2025 net profit of $3,000 from Schedule C. He paid $8,000 in health insurance premiums for himself and his family and was not eligible for any employer plan. His deductible part of self‑employment tax is $212. What is Marcos's self‑employed health insurance deduction on Schedule 1?
A. $8,000
B. $3,000
C. $2,788
D. $0

Ver respuesta

Respuesta: C. La deducción se limita a la utilidad neta del negocio menos la mitad del SE tax (y aportes a planes): $3,000 − $212 = $2,788. El resto ($5,212) puede llevarse a Schedule A sujeto al 7.5 %. A ignora el límite; B olvida restar la mitad del SE tax; D sería si no hubiera utilidad.

P4. All of the following statements about contributions to a traditional IRA for 2025 are correct EXCEPT:
A. The contribution limit is $7,000, plus $1,000 for taxpayers age 50 or older
B. A contribution for 2025 may be made until October 15, 2026, if the taxpayer files an extension
C. A nonworking spouse filing jointly may contribute based on the working spouse's compensation
D. The deduction may be limited if the taxpayer is covered by an employer retirement plan

Ver respuesta

Respuesta: B. El plazo de la IRA es la fecha límite sin extensiones: 15 de abril de 2026 (el SEP sí admite extensión). A, C (spousal IRA) y D son correctas.

P5. Which of the following is NOT excluded from gross income?
A. Employer‑provided educational assistance of $5,250 under a qualified program
B. Employer contributions of $2,000 to an employee's HSA
C. The cost of employer‑provided group‑term life insurance coverage of $80,000
D. A qualified scholarship used for tuition by a degree candidate

Ver respuesta

Respuesta: C. Solo los primeros $50,000 de cobertura se excluyen; el costo de los $30,000 restantes (Table I) se incluye en el W‑2. A (§127), B (HSA del empleador, código W) y D (§117) están excluidos.


1.8 Deducciones aplicables: standard deduction e itemized

(PSI: Sources of applicable deductions (e.g., itemized, standard))

🎯 Qué te preguntan

Cifras exactas de la standard deduction 2025 por filing status, los adicionales por 65+ y ceguera ($2,000 / $1,600), la standard deduction de un dependiente (fórmula $1,350 / earned + $450), quién no puede tomar la standard deduction (MFS cuando el otro itemiza, NRA, dual‑status, declaración de año corto), la nueva enhanced deduction for seniors de $6,000 (OBBBA, 2025–2028) con su phase‑out, y la decisión standard vs. itemized. Las itemized deductions en detalle (SALT $40,000, mortgage interest, medical 7.5 %, charitable) se desarrollan en el Cap. 4; aquí lo que se pregunta es "cuál conviene" y qué información recoger en el intake.

📖 Explicación

Standard deduction (deducción estándar): un monto fijo que se resta del AGI sin necesidad de comprobantes. Itemized deductions (deducciones detalladas, Schedule A): la suma de gastos específicos permitidos (medical > 7.5 % AGI, state and local taxes hasta $40,000, intereses hipotecarios, donaciones, casualty por desastre declarado, otros). El contribuyente elige la mayor (salvo que la ley se lo prohíba). Desde 2018 (TCJA) y ahora permanente (OBBBA), la standard deduction es tan alta que la mayoría no itemiza; pero un cliente con hipoteca grande, impuestos estatales altos y donaciones puede superar el umbral.

Standard deduction 2025 (post‑OBBBA):

Filing status Básica + por cada condición (65+ o ciego)
Single $15,750 $2,000
MFJ $31,500 $1,600 (por cónyuge y por condición; máximo 4 casillas = $6,400)
MFS $15,750 $1,600 (las casillas del cónyuge solo si este no tuvo gross income, no presenta y no es dependiente de otro)
HOH $23,625 $2,000
QSS $31,500 $1,600

Ejemplos de la tabla oficial: Single 65+ = $17,750; Single 65+ y ciego = $19,750; HOH 65+ = $25,625; MFJ con un cónyuge 65+ = $33,100; ambos 65+ = $34,700; ambos 65+ y uno ciego = $36,300; ambos 65+ y ciegos = $37,900; MFS 65+ = $17,350.

Reglas de los adicionales: la edad se mide al 31 de diciembre (nacido antes del 2‑ene‑1961 = 65 en 2025); un contribuyente que murió en 2025 obtiene el adicional solo si ya tenía 65 en la fecha de la muerte; aunque haya nacido antes del 2 de enero de 1961, si murió antes de cumplir los 65, no (Pub. 501, "Death of a taxpayer"). Ceguera: no ve mejor de 20/200 en el ojo mejor con lentes, o campo visual ≤ 20 grados; se necesita un certificado del oftalmólogo u optometrista (se conserva, no se adjunta); ceguera parcial que no se puede corregir cuenta.

Standard deduction de un dependiente (persona que puede ser reclamada por otro, aunque el otro no la reclame): el mayor de (a) $1,350 o (b) su earned income + $450, sin superar la standard deduction normal de su status ($15,750 si es Single). Earned income incluye salarios, propinas, honorarios y becas gravables. Luego se suma el adicional por 65+/ceguera si aplica. Worksheet de las instrucciones: "¿Earned income > $900? Sí: earned + $450; no: $1,350".

Quién NO puede usar la standard deduction (debe itemizar o tiene $0):

  1. MFS cuyo cónyuge itemiza (ambos deben usar el mismo método).
  2. Nonresident alien o dual‑status alien durante el año (excepción: casado con ciudadano/residente y elección de residente de año completo; estudiantes de India por tratado).
  3. Quien presenta una declaración de periodo corto por cambio de año contable.
  4. Un estate o trust, common trust fund o partnership (no son individuos).

Enhanced deduction for seniors (OBBBA §70103; se reporta en Schedule 1‑A, Parte V). Nueva para 2025–2028:

  • $6,000 por persona de 65 años o más al final de 2025 (nacido antes del 2‑ene‑1961), hasta $12,000 MFJ si ambos califican.
  • Requisitos: SSN válido del que la reclama (ITIN no sirve); si es casado debe presentar MFJ (MFS no la puede tomar); se toma además de la standard deduction (o de las itemized) y además del adicional de $2,000/$1,600.
  • Phase‑out: se reduce en 6 % del MAGI que exceda $75,000 (Single/HOH/QSS) o $150,000 (MFJ). Llega a $0 con un MAGI de $175,000 (Single/HOH/QSS) y de $250,000 (MFJ), tanto si califica un cónyuge como si califican los dos. Por qué: el Schedule 1‑A calcula la reducción una sola vez (línea 34 = 6 % del exceso; línea 35 = $6,000 − línea 34) y cada cónyuge que califica anota ese mismo importe en 36a y 36b; por eso los dos llegan a cero en el mismo punto y no existe un agotamiento en $350,000. MAGI = AGI + exclusiones de Puerto Rico, Form 2555 y Form 4563.
  • No es un adjustment: reduce el taxable income en la línea 13b, después del AGI.
  • Quien murió en 2025 antes de cumplir 65 no la toma.

Otras deducciones "sin itemizar" de 2025 (Schedule 1‑A, OBBBA): qualified tips hasta $25,000; qualified overtime hasta $12,500 ($25,000 MFJ); interés de préstamo de auto nuevo ensamblado en EE. UU. hasta $10,000. Requisitos distintos: tips, overtime y senior exigen SSN válido y MFJ obligatorio si está casado (MFS no las toma); el car loan interest no exige MFJ ni SSN, solo el VIN del vehículo, así que un MFS sí lo deduce. Phase‑outs: tips/overtime $150,000 (otros) / $300,000 (MFJ); car loan $100,000 (todos los demás status, MFS incluido) / $200,000 (MFJ). Detalle en el Cap. 4; aquí solo recuerda que no requieren itemizar y no son adjustments.

Cómo decidir standard vs. itemized (intake). Pregunta por: pagos de impuestos estatales/locales y a la propiedad (tope $40,000 en 2025, $20,000 MFS, con reducción si MAGI > $500,000, nunca por debajo de $10,000); Form 1098 (intereses hipotecarios; deuda de adquisición hasta $750,000); donaciones (recibos, CWA ≥ $250); gastos médicos (solo el exceso sobre 7.5 % del AGI); pérdidas por desastre declarado. Si la suma supera la standard deduction, se itemiza. Un contribuyente puede elegir itemizar aunque sea menor (por ejemplo, para beneficiarse en la declaración estatal) marcando la casilla correspondiente. Elección revisable con 1040‑X dentro del plazo (salvo restricciones en MFS).

Personal exemption: $0 (suspendida por TCJA y fijada en $0 permanentemente por OBBBA). Los dependientes ya no dan "exención" sino créditos (CTC/ODC) y otros beneficios. Sin embargo, la definición de dependiente sigue viva porque de ella dependen créditos, HOH, y el gross income test de $5,200.

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Single / MFS $15,750 Distractores: $15,000 (pre‑OBBBA), $14,600 (2024), $16,100 (2026)
MFJ / QSS $31,500 2024: $29,200
HOH $23,625 2024: $21,900
Adicional 65+/ciego: no casado / casado $2,000 / $1,600 Por condición, por persona
Dependiente Mayor de $1,350 o earned + $450 Tope: la normal del status
Enhanced senior deduction $6,000 por persona; phase‑out 6 % sobre $75,000 / $150,000 SSN; MFJ si casado; 2025–2028
Senior deduction — punto en que llega a $0 $175,000 (Single/HOH/QSS) · $250,000 (MFJ) En MFJ es $250,000 aunque califiquen los dos cónyuges; no hay punto de $350,000
Personal exemption $0
SALT cap $40,000 ($20,000 MFS) Detalle Cap. 4
Ceguera 20/200 o campo ≤ 20°
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: matrimonio de seniors. Guillermo (68) y Marta (64, cumple 65 el 20 de enero de 2026) presentan MFJ; Marta es legalmente ciega. AGI $90,000, ambos con SSN.

  1. Básica MFJ: $31,500.
  2. Adicionales: Guillermo 65+ = $1,600; Marta ciega = $1,600; Marta no tiene 65 al 31‑dic‑2025 → no hay tercera casilla. Total adicionales $3,200.
  3. Standard deduction = $34,700.
  4. Senior deduction (Schedule 1‑A): solo Guillermo califica → $6,000; MAGI $90,000 < $150,000 → sin reducción → $6,000.
  5. Reducción total del taxable income por estos conceptos: $34,700 + $6,000 = $40,700.

Caso 2: phase‑out del senior deduction. Elena, Single, 70 años, MAGI $110,000. Deducción $6,000 − 6 % × ($110,000 − $75,000) = $6,000 − 6 % × $35,000 = $6,000 − $2,100 = $3,900. Además su standard deduction es $15,750 + $2,000 = $17,750.

Caso 3: dependiente. Tomás (19, estudiante, dependiente de sus padres) tuvo salario de $5,200 e intereses de $600. Standard deduction = mayor de $1,350 o ($5,200 + $450 = $5,650) → $5,650. Taxable income = ($5,200 + $600) − $5,650 = $150. Si solo hubiera tenido $600 de intereses: standard $1,350, taxable $0 y sin obligación de presentar (unearned ≤ $1,350).

Caso 4: standard vs. itemized. Raúl y Ana (MFJ, ambos 50) pagaron: impuestos estatales $9,000, impuesto a la propiedad $6,000, intereses hipotecarios (deuda $400,000) $14,000, donaciones $3,500, gastos médicos $4,000 con AGI $120,000. Itemized: SALT $15,000 (< $40,000) + $14,000 + $3,500 + médicos ($4,000 − 7.5 % × $120,000 = $4,000 − $9,000 → $0) = $32,500 > $31,500 → conviene itemizar por $1,000 de diferencia.

⚠️ Trampas
  • El adicional de 65+/ciego en MFJ es $1,600 por casilla, no $2,000; en Single/HOH es $2,000.
  • El senior deduction de $6,000 no es parte de la standard deduction; se toma aparte (Schedule 1‑A) y también lo pueden tomar quienes itemizan. Un MFS no puede tomarla; un senior con ITIN tampoco.
  • Senior deduction en MFJ con dos seniors: el phase‑out no se duplica. La reducción se calcula una vez ($6,000 − 6 % del exceso sobre $150,000) y ese resultado se anota para cada cónyuge; los $12,000 llegan a $0 con MAGI de $250,000, no de $350,000. Una opción que diga "$350,000" es distractor.
  • La cifra pre‑OBBBA ($15,000 / $30,000 / $22,500) aparece en materiales viejos: es incorrecta para 2025.
  • Dependiente: $1,350 es el mínimo, no el máximo; con earned income puede llegar a $15,750.
  • MFS: si un cónyuge itemiza, el otro debe itemizar (standard = $0), aunque sus itemized sean $0.
  • Una beca gravable cuenta como earned income para la standard deduction del dependiente (pero no para el EITC).
  • Ceguera "parcial": cuenta si un oftalmólogo certifica que no se puede corregir a mejor de 20/200.
  • El personal exemption de $0 significa que "el número de exemptions" ya no reduce el ingreso; una pregunta que ofrezca "$5,050 por exemption" es del pasado.
📋 Formularios y fuentes
  • Form 1040, línea 12 (standard o itemized), casillas 65+/ciego; Standard Deduction Chart for People Who Were Born Before January 2, 1961, or Were Blind; Standard Deduction Worksheet for Dependents.
  • Schedule A (Form 1040) (Itemized Deductions).
  • Schedule 1‑A (Form 1040) (Additional Deductions), Parte V — enhanced deduction for seniors; Partes I–IV tips, overtime, car loan.
  • Fuente: Instr. Form 1040 (2025), línea 12 y Schedule 1‑A; Pub. 501 (2025), "Standard Deduction"; Pub. 17 cap. 20; IRC §§63, 151(d), 63(f); P.L. 119‑21 §§70101–70104.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
standard deduction deducción estándar "the standard deduction for a single taxpayer in 2025 is…"
itemized deductions deducciones detalladas (Schedule A) "elects to itemize"
additional standard deduction adicional por edad o ceguera "an additional $2,000 for age 65 or older"
legally blind legalmente ciego "vision not better than 20/200 with corrective lenses"
enhanced deduction for seniors deducción adicional para mayores (OBBBA) "$6,000… phased out at 6% of MAGI over $75,000"
personal exemption exención personal "is $0 for 2025"
dependent's standard deduction deducción estándar del dependiente "the greater of $1,350 or earned income plus $450"
below the line debajo de la línea del AGI "reduces taxable income but not AGI"
SALT (state and local taxes) impuestos estatales y locales "limited to $40,000"
❓ Práctica

P1. Hector, age 67, and Lucía, age 63, file a joint return for 2025. Neither is blind. What is their standard deduction?
A. $31,500
B. $33,100
C. $33,500
D. $34,700

Ver respuesta

Respuesta: B. MFJ $31,500 + $1,600 por un cónyuge de 65+ = $33,100. A omite el adicional. C usa $2,000 (cifra de no casados). D supone que ambos tienen 65.

P2. Karen, single, age 72, has a 2025 modified AGI of $95,000 and a valid SSN. What is the amount of her enhanced deduction for seniors on Schedule 1‑A?
A. $6,000
B. $4,800
C. $3,600
D. $0

Ver respuesta

Respuesta: B. $6,000 − 6 % × ($95,000 − $75,000) = $6,000 − $1,200 = $4,800. A ignora el phase‑out. C aplica el 6 % sobre $40,000. D sería a partir de $175,000.

P3. Which of the following taxpayers may NOT claim the standard deduction on a 2025 return?
A. A married taxpayer filing separately whose spouse claims the standard deduction
B. A married taxpayer filing separately whose spouse itemizes deductions
C. A single taxpayer who can be claimed as a dependent by her parents
D. A head of household taxpayer who paid no state or local taxes

Ver respuesta

Respuesta: B. Ambos cónyuges en MFS deben usar el mismo método; si uno itemiza, el otro tiene standard deduction de $0. A puede tomarla. C la toma con la fórmula de dependientes. D la toma normalmente ($23,625).

P4. Emily, age 17, is claimed as a dependent by her parents. In 2025 she earned $3,000 from a summer job and received $2,000 of taxable interest. What is Emily's standard deduction?
A. $1,350
B. $3,450
C. $5,000
D. $15,750

Ver respuesta

Respuesta: B. Mayor de $1,350 o (earned $3,000 + $450 = $3,450) = $3,450; el interés no cuenta. A es el mínimo. C suma todo el ingreso. D es la de un no dependiente.

P5. All of the following statements about the standard deduction for 2025 are correct EXCEPT:
A. The additional standard deduction for a blind, unmarried taxpayer is $2,000
B. A taxpayer born on January 1, 1961, is considered age 65 at the end of 2025
C. A dual‑status alien may claim the standard deduction if he was a resident for more than half the year
D. The personal exemption amount is $0

Ver respuesta

Respuesta: C. Un dual‑status alien no puede tomar la standard deduction (salvo la elección de residente de año completo con cónyuge ciudadano/residente). A, B y D son correctas.


1.9 Requisitos para ser dependiente

(PSI: Qualifications for dependency)

🎯 Qué te preguntan

Junto con filing status, el tema más preguntado del dominio. Te describen a una persona (edad, parentesco, meses de convivencia, ingresos, quién paga su sustento, si es estudiante, si está casada, ciudadanía) y preguntan si es qualifying child, qualifying relative o ninguno; qué pasa cuando dos personas pueden reclamar al mismo niño (tiebreaker rules); el caso de padres divorciados o separados (custodial vs. noncustodial parent, Form 8332); y el multiple support agreement (Form 2120). También preguntan qué beneficios se pierden o conservan según quién reclame al hijo.

📖 Explicación

Para qué sirve "dependiente" si la exemption es $0. Ser dependiente ya no resta dinero directamente, pero abre la puerta a: Child Tax Credit ($2,200) / ODC ($500), HOH, QSS, Child and Dependent Care Credit, education credits (el que reclama al estudiante toma el crédito), EITC (el qualifying child del EITC usa casi las mismas pruebas), la exclusión de dependent care benefits, la deducción de gastos médicos del dependiente y el self‑employed health insurance. Además, quien puede ser reclamado como dependiente (aunque no lo reclamen) pierde su propia standard deduction completa, no puede reclamar dependientes ni tomar education credits para sí mismo.

Tres pruebas comunes a todo dependiente (Pub. 501):

  1. Dependent taxpayer test: quien reclama a alguien no puede ser, a su vez, dependiente de otro (basta con que pueda serlo, aunque no lo reclamen). En MFJ, si cualquiera de los dos cónyuges podría ser reclamado por un tercero, no pueden reclamar dependientes. Excepción (la preguntan): sí puedes reclamar dependientes si la persona que podría reclamarte a ti (o a tu cónyuge en MFJ) presenta declaración únicamente para pedir el reembolso de retenciones o de pagos estimados (Pub. 501, "Dependent Taxpayer Test — Exception").
  2. Joint return test: el dependiente no puede presentar MFJ con su cónyuge, salvo que la declaración conjunta sea solo para obtener un reembolso de retenciones o estimados y ninguno de los dos tendría obligación de presentar por separado.
  3. Citizen or resident test: el dependiente debe ser ciudadano, national o resident alien de EE. UU., o residente de Canadá o México durante alguna parte del año. Excepción: hijo adoptado que vivió con el contribuyente ciudadano/national todo el año como miembro del hogar. Un hijo nacido en el extranjero de un padre ciudadano es normalmente ciudadano.

Después, la persona debe pasar o las 5 pruebas de qualifying child o las 4 de qualifying relative.

Qualifying child (QC) — 5 pruebas (todas):

  1. Relationship: hijo, hija, hijastro, foster child colocado por agencia o tribunal, hermano, hermana, medio hermano, hermanastro, o descendiente de cualquiera de ellos (nieto, sobrino). Un hijo adoptado es hijo. No sirven primos ni los padres.
  2. Age: al final de 2025, menor de 19, o menor de 24 y estudiante de tiempo completo (matriculado a tiempo completo durante alguna parte de 5 meses del año en una escuela con facultad y alumnado regular; no cuentan cursos por correspondencia ni "on‑the‑job training"), o cualquier edad si está permanente y totalmente incapacitado. Además, el hijo debe ser más joven que el contribuyente (o que su cónyuge en MFJ), salvo el caso de incapacidad.
  3. Residency: vivió con el contribuyente más de la mitad del año (en un año de 365 días, al menos 183 noches). Cuentan como convivencia las ausencias temporales (escuela, vacaciones, hospital, servicio militar, detención juvenil) y el caso de un hijo nacido o fallecido en el año (o nacido vivo y muerto el mismo día). Un hijo secuestrado por un no pariente se considera conviviente. Excepción: hijos de padres divorciados/separados (regla especial, abajo).
  4. Support: el hijo no proveyó más de la mitad de su propio sustento (support) en el año. Ojo: no dice que el contribuyente deba proveer nada; dice que el hijo no se mantenga a sí mismo. Scholarships: la beca que recibe un hijo que es student no se incluye en el sustento total (Pub. 501, "Don't Include in Total Support", ítem 5, y la nota "Scholarships" del Support Test). Cuidado con el matiz: la beca no se atribuye a nadie (ni al hijo ni a los padres); simplemente sale del denominador. Por eso, para hacer la fracción, primero resta la beca del costo total del sustento y después compara lo que puso el hijo con esa cifra menor — restar la beca sube el porcentaje del hijo y puede hacerle perder la condición de QC. Los pagos de TANF u otras ayudas gubernamentales que recibes y gastas en el hijo cuentan como sustento provisto por ti (Pub. 501, proposed regulations), no por el estado; en cambio, los fondos recibidos a nombre del hijo (por ejemplo, Social Security del hijo) y gastados en su sustento cuentan como sustento provisto por el hijo.
  5. Joint return: no presenta MFJ salvo solo para reembolso (misma prueba general).

Qualifying relative (QR) — 4 pruebas (todas):

  1. Not a qualifying child test: la persona no es qualifying child de nadie (de este contribuyente ni de otro). Excepción: si es QC de alguien que no está obligado a presentar y no presenta (o presenta solo para reembolso), entonces puede ser QR de otro (por ejemplo, el hijo de tu novia que vive contigo todo el año, cuando la madre no tiene obligación de declarar).
  2. Member of household or relationship test: o vivió contigo todo el año como miembro del hogar (cualquier persona, novio/a incluido, siempre que la relación no viole la ley local), o es pariente de la lista (no necesita vivir contigo): hijo/descendiente, hermano/hermana (incluidos medios y hermanastros), padre/abuelo/antepasado directo (no foster parent), hijastro, sobrino/sobrina, tío/tía, y suegros, yerno/nuera, cuñados. Las relaciones por matrimonio no terminan con la muerte ni el divorcio. Primos: solo si viven contigo todo el año.
  3. Gross income test: gross income menor de $5,200 en 2025 (todo ingreso gravable bruto: salarios, el ingreso bruto de un negocio antes de gastos, la parte gravable de Social Security, etc.; no incluye el interés municipal ni el SS no gravable; el ingreso de un taller protegido para discapacitados no cuenta).
  4. Support test: el contribuyente proveyó más de la mitad del sustento total de la persona en el año (o cumple un multiple support agreement). Support = comida, alojamiento (al fair rental value), ropa, educación, gastos médicos y dentales, recreación, transporte, etc. No son sustento: impuestos federales/estatales, FICA, seguro de vida, gastos funerarios, becas del estudiante. Los fondos propios de la persona (ahorros, SS que gasta en sí misma) cuentan como sustento provisto por ella; el SS que no gasta no cuenta.

Comparación rápida (memoriza):

Qualifying child Qualifying relative
Parentesco Hijo/hermano y descendientes Lista amplia de parientes o miembro del hogar todo el año
Edad < 19; < 24 estudiante; cualquiera si incapacitado; más joven que tú Ninguna
Residencia > ½ año contigo Solo si no es pariente de la lista: todo el año
Ingreso Sin límite Gross income < $5,200
Sustento El hijo no paga > ½ de sí mismo pagas > ½ (o Form 2120)
Da CTC Sí (si < 17 y SSN) No (ODC $500)
Da HOH Solo si es pariente de la lista (no "member of household")
Da EITC Sí (con SSN y otras reglas) No

Tiebreaker rules (cuando el mismo niño es QC de más de una persona). Solo una persona puede reclamar al niño y, en general, esa persona toma todos los beneficios: dependencia (CTC/ODC), HOH, CDCC, EITC y la exclusión de dependent care benefits (excepción: padres divorciados, abajo). Si más de una persona reclama al niño, el IRS aplica en orden:

  1. Si solo uno es padre o madre del niño → el padre.
  2. Si ambos son padres y no presentan MFJ → el padre con quien el niño vivió más noches en el año; a igual número de noches → el padre con mayor AGI.
  3. Si ningún padre puede reclamarlo (por ejemplo, no vivió con ellos) → la persona con mayor AGI.
  4. Si un padre puede reclamarlo pero ninguno lo hace → otra persona puede reclamarlo solo si su AGI es mayor que el AGI más alto de cualquier padre que pueda reclamarlo.
    "Padre" aquí es biológico o adoptivo, no padrastro ni foster parent. Las personas pueden acordar quién reclama (no hace falta que sea la de mayor AGI) mientras solo una lo haga; los tiebreakers se aplican solo si hay conflicto.

Hijos de padres divorciados, separados o que viven aparte (regla especial). Normalmente el niño es QC del custodial parent (con quien pasó más noches en el año). El noncustodial parent puede reclamar al hijo como dependiente si se cumple todo esto:

  1. Los padres están divorciados o legalmente separados, separados por acuerdo escrito, o vivieron aparte todo el tiempo durante los últimos 6 meses del año (aunque nunca se hayan casado).
  2. El hijo recibió más de la mitad de su sustento de los padres (de ambos, juntos).
  3. El hijo estuvo bajo custodia de uno o ambos padres más de la mitad del año.
  4. El custodial parent firma el Form 8332 (o una declaración sustancialmente igual, cuyo único propósito sea la cesión) liberando la reclamación, y el noncustodial parent la adjunta a su declaración. Un decreto de divorcio posterior a 2008 ya no sirve como sustituto del 8332; para decretos de 1985–2008 se pueden adjuntar las páginas pertinentes.
    Efecto: el noncustodial parent obtiene solo la dependencia y con ella el CTC/ODC (y los education credits si aplica). El custodial parent conserva el HOH, el EITC, el Child and Dependent Care Credit y la exclusión de dependent care benefits, porque esos beneficios exigen convivencia y no se ceden. El custodial parent puede revocar la cesión para años futuros con la Parte III del 8332, entregando copia al otro padre y adjuntándola a su declaración desde el primer año en que aplica. Determinar el custodial parent: cuenta noches (donde durmió el niño, aunque el padre no estuviera); a noches iguales, gana el de mayor AGI; si el niño se emancipa en el año, no está bajo custodia de ninguno.

Multiple support agreement (Form 2120). Cuando nadie aporta más de la mitad del sustento de una persona, pero un grupo de personas que cada una podría reclamarla salvo por la prueba de sustento aporta en conjunto más de la mitad, pueden acordar que una de ellas la reclame, siempre que esa persona aporte más del 10 %. Cada uno de los demás que aportó más del 10 % firma una declaración renunciando a reclamarla ese año; el que reclama adjunta el Form 2120 (Multiple Support Declaration) identificando a los demás y guarda las renuncias firmadas. Quien aporta 10 % o menos no firma nada ni puede reclamar. Si más de la mitad la aportan personas que no podrían reclamarla (no parientes que no viven con ella), nadie puede. Un dependiente por 2120 no da HOH (aunque sea tu padre).

Detalles finales de intake: número de identificación del dependiente (SSN, ITIN o ATIN) emitido antes de la fecha límite (con extensiones) para CTC/ODC/AOTC; para el EITC y CTC, el SSN debe ser "valid for employment"; un hijo nacido y fallecido en 2025 sin SSN se reclama escribiendo "DIED" y adjuntando acta. Un hijo adoptado en proceso usa ATIN. La ciudadanía del dependiente y la de los padres se registran en el Form 8867 cuando hay créditos.

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Qualifying relative gross income < $5,200 2024: $5,050
QC edad < 19; < 24 estudiante; cualquiera si incapacitado Al 31‑dic; nacido el 1‑ene‑2007 tiene 19 al final de 2025
Estudiante de tiempo completo Parte de 5 meses No necesitan ser consecutivos
Multiple support Grupo > 50 %; reclamante > 10 % Form 2120
Padres separados Aparte los últimos 6 meses Para la regla especial
CTC / ODC $2,200 / $500 Hijo < 17 con SSN / cualquier otro dependiente
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: la abuela y la nieta. Verónica (AGI $35,000) vive con su hija Laura (22, no estudiante, AGI $14,000) y la hija de Laura, Mía (3). Todas vivieron juntas todo 2025. Verónica paga el 70 % de los gastos de la casa.

  • Mía es qualifying child de Laura (hija) y de Verónica (descendiente de su hija): parentesco, edad, residencia, sustento (Mía no se mantiene), no MFJ.
  • Tiebreaker: si ambas la reclaman, gana Laura (es la madre; regla 1). Pero pueden acordar que la reclame Verónica solo si el AGI de Verónica ($35,000) es mayor que el de Laura ($14,000) (regla 4): sí → Verónica puede reclamar a Mía (CTC $2,200, HOH, EITC con 1 hijo) y Laura presenta Single sin hijo (y sin EITC "sin hijos", porque tiene 22 y la regla exige al menos 25).
  • ¿Laura es dependiente de Verónica? QC no (22 y no estudiante). QR: pariente sí; gross income $14,000 ≥ $5,200 → no.

Caso 2: padres divorciados. Pedro y Ana se divorciaron en 2022. Su hijo Leo (10) vivió 240 noches con Ana y 125 con Pedro. Ana firmó el Form 8332 cediendo 2025 a Pedro. Ana pagó el 100 % de su casa. Resultado: Pedro reclama a Leo como dependiente y toma el CTC de $2,200; Ana sigue siendo custodial parent y presenta HOH, toma el EITC (si califica) y el Child and Dependent Care Credit por Leo. Pedro no puede presentar HOH por Leo (no vivió con él > ½ año) ni tomar EITC por Leo.

Caso 3: el padre en el asilo y los cuatro hermanos. El sustento anual de Don Jorge cuesta $30,000: él paga $6,000 de su SS (20 %); sus hijos Ana $9,000 (30 %), Beto $7,500 (25 %), Carla $6,000 (20 %) y Diego $1,500 (5 %). Nadie supera el 50 %; los hijos juntos aportan 80 % > 50 %; cada uno "podría" reclamarlo salvo por sustento (parentesco padre, gross income de Jorge = solo SS no gravable → cumple $5,200). Pueden acordar que Ana, Beto o Carla (cada uno > 10 %) lo reclame; los otros dos con > 10 % firman renuncias; Diego (5 %) ni firma ni puede reclamar. El que reclama obtiene el ODC de $500 y adjunta el Form 2120; no obtiene HOH por Jorge.

Caso 4: el estudiante que se mantiene (la trampa de la beca). Sonia (21, estudiante de tiempo completo) vive con sus padres. Los gastos de su sustento en 2025 suman $24,000: ella pagó $9,000 con su salario, una scholarship de $8,000 cubrió la matrícula y los padres pagaron $7,000. ¿Es QC de sus padres?

  1. Quita la beca del sustento total. La beca de un hijo que es student no se incluye en el total support (Pub. 501, ítem 5). Total support = $24,000 − $8,000 = $16,000.
  2. Sustento provisto por Sonia: sus propios fondos = $9,000 (la beca no se le atribuye a ella, pero tampoco a los padres).
  3. Fracción: $9,000 ÷ $16,000 = 56.25 % > ½ → Sonia proveyó más de la mitad de su propio sustento → falla el support testno es qualifying child.
  4. ¿Qualifying relative? Tampoco: su gross income de $9,000 es ≥ $5,200.
    Resultado: los padres no pueden reclamar a Sonia en 2025 (ni ODC).
    Variante que sí funciona: si Sonia hubiera puesto solo $4,000 de su salario y los padres $12,000 (más la beca de $8,000), el total support seguiría siendo $16,000 y ella habría provisto $4,000 = 25 % ≤ ½sí sería QC (los padres no necesitan pagar > ½; basta con que ella no pague > ½).
    Regla de oro para el examen: resta la beca antes de dividir. Si la dejas dentro del denominador, el porcentaje del hijo baja y llegas a la conclusión contraria a la del IRS.
⚠️ Trampas
  • QC: la prueba de sustento es "el hijo no paga más de la mitad de sí mismo", no "el contribuyente paga más de la mitad" (eso es QR).
  • Beca: la scholarship de un student se resta del sustento total; no se cuenta como pagada por el hijo ni por los padres. Dejarla dentro del denominador es el error que hace "aprobar" el support test a un hijo que en realidad lo falla.
  • Dependent taxpayer test: quien puede ser reclamado por otro no puede reclamar dependientes, salvo que ese otro presente declaración solo para recuperar retenciones o estimados.
  • QC no tiene límite de ingreso; un hijo de 17 con salario de $20,000 que vive en casa y no se mantiene sigue siendo QC.
  • QR: $5,200 es gross income bruto (ventas brutas de un negocio, no la utilidad); Social Security no gravable no cuenta.
  • La convivencia para QC es más de la mitad del año; para un no pariente como QR es todo el año; para el padre dependiente en HOH, no hace falta.
  • Form 8332 cede solo la dependencia (y CTC/ODC); nunca HOH, EITC ni CDCC.
  • Decretos de divorcio posteriores a 2008 no sustituyen al 8332.
  • Tiebreaker: padre gana a abuela si el padre lo reclama; si el padre no lo reclama, la abuela solo puede reclamarlo con AGI mayor que el del padre.
  • "Más joven que el contribuyente": un hermano de 22 estudiante que vive contigo (tú tienes 21) no es tu QC.
  • Estudiante de tiempo completo: 5 meses en el año, cualquier parte de cada mes cuenta; escuela nocturna exclusiva o cursos por correspondencia no.
  • Multiple support: reclamante > 10 % (no "al menos 10 %"); y no da HOH.
  • Cónyuge nunca es dependiente; domestic partner puede ser QR (member of household + gross income < $5,200 + support) pero no da HOH.
📋 Formularios y fuentes
  • Form 8332 (Release/Revocation of Release of Claim to Exemption for Child by Custodial Parent) — cesión al padre no custodio; Parte III revocación.
  • Form 2120 (Multiple Support Declaration) — multiple support agreement.
  • Form 8867 (Paid Preparer's Due Diligence Checklist) — documentación de dependientes para CTC/ODC, EITC, AOTC, HOH.
  • Form W‑7 / W‑7A — ITIN/ATIN del dependiente.
  • Schedule 8812 (Credits for Qualifying Children and Other Dependents).
  • Fuente: Pub. 501 (2025), "Dependents" (Table 5 overview, tiebreaker rules, Worksheet 2 support); Pub. 17 cap. 3; Pub. 596 (QC para EITC); IRC §152; Reg. §1.152‑4 (padres divorciados).
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
dependent dependiente "may be claimed as a dependent by…"
qualifying child / qualifying relative hijo calificado / pariente calificado "meets the tests to be a qualifying child"
support sustento (comida, techo, ropa, salud, educación) "provided more than half of the support"
custodial parent / noncustodial parent padre con custodia / sin custodia "the parent with whom the child lived for the greater number of nights"
release of claim cesión de la reclamación "signs Form 8332 releasing the claim"
tiebreaker rules reglas de desempate "if both parents claim the child…"
multiple support agreement acuerdo de sustento múltiple "Form 2120 must be attached"
full‑time student estudiante de tiempo completo "enrolled full‑time during some part of 5 calendar months"
permanently and totally disabled permanente y totalmente incapacitado "any age if…"
member of household miembro del hogar "lived with the taxpayer all year"
gross income test prueba de ingreso bruto "gross income of less than $5,200"
foster child hijo de crianza "placed by an authorized placement agency"
❓ Práctica

P1. Which of the following individuals can be claimed as a qualifying child by the taxpayer, who is age 45, for 2025? In each case the individual is a U.S. citizen, is unmarried, and did not provide more than half of his or her own support.
A. The taxpayer's 20‑year‑old son, who is not a student and lived with the taxpayer all year
B. The taxpayer's 22‑year‑old niece, a full‑time student, who lived with the taxpayer for 8 months
C. The taxpayer's 25‑year‑old daughter, a full‑time graduate student, who lived with the taxpayer all year
D. The taxpayer's 15‑year‑old cousin, who lived with the taxpayer all year

Ver respuesta

Respuesta: B. Sobrina = descendiente de un hermano (parentesco), menor de 24, estudiante y más joven que el contribuyente de 45 (edad), > ½ año (residencia), no se mantiene, soltera. A falla la edad (20 y no estudiante). C falla la edad (25 ≥ 24) aunque sea estudiante. D: un primo no cumple el parentesco de QC (podría ser QR si gross income < $5,200 y el contribuyente paga > ½).

P2. Lorena and her ex‑husband Marcos divorced in 2021. Their daughter lived with Lorena for 220 nights and with Marcos for 145 nights in 2025. Lorena signed Form 8332 releasing the claim to the dependency for 2025, and Marcos attached it to his return. Which of the following is correct?
A. Marcos may claim the Child Tax Credit and file as Head of Household
B. Marcos may claim the Child Tax Credit; Lorena may claim the Earned Income Tax Credit and file as Head of Household if she otherwise qualifies
C. Lorena may not claim any tax benefit related to the daughter for 2025
D. Marcos may claim the Earned Income Tax Credit because he claims the child as a dependent

Ver respuesta

Respuesta: B. El Form 8332 solo transfiere la dependencia y el CTC/ODC; el HOH, el EITC y el CDCC se quedan con el custodial parent. A y D dan a Marcos beneficios que exigen convivencia. C ignora lo que Lorena conserva.

P3. Four siblings together provide 100% of the support of their mother, who lives alone and has no gross income. Andrés provides 40%, Berta 30%, Clara 20%, and Dario 10%. Under a multiple support agreement, which siblings may claim the mother as a dependent, and who must sign a statement agreeing not to claim her?
A. Only Andrés may claim her; Berta, Clara, and Dario must sign statements
B. Andrés, Berta, or Clara may claim her; the other two of those three must sign statements; Dario need not sign
C. Any of the four may claim her; the other three must sign statements
D. No one may claim her because no sibling provides more than half of her support

Ver respuesta

Respuesta: B. El reclamante debe aportar más del 10 %: Andrés, Berta o Clara. Los demás que aportan más del 10 % firman; Dario (exactamente 10 %, no más) ni firma ni puede reclamar. A limita sin base al mayor aportante. C incluye a Dario. D ignora el multiple support agreement.

P4. Which of the following is NOT one of the tests for a qualifying relative?
A. The person's gross income for 2025 must be less than $5,200
B. The taxpayer must provide more than half of the person's total support for the year
C. The person must be under age 19 at the end of the year
D. The person must not be a qualifying child of the taxpayer or of any other taxpayer

Ver respuesta

Respuesta: C. El qualifying relative no tiene prueba de edad. A, B y D son tres de las cuatro pruebas (la cuarta es member of household or relationship).

P5. Raquel's son Iván, age 8, lived with Raquel and with Raquel's mother, Teresa, in Teresa's home for all of 2025. Raquel's AGI is $22,000 and Teresa's AGI is $48,000. Raquel does not claim Iván. Which of the following is correct?
A. Teresa may claim Iván as a qualifying child because her AGI is higher than Raquel's
B. Teresa may not claim Iván because a grandparent can never claim a grandchild when the parent is alive
C. Teresa may claim Iván only if Raquel signs Form 8332
D. Neither Raquel nor Teresa may claim Iván because he is a qualifying child of both

Ver respuesta

Respuesta: A. Iván es QC de ambas. Si la madre (Raquel) no lo reclama, otra persona puede hacerlo solo si su AGI es mayor que el de cualquier padre que pudiera reclamarlo: $48,000 > $22,000 → Teresa puede. B es falsa. C: el 8332 es solo para padres divorciados/separados. D: las tiebreaker rules resuelven precisamente ese caso.

P6. Under the tiebreaker rules, if a child is a qualifying child of both parents, the parents do not file a joint return, and both claim the child, the IRS will treat the child as the qualifying child of:
A. The parent with the higher adjusted gross income, regardless of where the child lived
B. The parent with whom the child lived for the longer period of time during the year, and if equal, the parent with the higher AGI
C. The parent who provided more than half of the child's support
D. The parent who is older

Ver respuesta

Respuesta: B. Esa es la regla exacta de Pub. 501. A aplica solo cuando el tiempo es igual (o cuando ningún padre reclama). C es la prueba de sustento de qualifying relative, no un tiebreaker. D no existe.


1.10 Fuentes de créditos aplicables

(PSI: Sources of applicable credits (e.g., education, foreign tax, child and dependent care, credit for other dependents, child tax credit))

🎯 Qué te preguntan

En este dominio la pregunta es de intake: qué información y documentos identifican cada crédito (1098‑T para educación, recibos del proveedor con su TIN para cuidado de dependientes, 1099‑DIV con impuestos extranjeros para el foreign tax credit, SSN del hijo para el CTC), quién califica en términos generales y las cifras clave 2025. El cálculo completo de cada crédito va en el Cap. 5; aquí necesitas el "mapa": crédito → requisito clave → formulario → reembolsable o no.

📖 Explicación

Créditos vs. deducciones. Una deducción reduce el ingreso gravable (vale según tu tasa marginal); un credit reduce el impuesto dólar por dólar. Hay dos clases: nonrefundable (no reembolsable: solo reduce el impuesto hasta cero; el exceso se pierde salvo que tenga carryforward) y refundable (reembolsable: el IRS lo paga aunque no haya impuesto). Orden en el Form 1040: primero los no reembolsables (Schedule 3 Parte I y líneas 19–20), luego "other taxes", luego pagos y créditos reembolsables (línea 32).

Mapa de créditos para el intake (2025):

Crédito Requisito clave para identificarlo en la entrevista Cifra 2025 Formulario Reembolsable
Child Tax Credit (CTC) Qualifying child menor de 17 al 31‑dic, dependiente, SSN válido para empleo emitido antes de la fecha límite; el contribuyente (uno en MFJ) con SSN $2,200 por hijo; phase‑out MAGI > $200,000 / $400,000 MFJ, $50 por cada $1,000 Schedule 8812 No (la parte ACTC sí)
Additional CTC (ACTC) Earned income > $2,500 15 % × (earned income − $2,500), hasta $1,700 por hijo Schedule 8812
Credit for Other Dependents (ODC) Dependiente que no da CTC: hijo de 17+, padre, hijo con ITIN; TIN emitido antes de la fecha límite $500 Schedule 8812 No
Earned Income Tax Credit (EITC) Earned income; SSN de todos; investment income ≤ $11,950; sin Form 2555; QC con SSN o 25–64 sin hijos Máx. $649 / $4,328 / $7,152 / $8,046 Schedule EIC; Form 8867
Child and Dependent Care Credit Gastos para trabajar; qualifying person (hijo < 13, cónyuge o dependiente incapacitado); nombre, dirección y TIN del proveedor Gastos hasta $3,000 / $6,000; 20 %–35 % Form 2441 No
American Opportunity Credit (AOTC) Form 1098‑T; primeros 4 años; al menos medio tiempo; sin condena por drogas; máximo 4 años $2,500 (100 % de $2,000 + 25 % de $2,000); phase‑out $80,000–$90,000 / $160,000–$180,000 Form 8863; Form 8867 40 % (hasta $1,000)
Lifetime Learning Credit (LLC) Cualquier curso postsecundario, incluso uno 20 % de $10,000 = $2,000 por declaración; mismo phase‑out Form 8863 No
Foreign Tax Credit (FTC) Impuestos sobre la renta pagados a otro país (1099‑DIV box 7, K‑1, recibos extranjeros) Sin Form 1116 si ≤ $300 / $600 MFJ y todo pasivo; carryback 1 / carryforward 10 Form 1116 (o directo en Sch 3) No
Premium Tax Credit (PTC) Form 1095‑A (Marketplace) Applicable figure 0 %–8.5 %; sin tope de 400 % en 2025 Form 8962
Adoption credit Gastos de adopción; special needs $17,280; $5,000 reembolsable (OBBBA) Form 8839 Parcial
Saver's Credit Aportes a IRA/401(k)/ABLE; 18+; no estudiante; no dependiente 10/20/50 % de hasta $2,000; AGI ≤ $79,000 MFJ / $59,250 HOH / $39,500 otros Form 8880 No
Credit for the Elderly or the Disabled 65+ o incapacitado con disability income; ingresos muy bajos 15 % del initial amount ($5,000/$7,500/$3,750) Schedule R No
Residential Clean Energy (§25D) Paneles solares, baterías, geotérmica; gastos hasta 31‑dic‑2025 30 %, carryforward Form 5695 No
Energy Efficient Home Improvement (§25C) Ventanas, puertas, bombas de calor, aislamiento; con PIN del fabricante; hasta 31‑dic‑2025 30 %; $1,200 + $2,000 Form 5695 No
Clean vehicle credits Adquirido a más tardar el 30‑sep‑2025; VIN; seller report Hasta $7,500 nuevo / $4,000 usado Form 8936 No (transferible al dealer)
Credit for prior year minimum tax AMT pagado antes por partidas de deferral Carryforward indefinido Form 8801 No

Reglas transversales que el intake debe detectar:

  • SSN vs. ITIN: EITC exige SSN de todos; CTC/ACTC exige SSN del hijo (y del contribuyente); ODC, AOTC, LLC, CDCC y PTC funcionan con ITIN emitido a tiempo.
  • MFS: sin EITC (salvo regla de separados), sin education credits, sin CDCC (salvo separados), sin adoption credit en general, sin PTC (salvo abuso/abandono).
  • Form 2555 (FEIE): bloquea EITC y ACTC.
  • Due diligence: para EITC, CTC/ACTC/ODC, AOTC y HOH el preparador pagado debe completar el Form 8867 y hacer las preguntas y conservar registros (penalidad $650 por cada falla en declaraciones presentadas en 2026).
  • Disallowance previa: si el IRS negó EITC/CTC/AOTC por reckless or intentional disregard, prohibición de 2 años; por fraude, 10 años; para volver a reclamar se presenta el Form 8862. Pregunta obligatoria en el intake: "¿Le han negado alguno de estos créditos antes?"
  • Dependientes y educación: si el estudiante es dependiente, solo quien lo reclama toma el crédito (aunque el estudiante haya pagado); si nadie lo reclama pero podría ser reclamado, el estudiante no toma el crédito.
  • Doble beneficio: no AOTC y LLC por el mismo estudiante en el mismo año; gastos pagados con 529 libres de impuesto no cuentan para el crédito.
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
CTC / ACTC máx. / ODC $2,200 / $1,700 / $500 Distractor: $2,000 (2024)
Phase‑out CTC/ODC $200,000 / $400,000 MFJ; $50 por $1,000 No indexado
ACTC 15 % × (earned − $2,500)
EITC máximo (0/1/2/3+) $649 / $4,328 / $7,152 / $8,046 Investment income ≤ $11,950
AOTC / LLC $2,500 / $2,000; phase‑out $80,000–$90,000 / $160,000–$180,000 AOTC 40 % reembolsable
CDCC $3,000 / $6,000; 35 % → 20 % (AGI > $43,000) Qualifying child < 13
FTC sin Form 1116 $300 / $600 MFJ
Adoption $17,280; reembolsable hasta $5,000
Form 8867 penalidad $650 por falla Returns filed in 2026
Disallowance 2 / 10 años; Form 8862
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: familia Ortiz, MFJ, AGI $95,000, earned income $95,000. Hijos: Ana (15, SSN), Luis (17, SSN), y viven con ellos la madre de la Sra. Ortiz (72, ITIN, gross income $3,000, sustentada por ellos). Pagaron $7,000 de guardería después de la escuela para Ana (proveedor con EIN) y $5,000 de matrícula universitaria de Luis (1098‑T, primer año, medio tiempo).

  1. CTC: solo Ana (< 17) → $2,200. Luis (17) → ODC $500. Abuela (QR con ITIN) → ODC $500. Total Schedule 8812: $3,200, sin phase‑out (MAGI < $400,000).
  2. CDCC: Ana < 13? No (tiene 15) → $0 por Ana. (Trampa clásica: la guardería de un hijo de 15 no califica salvo incapacidad.)
  3. AOTC por Luis: $2,000 × 100 % + $2,000 × 25 % = $2,500; MAGI $95,000 < $160,000 → completo; 40 % ($1,000) reembolsable.
  4. EITC: AGI $95,000 muy por encima del fin del phase‑out → $0.
    Créditos totales: $3,200 + $2,500 = $5,700 (de los cuales $1,000 reembolsables).
⚠️ Trampas
  • CTC exige menor de 17 (16 o menos al 31‑dic); un hijo que cumplió 17 el 31 de diciembre de 2025 da solo ODC.
  • Hijo con ITIN: ODC $500, no CTC.
  • CDCC: hijo menor de 13; el límite de gastos es $3,000/$6,000 aunque hayas pagado más; el proveedor no puede ser tu cónyuge, el otro padre del niño, ni tu hijo menor de 19; hace falta el TIN del proveedor.
  • AOTC es por estudiante; LLC es por declaración.
  • EITC: investment income > $11,950 lo elimina completo; y el Form 2555 lo bloquea.
  • FTC: la exención del Form 1116 exige que todo el impuesto extranjero sea sobre ingreso pasivo reportado en 1099/K‑1.
  • Créditos no reembolsables no generan reembolso; ACTC, EITC, AOTC (40 %), PTC y adoption (hasta $5,000) sí.
  • Los créditos de energía §25C/§25D y los de vehículos limpios terminan con OBBBA (31‑dic‑2025 / 30‑sep‑2025); una pregunta 2025 todavía los considera vigentes, con esas fechas.
📋 Formularios y fuentes
  • Schedule 8812 (Credits for Qualifying Children and Other Dependents); Schedule EIC; Form 8867; Form 8862 (Information To Claim Certain Credits After Disallowance).
  • Form 2441 (Child and Dependent Care Expenses); Form 8863 (Education Credits); Form 1098‑T (Tuition Statement).
  • Form 1116 (Foreign Tax Credit); Form 8962 (Premium Tax Credit); Form 8839; Form 8880; Schedule R; Form 5695; Form 8936; Form 8801.
  • Schedule 3 (Form 1040) (Additional Credits and Payments).
  • Fuente: Pub. 17 parte 6; Pub. 596; Pub. 970; Pub. 503; Pub. 514; Pub. 974; Instr. Sch 8812 2025; Instr. 8863 2025; IRC §§21, 24, 25A, 32, 36B, 901–904.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
tax credit crédito fiscal (reduce el impuesto directamente) "a credit that reduces tax dollar for dollar"
nonrefundable / refundable no reembolsable / reembolsable "the refundable portion of the credit is…"
qualifying child (for CTC) hijo calificado para el CTC "under age 17 at the end of the year"
earned income ingreso ganado (salarios, SE) "15% of earned income in excess of $2,500"
phase‑out reducción gradual "reduced by $50 for each $1,000 of MAGI over…"
qualified education expenses gastos de educación calificados "tuition, fees, and required course materials"
care provider proveedor de cuidado "must report the provider's name, address, and TIN"
due diligence requirements requisitos de diligencia debida "Form 8867 must be completed"
disallowance denegación "after a disallowance, Form 8862 is required"
creditable foreign taxes impuestos extranjeros acreditables "income taxes paid to a foreign country"
❓ Práctica

P1. Which of the following credits is refundable for 2025?
A. Lifetime Learning Credit
B. Credit for Other Dependents
C. Additional Child Tax Credit
D. Child and Dependent Care Credit

Ver respuesta

Respuesta: C. El ACTC es reembolsable (hasta $1,700 por hijo). LLC, ODC y CDCC son no reembolsables (el CDCC fue reembolsable solo en 2021).

P2. Carla files as head of household and has two dependents: her daughter, age 16, who has a valid SSN, and her father, age 70, who has an ITIN. Carla's 2025 MAGI is $60,000. What is the total amount of Child Tax Credit and Credit for Other Dependents Carla may claim before considering any limitation based on tax liability?
A. $2,700
B. $2,200
C. $4,400
D. $1,000

Ver respuesta

Respuesta: A. Hija < 17 con SSN → CTC $2,200; padre con ITIN → ODC $500. Total $2,700. B omite al padre. C da CTC a ambos (el padre no es qualifying child y tiene ITIN). D da ODC a ambos.

P3. During the intake interview, a client tells the preparer that the IRS disallowed her Earned Income Tax Credit claim two years ago due to reckless disregard of the rules. Which of the following is correct regarding her 2025 return?
A. She may claim the EITC on her 2025 return without any additional form
B. She is barred from claiming the EITC for 10 years from the disallowance
C. She is barred for 2 years and, when eligible again, must attach Form 8862 to claim the credit
D. She may never claim the EITC again

Ver respuesta

Respuesta: C. Reckless or intentional disregard = prohibición de 2 años y Form 8862 para volver a reclamar. B es el plazo por fraude. A ignora el 8862. D no existe.

P4. Which of the following expenses qualifies for the Child and Dependent Care Credit?
A. Payments to the taxpayer's 17‑year‑old son to care for his 8‑year‑old sister while the taxpayer works
B. Payments to a licensed day care center for the taxpayer's 11‑year‑old daughter while the taxpayer works
C. Payments for summer overnight camp for the taxpayer's 9‑year‑old son
D. Payments to a day care center for the taxpayer's 14‑year‑old daughter, who is not disabled

Ver respuesta

Respuesta: B. Qualifying person menor de 13, gasto para poder trabajar, proveedor válido. A: el proveedor no puede ser un hijo del contribuyente menor de 19. C: los overnight camps no califican (day camps sí). D: 14 años sin incapacidad no es qualifying person.

P5. Miguel paid $250 of foreign income tax on dividends reported on Form 1099‑DIV. He files as single and has no other foreign income. Which of the following is correct?
A. Miguel must file Form 1116 to claim any foreign tax credit
B. Miguel may claim the $250 as a foreign tax credit directly on Schedule 3 without filing Form 1116
C. Miguel may only deduct the $250 as an itemized deduction
D. Miguel cannot claim the credit because the tax was paid on passive income

Ver respuesta

Respuesta: B. Impuestos extranjeros acreditables ≤ $300 (Single), todos sobre ingreso pasivo reportado en 1099: se puede elegir tomar el crédito sin Form 1116. A ignora la excepción. C: la deducción es una alternativa, no la única opción. D es lo contrario de la regla.


1.11 Pagos de impuesto y créditos reembolsables

(PSI: Sources of tax payments and refundable credits)

🎯 Qué te preguntan

Qué se considera un payment (pago) en el Form 1040: retenciones del W‑2 y 1099 (federal income tax withheld), estimated tax payments, el overpayment del año anterior aplicado, el pago hecho con el Form 4868, retención adicional (backup withholding), y el excess Social Security tax por más de un empleador. Y cuáles son los refundable credits (créditos que se tratan como pagos): EITC, ACTC, AOTC (40 %), PTC neto, adoption credit reembolsable, crédito por combustible (Form 4136), y el crédito por retención de la venta de real estate por extranjeros (Form 8288‑A). Aparecen cálculos sencillos: "¿cuál es el excess Social Security withheld?", "¿cuánto es el reembolso?".

📖 Explicación

Dónde van (Form 1040, líneas 25–33). Después de calcular el impuesto total (línea 24), se restan los pagos:

  • Línea 25: federal income tax withheld (retención de impuesto federal): W‑2 box 2; 1099‑R box 4; 1099‑NEC/MISC/INT/DIV (backup withholding al 24 % cuando el pagador no tiene el TIN correcto); SSA‑1099 (retención voluntaria con Form W‑4V); W‑2G box 4 (juego); 1099‑G (desempleo, retención voluntaria del 10 %); Form 8959 (Additional Medicare Tax retenido, que también es retención).
  • Línea 26: estimated tax payments de 2025 (Form 1040‑ES: 15‑abr, 16‑jun, 15‑sep‑2025 y 15‑ene‑2026) más el overpayment de 2024 aplicado a 2025 (una elección que se hace en la línea 36 del año anterior y no se puede revertir después de presentar).
  • Línea 27: EITC.
  • Línea 28: ACTC (Schedule 8812).
  • Línea 29: AOTC reembolsable (Form 8863 línea 8).
  • Línea 30: adoption credit reembolsable (nuevo en 2025, hasta $5,000).
  • Línea 31: total de Schedule 3, Parte II: net premium tax credit (Form 8962), pago con el Form 4868, excess Social Security and tier 1 RRTA tax withheld, credit for federal tax on fuels (Form 4136), Form 2439 (undistributed capital gains de un fondo), Form 8288‑A (retención FIRPTA), Form 1042‑S (retención a extranjeros), y el deferred amount of net 965 tax (histórico).
  • Línea 33: total de pagos. Si supera el impuesto → overpayment (línea 34): reembolso (línea 35, con depósito directo hasta 3 cuentas con Form 8888) y/o aplicado a 2026 (línea 36). Si es menor → amount you owe (línea 37) más la penalidad estimada (línea 38, Form 2210).

Excess Social Security tax. En 2025 el Social Security tax es 6.2 % sobre un máximo de $176,100 de salarios = $10,918.20. Si un contribuyente tuvo dos o más empleadores y entre todos le retuvieron más de $10,918.20, el exceso es un crédito reembolsable (Schedule 3 línea 11). Si un solo empleador retuvo de más, no se reclama en el 1040: el empleador debe devolverlo (o Form 843). En MFJ se calcula por cónyuge, no combinado. El Medicare tax (1.45 %) no tiene tope, así que nunca hay "exceso" de Medicare.

Otras fuentes de pago que aparecen en preguntas:

  • Pago con extensión (Form 4868): es un pago del año, se acredita en Schedule 3.
  • Retención al vender real estate a un extranjero (FIRPTA, 15 %): el vendedor extranjero la acredita con el Form 8288‑A.
  • Crédito por gasolina en usos no de carretera (agricultores, etc.): Form 4136.
  • Form 2439: un mutual fund que retuvo capital gains no distribuidas y pagó el impuesto; el accionista se acredita su parte.
  • Withholding de un dependiente: cada persona acredita su propia retención en su propia declaración; los padres no pueden usar la retención del W‑2 del hijo (ni siquiera con el Form 8814, que solo cubre intereses/dividendos).

Créditos reembolsables vs. no reembolsables en la lógica del examen. El IRS los ordena así porque los no reembolsables reducen el impuesto (línea 22) y los reembolsables se suman a los pagos (línea 32). Consecuencia: un contribuyente con impuesto $0 y solo créditos no reembolsables recibe $0; con EITC recibe el EITC completo. Los créditos reembolsables también pueden ser retenidos por el Treasury Offset Program para deudas (child support atrasado, préstamos estudiantiles federales, impuestos estatales, otros impuestos federales): de ahí el injured spouse (1.14).

Estimated tax en el intake. Si el cliente tiene ingreso sin retención (Schedule C, rentas, K‑1, ganancias) hay que preguntar por los pagos estimados hechos (fechas y montos; conviene verificarlos con la cuenta en línea o el transcript) y planificar los de 2026 con el safe harbor: pagar al menos 90 % del impuesto de 2025, o 100 % del de 2024 (110 % si el AGI 2024 fue > $150,000; $75,000 MFS), o deber menos de $1,000. Detalle en el Cap. 6.

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Social Security wage base $176,100 Máximo retenido 6.2 % = $10,918.20
Excess SS credit Solo con 2+ empleadores; por cónyuge Un solo empleador → Form 843 / empleador
Backup withholding 24 % Se acredita como retención
Retención voluntaria de desempleo 10 % Form W‑4V
Estimados 2025 15‑abr, 16‑jun, 15‑sep‑2025, 15‑ene‑2026 4 cuotas
Safe harbor 90 % / 100 % / 110 % (AGI > $150,000); < $1,000
Reembolso por depósito directo Hasta 3 cuentas (Form 8888); máximo 3 reembolsos por cuenta
FIRPTA 15 % del precio Form 8288‑A
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: excess Social Security. En 2025 Javier trabajó para dos empleadores: A le pagó $120,000 (SS withheld $7,440) y B le pagó $90,000 (SS withheld $5,580). Total retenido: $13,020. Máximo: $10,918.20. Exceso: $13,020 − $10,918.20 = $2,101.80 → crédito reembolsable en Schedule 3 línea 11. Su esposa Nora trabajó para un solo empleador que por error le retuvo $11,500: no va en el 1040; el empleador debe reembolsarle $581.80 (o Form 843).

Caso 2: reembolso total. Familia Vega, MFJ, impuesto total (línea 24) $3,400. Pagos: retención W‑2 $2,900; estimados $0; EITC $1,200; ACTC $1,700; AOTC reembolsable $800; overpayment de 2024 aplicado $300. Total de pagos = $2,900 + $300 + $1,200 + $1,700 + $800 = $6,900. Overpayment = $6,900 − $3,400 = $3,500 de reembolso. Si en vez de eso tuvieran solo créditos no reembolsables de $5,000, el impuesto bajaría a $0 y el reembolso sería solo la retención + overpayment = $3,200.

⚠️ Trampas
  • El overpayment aplicado a 2025 es un pago de 2025, y la elección es irrevocable una vez presentada la declaración.
  • El excess Social Security solo se acredita si hay más de un empleador; con uno solo, es el empleador quien corrige.
  • El Medicare tax nunca genera exceso (no tiene tope); el Additional Medicare Tax retenido (0.9 %) sí se acredita como retención vía Form 8959.
  • Un crédito no reembolsable nunca produce reembolso ni "se suma a los pagos".
  • Las retenciones del hijo van en la declaración del hijo; el Form 8814 no las transfiere.
  • El pago con el Form 4868 se acredita en Schedule 3, no como estimado de la línea 26 (aunque el efecto es el mismo).
  • Reembolso no es ingreso el año siguiente (el federal nunca; el estatal solo con tax benefit).
  • El interés que paga el IRS por un reembolso tardío es ingreso gravable (1099‑INT del IRS).
📋 Formularios y fuentes
  • Form 1040, líneas 25–38; Schedule 3, Parte II (Other Payments and Refundable Credits).
  • Form 1040‑ES (Estimated Tax for Individuals); Form 2210 (Underpayment of Estimated Tax).
  • Form W‑4 / W‑4V / W‑4P (retención en salarios / pagos gubernamentales / pensiones).
  • Form 8888 (Allocation of Refund); Form 843 (Claim for Refund and Request for Abatement) para SS retenido en exceso por un solo empleador.
  • Form 4136 (Credit for Federal Tax Paid on Fuels); Form 2439; Form 8288‑A; Form 8959.
  • Fuente: Instr. Form 1040 (2025), líneas 25–33; Pub. 505 (Tax Withholding and Estimated Tax); Pub. 17 cap. 4; IRC §§31, 6401(b), 6402, 6654.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
withholding / federal income tax withheld retención de impuesto federal "reported in box 2 of Form W‑2"
estimated tax payments pagos estimados "made four quarterly estimated payments"
overpayment applied to next year sobrepago aplicado al año siguiente "elected to apply the overpayment to 2025 estimated tax"
backup withholding retención de respaldo (24 %) "subject to backup withholding because…"
excess Social Security tax withheld exceso de Social Security retenido "worked for two employers and…"
refund / balance due (amount you owe) reembolso / saldo a pagar "the amount of the refund is…"
offset compensación de reembolso contra deudas "the refund was offset for past‑due child support"
safe harbor regla de puerto seguro (estimados) "to avoid an underpayment penalty"
direct deposit depósito directo "split among up to three accounts"
❓ Práctica

P1. In 2025, Elisa worked for two employers. Employer A withheld $6,200 of Social Security tax on wages of $100,000, and Employer B withheld $5,270 of Social Security tax on wages of $85,000. What amount can Elisa claim as a credit for excess Social Security tax withheld on her 2025 return?
A. $0
B. $551.80
C. $1,470.00
D. $11,470.00

Ver respuesta

Respuesta: B. Total retenido $11,470 − máximo 2025 $10,918.20 = $551.80, acreditable porque hubo dos empleadores. A sería si hubiera un solo empleador. C y D no restan el máximo correctamente.

P2. All of the following are treated as payments of tax on Form 1040 for 2025 EXCEPT:
A. Federal income tax withheld shown on Form 1099‑R
B. The amount paid with Form 4868 when requesting an extension
C. The Credit for Other Dependents
D. The refundable portion of the American Opportunity Credit

Ver respuesta

Respuesta: C. El ODC es no reembolsable: reduce el impuesto, no se trata como pago. A (retención), B (pago con extensión, Schedule 3) y D (AOTC reembolsable, línea 29) sí son pagos/créditos reembolsables.

P3. Ramón's only employer withheld $11,300 of Social Security tax from his 2025 wages of $185,000. How should Ramón recover the excess withholding?
A. Claim the excess as a credit on Schedule 3 of Form 1040
B. Request a refund from the employer, or file Form 843 if the employer will not correct it
C. Deduct the excess as an itemized deduction
D. Report the excess as an estimated tax payment

Ver respuesta

Respuesta: B. Con un solo empleador el 1040 no permite el crédito; corrige el empleador (o Form 843). A solo aplica con dos o más empleadores. C y D no proceden.

P4. Which of the following statements regarding a prior year overpayment applied to the current year is correct?
A. It is treated as an estimated tax payment made on the due date of the prior year return
B. The taxpayer may later amend the prior year return to receive the amount as a refund instead
C. It is treated as federal income tax withheld
D. It can only be applied if the taxpayer had no balance due in the prior year

Ver respuesta

Respuesta: A. El overpayment aplicado se considera un pago estimado del año siguiente (a partir de la fecha límite del año anterior) y se reporta en la línea 26. B: la elección es irrevocable. C: no es retención. D: por definición hubo overpayment.


1.12 Correspondencia previa del IRS con el contribuyente

(PSI: Previous IRS correspondence with taxpayer)

🎯 Qué te preguntan

Por qué el preparador debe pedir todas las cartas del IRS en el intake y qué implican para la declaración actual: un CP2000 (ingreso no reportado) que puede requerir un 1040‑X o afectar carryovers; un CP01A con el IP PIN; una carta de disallowance de EITC/CTC/AOTC (Form 8862 y prohibición de 2/10 años); un notice of deficiency; un installment agreement vigente (CP521) que obliga a presentar a tiempo; math error notices (CP11/CP12); avisos de audit (Letter 2205, 3572); y la carta CP565 de asignación de ITIN. También el concepto de statute of limitations para corregir años anteriores con el 1040‑X.

📖 Explicación

Por qué importa. Las cartas del IRS cuentan la "historia fiscal" del cliente: deudas pendientes, auditorías, cambios que el IRS hizo a declaraciones anteriores (que alteran los carryovers y el AGI del año anterior usado para verificar el e‑file), sanciones previas y condiciones especiales (IP PIN, 8862). Un preparador diligente pregunta: "¿Ha recibido alguna carta del IRS o del estado en los últimos 3 años?" y la lee antes de preparar la declaración.

Cartas típicas y su efecto en la declaración actual:

Aviso (notice / letter) Qué es Efecto en el intake / declaración 2025
CP2000 (Underreporter) Propuesta de cambios porque los 1099/W‑2 no coinciden con la declaración; no es una factura ni una auditoría Responder en 30 días (acepta, o disputa con documentos). Si el cambio es correcto, el AGI del año anterior, los carryovers y a veces el estado cambian; verificar que el mismo ingreso se reporte en 2025
CP3219A (Statutory Notice of Deficiency) El 90‑day letter tras un CP2000 no contestado 90 días (150 fuera de EE. UU.) para el Tax Court; no se puede "arreglar" con un 1040‑X sin más
CP11 / CP12 / CP13 (Math error) El IRS corrigió un error aritmético o de cifras; CP11 saldo a pagar, CP12 reembolso ajustado 60 días para pedir abatement (§6213(b)); revisar qué cifra cambió (por ejemplo, un crédito) y su efecto en carryovers
CP14 Primera factura (balance due) Pagar o plan de pagos; si el saldo se paga en 21 días no hay FTP adicional
CP501 / CP503 / CP504 Recordatorios de saldo; CP504 = intent to levy (state refund) Cobranza en marcha; ver Cap. 23
LT11 / Letter 1058 Final Notice of Intent to Levy y derecho a CDP hearing (30 días, Form 12153) Urgente; Cap. 23
CP521 / CP523 Recordatorio de pago del installment agreement / aviso de incumplimiento El IA exige presentar y pagar a tiempo todas las declaraciones futuras; una declaración 2025 con saldo puede romper el acuerdo
CP01A El IP PIN de este año Obligatorio en la declaración
CP565 / CP566 / CP567 ITIN asignado / información faltante / rechazado Usar el ITIN; si expiró, renovar
Letter 4883C / 5071C / 5747C Verificación de identidad antes de procesar un reembolso El contribuyente debe verificar en línea o por teléfono; no se resuelve presentando otra declaración
CP79 / CP79A EITC/CTC/AOTC denegado; CP79A = prohibición de 2 años por reckless disregard Form 8862 al volver a reclamar; prohibición 2 años (10 por fraude, CP79B)
CP09 / CP27 Aviso de que puede calificar al EITC y no lo reclamó Revisar si conviene enmendar
Letter 2205‑A / 3572 / 566 Aviso de examen (audit) Coordinar con el representante (Form 2848); Cap. 24
CP161 (negocios) / CP2100 (backup withholding) Saldo de un negocio / TIN incorrectos en 1099 Para clientes con Schedule C que emiten 1099
Letter 3172 Aviso de registro de un federal tax lien Cobranza; Cap. 23

Enmendar años anteriores (Form 1040‑X). Si en el intake descubres un error de un año anterior (ingreso omitido, dependiente mal reclamado, crédito no tomado), se corrige con el Form 1040‑X (Amended U.S. Individual Income Tax Return), que se puede e‑filear para 2019 en adelante. Plazo para obtener un reembolso: la fecha más tardía entre 3 años desde la presentación de la declaración original (una presentada antes de la fecha límite se considera presentada en la fecha límite, §6513(a)) o 2 años desde el pago. Para la temporada 2026 eso significa que todavía se pueden enmendar 2022, 2023 y 2024: la de 2022 hasta el lunes 20 de abril de 2026, la de 2023 hasta el 15‑abr‑2027 y la de 2024 hasta el 15‑abr‑2028. Cuidado con el cálculo de 2022, que es el que ponen en el examen: su fecha límite fue el 18 de abril de 2023 (por el Emancipation Day de Washington, D.C.); tres años después cae el sábado 18 de abril de 2026 y, por el §7503 (la misma regla de fin de semana y feriado que viste en 1.4), el último día se corre al siguiente día hábil: lunes 20 de abril de 2026. El IRS, por su lado, tiene 3 años para hacer assessment (determinación adicional de impuesto), 6 si se omitió más del 25 % del gross income, y sin límite si hubo fraude o no se presentó. Un 1040‑X no extiende el statute salvo si se presenta en los últimos 60 días (el IRS gana 60 días). Cambiar de MFS a MFJ: 1040‑X dentro de 3 años; de MFJ a MFS: solo antes de la fecha límite.

Qué debe hacer el preparador con la correspondencia:

  1. Leer el número del aviso (arriba a la derecha) y la fecha límite de respuesta.
  2. Verificar si el cambio propuesto es correcto contra los documentos del cliente (no aceptar automáticamente ni ignorar).
  3. Si el cliente quiere que el preparador hable con el IRS: Form 2848 (poder) o, para solo recibir información, Form 8821. Un preparador sin credencial (no EA/CPA/abogado) solo puede representar en exámenes de declaraciones que él preparó y firmó, si tiene AFSP (Cap. 18).
  4. Guardar copia de la carta en el expediente y documentar la respuesta.
  5. Verificar el efecto sobre 2025: carryovers, AGI del año anterior (para el Self‑Select PIN), IP PIN, Form 8862, estimados requeridos por un IA.
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Respuesta a CP2000 30 días No es auditoría ni factura
Notice of deficiency → Tax Court 90 días (150 fuera de EE. UU.) No se extiende
Math error abatement 60 días §6213(b)
CDP hearing tras LT11/Letter 1058 30 días (Form 12153)
1040‑X para reembolso 3 años desde presentación / 2 desde pago (la más tardía)
Statute de assessment 3 / 6 / sin límite 25 % omisión; fraude o sin declaración
Prohibición EITC/CTC/AOTC 2 años (reckless) / 10 años (fraude) Form 8862
Pago del CP14 sin FTP adicional 21 días
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: el CP2000 de Marcela. En febrero de 2026 Marcela trae un CP2000 fechado el 20 de enero de 2026 sobre su declaración 2024: el IRS detectó un 1099‑B por la venta de acciones por $18,000 que ella no reportó; propone gravar los $18,000 completos como ganancia y cobrar $4,100 más penalidad del 20 %. Marcela compró esas acciones por $15,000.

  1. Fecha de respuesta: 30 días → 19 de febrero de 2026. No ignorar.
  2. El CP2000 no conoce el basis: la ganancia real es $18,000 − $15,000 = $3,000, no $18,000. Se responde disputando con el formulario de respuesta del CP2000, un Form 8949/Schedule D corregido y el comprobante de compra. No se presenta un 1040‑X (el IRS pide responder al aviso, no enmendar, salvo que haya otros cambios).
  3. Efecto en 2025: si esa venta era la única, no hay carryover; pero si Marcela tuviera pérdidas de capital en 2024 que se compensaron con esta ganancia, su carryover a 2025 cambiaría. Además el AGI 2024 corregido es el que hay que usar para validar el e‑file 2025.
  4. Penalidad: con la ganancia corregida a $3,000, el subpago probablemente no es "substantial" y la accuracy penalty debe recalcularse o eliminarse.
⚠️ Trampas
  • Un CP2000 no es una auditoría ni una factura; es una propuesta que puede aceptarse total o parcialmente. Ignorarlo lleva al CP3219A (notice of deficiency).
  • Ante un CP2000, la respuesta normal no es un 1040‑X; se contesta el aviso (el IRS lo indica expresamente). El 1040‑X se usa cuando el contribuyente descubre el error por sí mismo.
  • El plazo de 3 años para reembolso corre desde la fecha límite si se presentó antes; una declaración presentada el 1 de febrero de 2023 se considera presentada el 18 de abril de 2023 (fecha límite de ese año).
  • Después de contar los 3 años, mira en qué día de la semana cae: si es sábado, domingo o feriado legal, el §7503 lo mueve al siguiente día hábil. Para 2022 eso da lunes 20 de abril de 2026, no el sábado 18 de abril de 2026. La regla del fin de semana aplica a todo plazo, no solo a la fecha de presentar.
  • Math error: 60 días para pedir abatement; si no se pide, el IRS puede cobrar sin proceso de deficiencia.
  • Correos electrónicos, mensajes de texto o llamadas exigiendo pago con tarjetas de regalo nunca son del IRS: el primer contacto del IRS es siempre por carta.
  • El preparador no puede llamar al IRS sobre la cuenta del cliente sin Form 2848 (o 8821 para información); la casilla de third party designee del 1040 solo cubre el procesamiento de esa declaración y expira al año.
📋 Formularios y fuentes
  • Form 1040‑X (Amended U.S. Individual Income Tax Return) — corregir años anteriores.
  • Form 2848 (Power of Attorney and Declaration of Representative); Form 8821 (Tax Information Authorization).
  • Form 8862 (Information To Claim Certain Credits After Disallowance).
  • Form 12153 (Request for a Collection Due Process or Equivalent Hearing).
  • Form 4506‑T — transcripts para ver la cuenta completa (account transcript muestra los ajustes del IRS).
  • Fuente: IRS.gov "Understanding your IRS notice or letter" (CP2000, CP14, CP01A, CP79, etc.); Pub. 17 cap. 1 (amended returns); Pub. 556 (Examination of Returns, Appeal Rights, and Claims for Refund); Pub. 594; IRC §§6213, 6501, 6511; Instr. 1040‑X.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
notice / letter aviso / carta del IRS "the taxpayer received a CP2000 notice"
underreporter (AUR) programa de ingresos no reportados "proposed changes based on third‑party information"
notice of deficiency (90‑day letter) aviso de deficiencia "the taxpayer has 90 days to petition the Tax Court"
math error notice aviso de error aritmético "60 days to request abatement"
amended return declaración enmendada "must file Form 1040‑X within 3 years…"
statute of limitations plazo de prescripción "the period for assessment is generally 3 years"
balance due saldo a pagar "notice and demand for payment"
installment agreement acuerdo de pagos "must remain in compliance with all filing requirements"
third party designee tercero designado (casilla del 1040) "may discuss the return with the IRS"
account transcript transcripción de cuenta "shows adjustments made by the IRS"
❓ Práctica

P1. A client received a CP2000 notice for tax year 2024 proposing additional tax due to unreported dividend income. The client agrees the dividends were omitted. What is the appropriate response?
A. File Form 1040‑X for 2024 reporting the dividends and ignore the notice
B. Sign and return the response form agreeing to the proposed changes and pay the amount due by the response date
C. Wait for the Statutory Notice of Deficiency before responding
D. Report the 2024 dividends on the 2025 return

Ver respuesta

Respuesta: B. El CP2000 se contesta con su formulario de respuesta (aceptando o disputando) dentro de 30 días. A: el IRS indica no enmendar en respuesta a un CP2000 salvo otros cambios. C pierde derechos y genera intereses. D es incorrecto: el ingreso pertenece a 2024.

P2. Sergio filed his 2022 Form 1040 on February 10, 2023, and paid the balance due with the return. In 2026 he discovers he failed to claim a $1,500 credit for 2022. What is the last day Sergio can file Form 1040‑X to claim a refund for 2022?
A. February 10, 2026
B. April 18, 2026
C. April 20, 2026
D. April 15, 2027

Ver respuesta

Respuesta: C. Dos pasos. (1) §6513(a): una declaración presentada antes de la fecha límite se considera presentada en la fecha límite; la de 2022 venció el 18 de abril de 2023 (Emancipation Day en D.C.), así que los 3 años del §6511 se cuentan desde ahí y terminan el 18 de abril de 2026. (2) §7503: ese 18 de abril de 2026 es sábado, de modo que el último día se corre al siguiente día hábil, el lunes 20 de abril de 2026. A usa la fecha real de presentación (10 de febrero de 2023) e ignora el §6513(a). B es la trampa: el cálculo correcto de los 3 años, pero sin aplicar la regla del fin de semana. D aplica los 3 años a un año equivocado (esa es la fecha de 2023).

P3. Which of the following IRS notices informs a taxpayer that the IRS has corrected an arithmetic error on the return, and how long does the taxpayer have to request that the assessment be abated?
A. CP2000; 30 days
B. CP11 or CP12; 60 days
C. CP3219A; 90 days
D. CP504; 21 days

Ver respuesta

Respuesta: B. Los avisos de math error (CP11 saldo, CP12 reembolso ajustado) dan 60 días para pedir el abatement bajo §6213(b). A es el underreporter (30 días). C es el notice of deficiency (90 días al Tax Court). D es el intent to levy del state refund.

P4. During the intake interview, a preparer learns that the client is currently paying a 2023 balance under an installment agreement. Which of the following is correct?
A. The client is not required to file a 2025 return until the installment agreement is paid in full
B. The client must file the 2025 return on time and pay any 2025 balance, or the installment agreement may be terminated
C. Any 2025 refund will be issued to the client because the installment agreement covers the 2023 debt
D. The preparer must file Form 2848 before preparing the 2025 return

Ver respuesta

Respuesta: B. Un IA exige cumplimiento de todas las obligaciones futuras; incumplir puede terminarlo (CP523). A es falso. C: el reembolso se aplica (offset) a la deuda pendiente. D: el 2848 es para representar, no para preparar.


1.13 Otras declaraciones obligatorias e impuestos pagados

(PSI: Additional required returns to be filed, and taxes paid (e.g., employment, gifts, international information returns, and other information returns))

🎯 Qué te preguntan

Que reconozcas que el Form 1040 no es la única obligación de un individuo: si tiene empleados (Schedule H para household employees; Forms 941/940/W‑2 si es un negocio), si hizo regalos por encima de $19,000 a una persona (Form 709), si pagó a contratistas (Form 1099‑NEC), si recibió más de $10,000 en efectivo en su negocio (Form 8300), si tiene cuentas o activos en el extranjero (FBAR, 8938, ver 1.15), si es dueño de una corporación extranjera o recibió herencias del exterior (5471, 3520), si tiene un estate o trust (1041), y las fechas de cada uno. Preguntas típicas: "¿Cuál de los siguientes debe presentar Form 709?", "¿Qué formulario se presenta por una empleada doméstica?", "¿Cuándo vencen los W‑2?".

📖 Explicación

La lógica del intake. Además de los ingresos, hay que preguntar por obligaciones que nacen de pagos hechos (a empleados, contratistas, donatarios) y de activos (extranjeros, fideicomisos). Muchas de estas declaraciones tienen penalidades altas por no presentarse aunque no generen impuesto (por ejemplo, $10,000 por el Form 5471; el 25 % del regalo por el Form 3520).

1. Impuestos de nómina (employment taxes).

  • Household employees (empleados domésticos: niñera, empleada de limpieza, jardinero que el contribuyente controla): si pagó $2,800 o más en efectivo a un empleado en 2025 → debe FICA (7.65 % patronal + 7.65 % del empleado, que puede pagar el patrón) y si pagó $1,000 o más en cualquier trimestre a todos los empleados domésticos → FUTA (6 % sobre los primeros $7,000, neto 0.6 % con el crédito estatal). Se reportan en el Schedule H (Form 1040) y se pagan con el 1040 (o vía estimados); el patrón debe dar W‑2 al empleado (fecha límite 2‑feb‑2026 en 2026) y tener EIN. Excluidos: cónyuge, hijo menor de 21, padre (en general), y empleado menor de 18 si es estudiante. No hay retención de income tax obligatoria (solo si el empleado lo pide con W‑4). Detalle en Cap. 6.
  • Negocio con empleados (Schedule C): Form 941 trimestral (o 944 anual si el IRS lo autoriza), 940 anual (FUTA), W‑2/W‑3 a la SSA para el 31 de enero (2‑feb‑2026), depósitos según el calendario monthly/semiweekly, y el impuesto estatal de desempleo (SUTA). Un individuo con nómina necesita EIN (Form SS‑4). Cap. 6 y Part 2.
  • Self‑employment tax: no es "otra declaración" sino un impuesto adicional dentro del 1040 (Schedule SE, ≥ $400).

2. Declaraciones de información (information returns) que el individuo debe emitir.

  • Form 1099‑NEC: pagos de $600 o más por servicios a un no empleado (contratista, abogado, contador) en el curso de un negocio (no pagos personales); fecha 31 de enero al IRS y al receptor (2‑feb‑2026). Pagos a corporaciones generalmente exentos, con dos excepciones que el examen adora: los honorarios por servicios legales (≥ $600) van en el 1099‑NEC casilla 1 aunque el despacho sea una corporación, y los pagos por servicios médicos (≥ $600) van en el 1099‑MISC casilla 6 aunque el proveedor sea corporación. (cambia en 2026: $2,000).
  • Form 1099‑MISC: rentas ≥ $600 pagadas en el negocio, regalías ≥ $10, premios, pagos por servicios médicos (casilla 6, incluso a corporaciones), gross proceeds pagados a un abogado (casilla 10: por ejemplo, el cheque de un acuerdo legal, no sus honorarios); al receptor 31‑ene (2‑feb‑2026); al IRS 28‑feb papel (2‑mar‑2026) / 31‑mar electrónico.
  • Form 8300 (Report of Cash Payments Over $10,000 Received in a Trade or Business): dentro de 15 días de recibir más de $10,000 en efectivo (o transacciones relacionadas) en un negocio; statement anual al pagador antes del 31 de enero. Se presenta electrónicamente (FinCEN/IRS).
  • Form 1096: hoja de transmisión para 1099 en papel.
  • E‑file obligatorio si presenta 10 o más formularios de información en total.
  • Form W‑9: se pide al contratista para obtener su TIN; si no lo da, backup withholding del 24 %.

3. Gift tax (Form 709, United States Gift (and Generation‑Skipping Transfer) Tax Return). Se presenta si en 2025 hizo regalos a una persona por más de la annual exclusion de $19,000 (present interests), cualquier regalo de future interest, regalos a un cónyuge no ciudadano por más de $190,000, o si los cónyuges eligen gift splitting (tratar un regalo como hecho la mitad cada uno, hasta $38,000 por donatario, ambos consienten en el 709). No se presenta por: regalos ≤ $19,000 por persona, pagos directos de matrícula o gastos médicos a la institución (ilimitados), regalos al cónyuge ciudadano (marital deduction ilimitada), y donaciones a caridad cuando son los únicos regalos del año (y transfirió todo su interés en la propiedad). Trampa: si debe presentar el 709 por cualquier otro regalo (por ejemplo, $25,000 a un hijo), tiene que incluir también todas sus donaciones a caridad en esa declaración (Instr. Form 709, "Gifts to charities"). Presentar el 709 casi nunca implica pagar impuesto: el regalo gravable consume el basic exclusion de $13,990,000 (unified credit); el impuesto se paga solo al agotarlo. Fecha: 15 de abril de 2026 (extensión con el 4868 o Form 8892). El donante presenta, no el que recibe. Un regalo no se deduce en el 1040 (salvo a caridad) ni es ingreso para el receptor. Detalle en Cap. 8.

4. International information returns (además del FBAR y 8938 de 1.15).

  • Form 3520: recibió regalos/herencias de un NRA o estate extranjero por más de $100,000 en el año (agregando personas relacionadas), o más de $20,116 de una corporación/partnership extranjera; transacciones con foreign trusts. Se presenta con la fecha del 1040 (extendida con el 4868), a Ogden, por separado. Penalidad: hasta 25 % del regalo.
  • Form 3520‑A: foreign trust con owner estadounidense (día 15 del 3.er mes).
  • Form 5471: U.S. persons que son officers, directors o accionistas (≥ 10 %) de una foreign corporation. Penalidad $10,000 por formulario.
  • Form 8865: intereses en foreign partnerships (≥ 10 % con control conjunto, o > 50 %).
  • Form 926: transferencias de propiedad a una foreign corporation.
  • Form 8833: posición basada en tratado ($1,000 de penalidad por omitirlo).
  • Form 5472: una LLC de un solo miembro extranjero (disregarded) debe presentar 1120 pro forma + 5472 por transacciones con su dueño (penalidad $25,000). Relevante para los clientes de Felipe con dueños mexicanos.
  • Form 8938: con el 1040 (1.15). FBAR: aparte, a FinCEN (1.15).

5. Otras declaraciones que un individuo puede tener que presentar.

  • Form 1041 (U.S. Income Tax Return for Estates and Trusts): si es fiduciario (executor/trustee) de un estate con gross income ≥ $600 o de un trust con cualquier taxable income o gross income ≥ $600 (o con beneficiario NRA). Form 706 si el estate bruto + regalos supera $13,990,000 (9 meses). Cap. 16 y 8.
  • Form 1065: si es socio de una partnership (la partnership presenta; el socio recibe K‑1). Form 1120‑S si es accionista de una S corp. Una LLC de un solo miembro no presenta nada aparte (Schedule C/E/F en el 1040) salvo el 5472 si el dueño es extranjero.
  • Form 5329: impuestos adicionales sobre IRAs/planes/HSA (se adjunta al 1040; si no debe presentar 1040, se presenta solo).
  • Form 8606: aportes no deducibles a IRA, conversiones Roth (penalidad $50 por no presentarlo).
  • Form 2290: vehículos pesados (≥ 55,000 lb) en carretera.
  • Form 720: excise taxes trimestrales (por ejemplo, PCORI, combustibles).
  • Declaraciones estatales y locales: income tax, sales/use tax de un negocio, property tax.
  • Form 56: aviso de relación fiduciaria.
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Household employee: FICA / FUTA $2,800 anual / $1,000 trimestral Schedule H; W‑2 al empleado
Form 1099‑NEC / MISC $600 31‑ene (2‑feb‑2026) NEC; MISC al IRS 2‑mar / 31‑mar‑2026
Form 1099‑K > $20,000 y > 200 Lo emiten las plataformas, no el individuo
Form 8300 > $10,000 efectivo; 15 días
E‑file obligatorio 10 o más information returns
Gift tax annual exclusion $19,000 por donatario; $190,000 cónyuge no ciudadano 709 el 15‑abr‑2026
Basic exclusion (unified credit) $13,990,000 (cambia en 2026: $15,000,000)
Form 3520 > $100,000 de NRA/estate; > $20,116 de entidad extranjera Penalidad hasta 25 %
Form 5471 / 5472 10 % / $25,000 de penalidad
Form 1041 Gross income ≥ $600
W‑2 a la SSA / al empleado 31 de enero2‑feb‑2026
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: Don Aurelio, jubilado, 2025. (a) Pagó $9,600 en efectivo a una cuidadora que trabaja en su casa bajo sus instrucciones. (b) Regaló $30,000 a su hijo y $19,000 a su hija. (c) Pagó $25,000 directamente a la universidad por la matrícula de su nieto. (d) Recibió $150,000 de herencia de su hermano que vivía en México (NRA). (e) Vendió su casa.

  1. (a) Cuidadora = household employee (él controla cómo y cuándo). $9,600 ≥ $2,800 → Schedule H con su 1040: FICA 15.3 % × $9,600 = $1,468.80 (si asume la parte del empleado); FUTA: ¿≥ $1,000 en algún trimestre? $9,600/4 = $2,400 → sí → 0.6 % × $7,000 = $42. Total Schedule H ≈ $1,510.80. Debe darle W‑2 para el 2‑feb‑2026 y obtener EIN.
  2. (b) Hijo: $30,000 − $19,000 = $11,000 de regalo gravable → Form 709 obligatorio (15‑abr‑2026); no paga impuesto, consume $11,000 de su basic exclusion. Hija: $19,000 = exclusión exacta → no requiere 709 por ella (pero como ya presenta el 709, la lista).
  3. (c) Matrícula pagada directamente a la institución: exclusión ilimitada (§2503(e)) → no cuenta como regalo, no requiere 709.
  4. (d) Herencia de un NRA > $100,000 → Form 3520 (Parte IV) para el 15‑abr‑2026; no es ingreso gravable (§102) pero la omisión del 3520 puede costar hasta 25 %.
  5. (e) Venta de casa: 1099‑S; posible exclusión §121 en el 1040 (Cap. 3). Si la ganancia se excluye completa y recibió 1099‑S, igual se reporta en el 8949/Sch D.
⚠️ Trampas
  • Household employee: el umbral es $2,800 por empleado para FICA y $1,000 por trimestre en total para FUTA; un jardinero independiente con su propio negocio no es household employee (no hay Schedule H ni 1099 por gastos personales).
  • Form 1099‑NEC solo por pagos en un negocio; pagos personales (la niñera, el plomero de tu casa) no requieren 1099.
  • Form 709 lo presenta el donante; el receptor no declara nada ni paga. Y presentar 709 ≠ pagar impuesto.
  • Pago directo de matrícula = excluido; darle el dinero al nieto para que pague = regalo.
  • Gift splitting requiere el consentimiento de ambos cónyuges en el 709; no es automático.
  • Form 3520 se presenta por separado (Ogden), no adjunto al 1040, aunque comparte fecha; el 8938 sí va adjunto.
  • Herencia extranjera: no gravable, pero reportable (3520) si > $100,000. Regalo de una persona de EE. UU.: nunca 3520.
  • W‑2 y 1099‑NEC vencen el 31 de enero (2‑feb en 2026), sin extensión automática; los demás 1099 al IRS a fin de febrero/marzo.
📋 Formularios y fuentes
  • Schedule H (Form 1040) (Household Employment Taxes); Form W‑2/W‑3; Forms 941, 944, 940; Form SS‑4.
  • Form 1099‑NEC / 1099‑MISC / 1096; Form W‑9; Form 8300.
  • Form 709 (United States Gift (and Generation‑Skipping Transfer) Tax Return); Form 8892 (extensión del 709).
  • Forms 3520, 3520‑A, 5471, 5472, 8865, 926, 8833, 8938; FinCEN Form 114.
  • Form 1041; Form 706; Form 56; Form 5329; Form 8606; Form 720; Form 2290.
  • Fuente: Pub. 926 (Household Employer's Tax Guide); Pub. 15; General Instructions for Certain Information Returns (2025); Instr. 1099‑NEC/MISC; Instr. 8300; Instr. 709 (2025); Instr. 3520; Instr. 5471; Instr. 5472; Instr. 1041; Pub. 559; IRC §§3121(a)(7), 3306(c)(2), 6041, 6050I, 6019, 2503, 6039F, 6038.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
household employee empleado doméstico "paid cash wages of $2,800 or more to a household employee"
information return declaración informativa (no de impuesto) "must file Form 1099‑NEC for payments of $600 or more"
nonemployee compensation compensación a no empleados "reported on Form 1099‑NEC"
annual exclusion exclusión anual del gift tax "$19,000 per donee"
donor / donee donante / donatario "the donor must file Form 709"
gift splitting división de regalos entre cónyuges "both spouses must consent on Form 709"
future interest / present interest interés futuro / presente "a gift of a future interest requires Form 709"
fiduciary fiduciario (albacea, trustee) "the executor must file Form 1041 if…"
foreign trust fideicomiso extranjero "reported on Form 3520"
cash payments over $10,000 pagos en efectivo de más de $10,000 "Form 8300 within 15 days"
❓ Práctica

P1. In 2025, Marta paid a housekeeper $3,200 in cash wages for work performed in Marta's home under Marta's direction. Which of the following is correct?
A. Marta must issue Form 1099‑NEC to the housekeeper because the payments exceed $600
B. Marta must file Schedule H with her Form 1040 and furnish a Form W‑2 to the housekeeper
C. Marta has no filing or reporting requirement because the housekeeper is not employed in a trade or business
D. Marta must file Forms 941 quarterly to report the housekeeper's wages

Ver respuesta

Respuesta: B. Es una household employee con salarios ≥ $2,800: Schedule H (FICA y, si aplica, FUTA) y W‑2. A: la 1099‑NEC es para pagos en un negocio a no empleados. C ignora el Schedule H. D: los empleadores domésticos usan Schedule H, no 941 (salvo que tengan además un negocio y elijan incluirlos).

P2. During 2025, Luis, who is unmarried, made the following transfers: $25,000 in cash to his daughter, $19,000 in cash to his son, $30,000 paid directly to a hospital for his brother's surgery, and $50,000 to his church. Which transfers must be reported on Form 709?
A. All four transfers
B. Only the $25,000 gift to his daughter
C. The gifts to his daughter and his son
D. The gift to his daughter and the gift to his church

Ver respuesta

Respuesta: D. El regalo a la hija ($25,000) supera la annual exclusion de $19,000 y obliga a presentar el Form 709. Y como Luis está obligado a presentar por ese regalo no caritativo, las instrucciones del 709 exigen incluir en la declaración todas sus donaciones a caridad ($50,000 a la iglesia), aunque por sí solas no lo habrían obligado (se reportan y se deducen en el mismo 709; no generan impuesto). B es incompleta por eso. El regalo al hijo es exactamente $19,000 (no supera la exclusión) → no se reporta (C). El pago médico directo al hospital está excluido sin límite (§2503(e)) → no se reporta (A y D con hospital).

P3. Which of the following individuals is required to file Form 3520 for 2025?
A. A U.S. citizen who received a $120,000 inheritance from her uncle, a nonresident alien living in Spain
B. A U.S. citizen who received a $120,000 cash gift from her mother, a U.S. citizen living in Florida
C. A U.S. citizen who has a foreign bank account with a maximum balance of $15,000
D. A U.S. citizen who owns 5% of the stock of a foreign corporation

Ver respuesta

Respuesta: A. Regalos/herencias de un NRA o estate extranjero por más de $100,000 se reportan en el Form 3520. B: regalo de una U.S. person, no reportable por el receptor (la madre presenta 709). C es FBAR (FinCEN 114). D: el Form 5471 exige generalmente ≥ 10 %.

P4. A sole proprietor paid the following in 2025: $900 to an unincorporated bookkeeper for services, $2,000 to an incorporated cleaning company, $700 to an attorney (a partnership) for legal services, and $500 to a freelance web designer. For which payments must the sole proprietor file Form 1099‑NEC?
A. The bookkeeper only
B. The bookkeeper and the attorney
C. The bookkeeper, the attorney, and the web designer
D. All four payments

Ver respuesta

Respuesta: B. 1099‑NEC por servicios de $600 o más en el negocio: bookkeeper ($900) y abogado ($700; los pagos a abogados se reportan aunque sean entidades). La compañía de limpieza es corporación (exenta). El diseñador recibió $500 (< $600). C incluye al diseñador; D incluye a la corporación.


1.14 Requisitos especiales de presentación: ingreso extranjero, zonas de desastre e injured spouse

(PSI: Special filing requirements (e.g., foreign income, presidentially declared disaster areas, injured spouse))

🎯 Qué te preguntan

Tres situaciones que cambian "cómo y cuándo" se presenta: (1) el contribuyente con ingreso o residencia en el extranjero (sigue obligado, extensión de 2 meses, Form 2555/1116, reportar en dólares); (2) el contribuyente en una zona de desastre declarada (postergación de plazos, elección de deducir la pérdida en el año anterior); (3) el injured spouse (Form 8379) cuando el reembolso conjunto se aplica a una deuda del otro cónyuge, que el examen contrasta siempre con el innocent spouse (Form 8857).

📖 Explicación

A. Ingreso y residencia en el extranjero.

  • Un ciudadano o resident alien que vive fuera de EE. UU. debe presentar el Form 1040 con las mismas reglas y umbrales, declarando su ingreso mundial en dólares (convertido al tipo de cambio de la fecha de recepción o a un promedio anual si el ingreso es uniforme). Vivir en el extranjero no exime.
  • Herramientas contra la doble tributación: FEIE (Form 2555, hasta $130,000; ver 1.7), foreign housing exclusion/deduction, foreign tax credit (Form 1116; ver 1.10) o deducción de los impuestos extranjeros en Schedule A. No se puede usar la FEIE y el FTC sobre el mismo ingreso.
  • Plazo: extensión automática de 2 meses (15 de junio de 2026) si el 15 de abril vive y trabaja fuera de EE. UU. y Puerto Rico (adjuntar statement); interés desde el 15 de abril. Form 4868 antes del 15 de junio para llegar al 15 de octubre. Form 2350 si necesita más tiempo para cumplir el bona fide residence o physical presence test.
  • Otros formularios: FBAR y Form 8938 (1.15); Form 8833 (tratados); Form 8854 si renuncia a la ciudadanía o la green card de largo plazo (expatriation tax); Form 5471/8865/3520 según activos.
  • Territorios de EE. UU.: un bona fide resident de Puerto Rico excluye el ingreso de fuente puertorriqueña (§933) y presenta 1040 solo si tiene otro ingreso; Guam, CNMI, Islas Vírgenes y Samoa Americana tienen reglas propias (Form 4563 para Samoa; Form 8898 al cambiar de residencia a/desde un territorio). Pub. 570.
  • Ingreso extranjero y Social Security/SE tax: el self‑employed en el extranjero paga SE tax salvo que un totalization agreement (acuerdo bilateral) lo asigne al otro país.
  • Pensiones y cuentas extranjeras: gravables en EE. UU. salvo tratado; no son "qualified plans" (sin rollover); pueden requerir 8938/FBAR.
  • Militares en zona de combate: exclusión del combat pay y postergación de plazos por 180 días después de salir de la zona (Cap. 6).

B. Zonas de desastre (federally declared disaster areas).

  • Cuando el Presidente declara un desastre (Stafford Act), el IRS anuncia alivio para los affected taxpayers: quienes viven o tienen negocio en el área cubierta, cuyos registros están allí, o que trabajan en labores de ayuda. El alivio se aplica automáticamente por código postal (el IRS identifica por dirección; quien vive fuera pero tiene registros dentro debe llamar).
  • Postergación (§7508A): el IRS puede posponer hasta 1 año las fechas de presentar, pagar (income, excise, employment), hacer aportes a IRA/HSA, reclamar reembolsos y otras acciones. Además, la ley exige una postergación mínima automática de 120 días (era 60) para desastres declarados después del 24 de julio de 2025, incluidos los desastres estatales calificados declarados por el gobernador (Filing Relief for Natural Disasters Act; Pub. 547). Las penalidades y el interés se suspenden durante el periodo.
  • Pérdidas por desastre (Pub. 547; Cap. 4): desde 2018 las personal casualty losses solo se deducen si provienen de un federally declared disaster; reducción de $100 por evento y 10 % del AGI en Schedule A (Form 4684). Para un qualified disaster loss (desastres cubiertos por leyes especiales) la reducción es $500, sin el 10 %, y se suma a la standard deduction. Elección §165(i): el contribuyente puede deducir la pérdida en la declaración del año anterior al desastre (para obtener el reembolso antes), mediante 1040‑X o la declaración original, dentro de 6 meses después de la fecha límite (sin extensiones) de la declaración del año del desastre.
  • Qualified disaster relief payments (§139): los pagos de FEMA, empleadores o caridad para gastos razonables del desastre no son ingreso.
  • Reembolsos de seguro: reducen la pérdida; si exceden la base, hay ganancia diferible con §1033 (reinversión en 2 años, 4 para la residencia principal en desastre federal).
  • Copias gratis de declaraciones: los afectados obtienen transcripts/copias sin cargo (Form 4506 con el nombre del desastre).

C. Injured spouse vs. innocent spouse.

Injured spouse (cónyuge perjudicado) Innocent spouse (cónyuge inocente)
Problema El reembolso conjunto fue (o será) aplicado (offset) a una deuda del otro cónyuge: impuestos federales anteriores, impuestos estatales, child support atrasado, préstamos estudiantiles federales, deudas federales no tributarias, desempleo estatal Hay un impuesto adicional (understatement o underpayment) en una declaración conjunta por errores del otro cónyuge, y el solicitante no debería ser responsable solidario
Formulario Form 8379 (Injured Spouse Allocation) Form 8857 (Request for Innocent Spouse Relief)
Requisitos Declaración conjunta; el injured spouse no es responsable de la deuda; reportó ingreso (salarios, etc.) y/o hizo pagos (retención, estimados) o reclamó un crédito reembolsable (EITC, ACTC) Tres tipos: (b) innocent spouse relief (understatement por partidas erróneas del otro, sin conocimiento ni razón de saber, inequitativo); (c) separation of liability (divorciados, viudos, separados legalmente o sin vivir juntos 12 meses; se asigna la deficiencia); (f) equitable relief (understatement o underpayment; cuando no aplican los otros)
Plazo Con la declaración conjunta (escribir "Injured Spouse" arriba a la izquierda) o después, dentro del plazo de reembolso (3 años desde la fecha límite / 2 desde el pago) 2 años desde el primer intento de cobro del IRS para (b) y (c); para (f), dentro del CSED (10 años) o del periodo de reembolso
Resultado Se devuelve al injured spouse su parte del reembolso (según su ingreso, retenciones y créditos; en estados de community property se aplican reglas estatales) Se libera al solicitante de todo o parte del impuesto, intereses y penalidades
Cómo recordarlo "Injured" = me quitaron mi reembolso por una deuda ajena "Innocent" = me quieren cobrar un impuesto por errores ajenos

Detalles del injured spouse: se puede presentar cada año que haya offset; el IRS notifica el offset (carta del Bureau of the Fiscal Service, Treasury Offset Program); el 8379 requiere asignar entre cónyuges ingreso, ajustes, deducciones, créditos y pagos; el procesamiento toma varias semanas adicionales; no procede si la deuda es conjunta (por ejemplo, un impuesto de un año MFJ anterior de ambos). Alternativa preventiva: presentar MFS (pero se pierden beneficios). El innocent spouse se desarrolla en el Cap. 22 y el 24.

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Extensión fuera del país 2 meses (15‑jun‑2026), interés desde el 15‑abr + Form 4868 hasta el 15‑oct
FEIE $130,000 Form 2555
Postergación por desastre Hasta 1 año (discrecional); mínimo 120 días (declarados después del 24‑jul‑2025) Federal y estatal calificado
Casualty personal $100 por evento y 10 % del AGI; qualified disaster loss $500 sin 10 % Solo desastres federales
Elección §165(i) (año anterior) Dentro de 6 meses de la fecha límite del año del desastre
§1033 reinversión 2 años (4 para residencia principal en desastre federal)
Form 8379 plazo 3 años desde la fecha límite / 2 desde el pago
Form 8857 plazo 2 años desde el primer intento de cobro (b, c) (f): CSED o refund period
Zona de combate 180 días + días restantes tras salir Cap. 6
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: injured spouse. Karla y Diego presentan MFJ 2025 con reembolso de $4,800. Diego debe $6,000 de child support atrasado de una relación anterior; Karla no tiene relación con esa deuda. Karla tuvo salario de $50,000 con retención de $5,200; Diego tuvo salario de $20,000 con retención de $800; el impuesto conjunto fue $1,200. Sin Form 8379, el Treasury Offset Program se queda con los $4,800 completos. Con el Form 8379, el IRS asigna: la retención de Karla ($5,200) menos su parte del impuesto (proporcional a su ingreso: 50/70 × $1,200 ≈ $857) ≈ $4,343 se le devuelven a Karla; la parte de Diego ($800 − $343 = $457) se aplica al child support. (El cálculo exacto lo hace el IRS; el examen pregunta el concepto: Karla recupera su parte.)

Caso 2: desastre. Un huracán con declaración federal el 20 de septiembre de 2025 daña la casa de Ricardo (AGI 2025 $80,000). Pérdida: base $200,000, FMV antes $250,000, después $190,000; el seguro pagó $40,000. Pérdida = menor de (base $200,000; caída del FMV $60,000) = $60,000 − seguro $40,000 = $20,000 − $100 = $19,900 − 10 % × $80,000 ($8,000) = $11,900 deducible en Schedule A (Form 4684). Alternativa: elegir deducirla en la declaración de 2024 enmendada (§165(i)) si le conviene, hasta el 15 de octubre de 2026 (6 meses después del 15 de abril de 2026). Además, el IRS pospone sus plazos (mínimo 120 días, porque la declaración fue posterior al 24 de julio de 2025).

⚠️ Trampas
  • Injured = Form 8379 (reembolso); innocent = Form 8857 (responsabilidad). El examen intercambia los números.
  • Injured spouse exige declaración conjunta y que la deuda sea solo del otro; con MFS no hay offset ajeno (cada quien su reembolso).
  • Injured spouse no aplica si la deuda es de un año MFJ anterior de ambos.
  • Innocent spouse: 2 años desde el primer intento de cobro (no desde la declaración); el equitable relief tiene plazos más largos.
  • Vivir en el extranjero no exime de presentar ni elimina el interés; la extensión de 2 meses es solo para presentar y pagar sin penalidad de FTP, no sin interés.
  • La FEIE no es automática: se elige en el Form 2555; sin elección, todo es gravable (con FTC).
  • Casualty personal fuera de desastre federal: no deducible (2018–2025).
  • El alivio por desastre es por área declarada; una inundación en tu casa sin declaración no da postergación.
  • La elección del año anterior (§165(i)) es para el año inmediatamente anterior, no cualquier año.
📋 Formularios y fuentes
  • Form 8379 (Injured Spouse Allocation); Form 8857 (Request for Innocent Spouse Relief).
  • Form 2555 (Foreign Earned Income); Form 1116; Form 2350; Form 4868; Form 8854 (Initial and Annual Expatriation Statement); Form 8898; Form 4563.
  • Form 4684 (Casualties and Thefts); Form 4506 (copias gratis en desastres).
  • Fuente: Pub. 54 (Tax Guide for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad); Pub. 570; Pub. 547 (2025) "What's New" (postergación 120 días); Pub. 976 (histórica); Instr. 8379; Instr. 8857; Pub. 971 (Innocent Spouse Relief); IRC §§911, 7508A, 165(h)‑(i), 139, 6015, 6402.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
federally declared disaster desastre declarado federalmente "located in a federally declared disaster area"
postponement of deadlines postergación de plazos "the IRS may postpone deadlines for up to 1 year"
affected taxpayer contribuyente afectado "whose records are located in the covered area"
casualty loss pérdida por siniestro "reduced by $100 and 10% of AGI"
injured spouse cónyuge perjudicado (reembolso) "to recover his or her share of a joint refund"
innocent spouse cónyuge inocente (responsabilidad) "relief from joint and several liability"
offset compensación del reembolso "the refund was offset against…"
past‑due child support manutención atrasada "his spouse's past‑due child support"
separation of liability separación de responsabilidad "allocates the deficiency between spouses"
equitable relief alivio equitativo "when the other types of relief do not apply"
bona fide resident residente de buena fe "of Puerto Rico for the entire year"
totalization agreement acuerdo de totalización (Social Security) "exempt from self‑employment tax under…"
❓ Práctica

P1. Hugo and Elsa file a joint 2025 return showing a $3,000 refund. The IRS applied the entire refund to Hugo's past‑due federal student loan, which Hugo incurred before the marriage. Elsa had wages and withholding. What should Elsa file to recover her share of the refund?
A. Form 8857, Request for Innocent Spouse Relief
B. Form 8379, Injured Spouse Allocation
C. Form 1040‑X, Amended U.S. Individual Income Tax Return, changing her status to Married Filing Separately
D. Form 843, Claim for Refund and Request for Abatement

Ver respuesta

Respuesta: B. Es un caso de injured spouse: reembolso conjunto aplicado a una deuda exclusiva del otro cónyuge. A es para responsabilidad por impuesto adicional. C: no se puede cambiar de MFJ a MFS después de la fecha límite. D no es el formulario para el offset.

P2. Which of the following is a requirement for innocent spouse relief under IRC §6015(b)?
A. The requesting spouse must have filed a separate return
B. The understatement of tax must be attributable to erroneous items of the other spouse, and the requesting spouse did not know and had no reason to know of the understatement
C. The request must be filed within 3 years of the due date of the return
D. The couple must be divorced or legally separated at the time of the request

Ver respuesta

Respuesta: B. Esos son los elementos de §6015(b), junto con que sea inequitativo hacer responsable al solicitante. A: se requiere declaración conjunta. C: el plazo es 2 años desde el primer intento de cobro. D es un requisito de la separation of liability (§6015(c)), no del (b).

P3. A federally declared disaster was declared on October 5, 2025, for a county in Florida. Nora, who lives in that county, has an unfiled 2024 return that was on extension until October 15, 2025. Which of the following is correct?
A. Nora receives no relief because her 2024 return was already on extension
B. Nora's filing deadline is automatically postponed for at least 120 days, and the IRS may postpone it for up to 1 year
C. Nora must file Form 4868 again to obtain disaster relief
D. Nora must include her personal casualty loss on Schedule C

Ver respuesta

Respuesta: B. Los affected taxpayers reciben la postergación automática (mínimo 120 días para declaraciones posteriores al 24 de julio de 2025; el IRS puede extender hasta 1 año). A: el alivio cubre también fechas extendidas que caen en el periodo. C: no se necesita solicitud. D: la pérdida personal va en Form 4684/Schedule A.

P4. Which of the following statements about a U.S. citizen living and working in Mexico during all of 2025 is correct?
A. She is not required to file a U.S. return because she pays Mexican income tax
B. She must file a U.S. return reporting her worldwide income, but may exclude up to $130,000 of foreign earned income by filing Form 2555 if she qualifies
C. She must file a U.S. return but may exclude all of her Mexican wages automatically
D. She may claim both the foreign earned income exclusion and the foreign tax credit on the same wages

Ver respuesta

Respuesta: B. Ciudadanos tributan sobre ingreso mundial; la FEIE es una elección (Form 2555) con tope de $130,000 y requiere tax home extranjero y un test de residencia/presencia. A y C ignoran la obligación o el tope. D: no se puede excluir y acreditar el mismo ingreso.


1.15 Cuentas y activos en el extranjero: FBAR y Form 8938

(PSI: Foreign account and asset reporting (e.g., FBAR, Form 8938))

🎯 Qué te preguntan

Distinguir los dos reportes: FBAR (FinCEN Form 114) — a quién, cuándo, umbral de $10,000, cómo se presenta (BSA E‑Filing, no con el 1040), extensión automática; y Form 8938 (FATCA) — umbrales por filing status y residencia, qué activos, se adjunta al 1040. Y la regla clave: presentar uno no exime del otro. Las preguntas oficiales de muestra 18 y 20 son exactamente de esto. El detalle de penalidades y de los demás formularios internacionales está en el Cap. 8.

📖 Explicación

Por qué existen. El Bank Secrecy Act (1970) y FATCA (2010) buscan detectar dinero no declarado fuera de EE. UU. El IRS no quiere solo el impuesto sobre los intereses: quiere saber que la cuenta existe. Por eso las penalidades son por no informar, aunque no haya impuesto omitido. En el intake, la pregunta obligatoria es: "¿Tuvo en algún momento del año una cuenta bancaria, de inversión, de retiro o seguro con valor en efectivo fuera de EE. UU., propia, conjunta o con firma autorizada (por ejemplo, de la empresa o de un familiar)?" Además, el Schedule B, Parte III del 1040 pregunta expresamente por cuentas extranjeras y trusts extranjeros, y la respuesta debe ser coherente con el FBAR.

Tabla comparativa introductoria:

FBAR — FinCEN Form 114 Form 8938 — Statement of Specified Foreign Financial Assets
Ley / agencia Bank Secrecy Act (Título 31); FinCEN (Treasury) IRC §6038D (FATCA); IRS
Quién U.S. persons: ciudadanos, residentes, entidades de EE. UU. (LLC, corporaciones, trusts) Specified individuals: ciudadanos, resident aliens, ciertos NRA que eligen MFJ; y ciertas entidades domésticas
Umbral Valor agregado de todas las cuentas extranjeras > $10,000 en cualquier momento del año Por status y residencia. En EE. UU.: Single/HOH/MFS > $50,000 el último día o > $75,000 en cualquier momento; MFJ > $100,000 / > $150,000. En el extranjero: Single > $200,000 / > $300,000; MFJ > $400,000 / > $600,000
Qué se reporta Cuentas financieras en instituciones extranjeras: bancarias, de valores, fondos, seguros con valor en efectivo, anualidades; incluye cuentas conjuntas y cuentas con signature authority aunque no sean tuyas (de la empresa, de un padre) Specified foreign financial assets: las mismas cuentas más activos fuera de cuentas: acciones y bonos extranjeros en custodia propia, intereses en partnerships/corporaciones/trusts extranjeros, pensiones extranjeras, contratos con contrapartes extranjeras. No incluye bienes raíces poseídos directamente ni moneda o metales físicos
Cómo Electrónicamente en BSA E‑Filing System de FinCEN (o a través del preparador con FinCEN Form 114a de autorización); no se adjunta al 1040 Adjunto al Form 1040 (o 1040‑NR)
Cuándo 15 de abril; extensión automática al 15 de octubre sin solicitud Con la declaración, incluidas extensiones
¿Sin obligación de 1040? Igual se presenta si supera $10,000 No se presenta si no hay obligación de presentar 1040
Registros Conservar 5 años Los de la declaración (3 años, 6 si aplica)
Penalidad (Cap. 8) Non‑willful hasta $16,536 por violación; willful el mayor de $165,353 o 50 % del saldo; penal posible $10,000 + hasta $50,000 de continuación; 40 % accuracy penalty sobre el impuesto omitido de activos no divulgados; estatuto de 6 años si omite > $5,000
¿Uno exime del otro? No No; pero en el 8938 se puede indicar que ciertos activos se reportaron en otros formularios (3520, 5471, 8865) sin detallarlos otra vez

Puntos finos del FBAR:

  • El umbral es el agregado: tres cuentas de $4,000 cada una ($12,000) obligan a reportar las tres, aunque ninguna supere $10,000.
  • "En cualquier momento": un saldo de $10,001 un solo día obliga.
  • Signature authority sin interés financiero (por ejemplo, un empleado que firma en la cuenta mexicana de su empleador) también reporta.
  • Cuentas en sucursales en EE. UU. de bancos extranjeros no son extranjeras; cuentas en sucursales extranjeras de bancos de EE. UU. .
  • No se reportan: bienes raíces directos, metales guardados en casa, cuentas de instalaciones militares de EE. UU., cuentas de un IRA/plan calificado (el propio IRA no), criptomonedas en exchanges extranjeros (FinCEN ha anunciado que planea incluirlas, pero en 2025 no están en la regla).
  • Se reporta el saldo máximo del año en dólares (tipo de cambio del Treasury al 31 de diciembre).
  • Un hijo menor con cuenta propia > $10,000 presenta su propio FBAR (el padre lo firma).

Puntos finos del Form 8938:

  • "Vivir en el extranjero" para los umbrales altos = tax home fuera de EE. UU. y presencia ≥ 330 días o bona fide residence.
  • MFS: cada cónyuge con umbral individual; en MFJ los activos de ambos se agregan.
  • Se informan también los ingresos generados por cada activo y dónde se reportaron en el 1040.
  • Pensiones extranjeras y seguros con valor en efectivo: en el 8938 (y en el FBAR si son "cuentas").
  • Acciones de una empresa extranjera en una cuenta de corretaje se reportan como parte de la cuenta; fuera de una cuenta, como activo individual.
🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
FBAR umbral > $10,000 agregado, cualquier día Todas las cuentas si se supera
FBAR fecha 15‑abr‑2026, extensión automática 15‑oct‑2026 No con el 1040; BSA E‑Filing
FBAR registros 5 años
8938 en EE. UU. Single/HOH/MFS > $50,000 (fin de año) / > $75,000 (cualquier momento)
8938 en EE. UU. MFJ > $100,000 / > $150,000
8938 en el extranjero Single / MFJ > $200,000 / $300,000> $400,000 / $600,000
Penalidad FBAR non‑willful / willful $16,536 / mayor de $165,353 o 50 % Cap. 8
Penalidad 8938 $10,000 + hasta $50,000; 40 % Cap. 8
Form 3520 (regalos de NRA) > $100,000 1.13
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: los Ramírez, MFJ, viven en Texas. Durante 2025 tuvieron: cuenta de ahorro en Banorte (México) con saldo máximo $9,000; cuenta de inversión en un banco español con saldo máximo $48,000 y saldo al 31‑dic $45,000; la Sra. Ramírez tiene firma autorizada en la cuenta de la empresa de su padre en Monterrey (saldo máximo $70,000) sin interés financiero; y son dueños directos de un departamento en Guadalajara valuado en $150,000.

  1. FBAR: cuentas con interés financiero: $9,000 + $48,000 = $57,000 > $10,000 → reportan ambas (también la de $9,000). La Sra. Ramírez además reporta la cuenta del padre por signature authority ($70,000). El departamento no se reporta (bien raíz directo). Fecha: 15‑abr‑2026, auto‑extensión al 15‑oct.
  2. Form 8938 (MFJ en EE. UU.): specified foreign financial assets propios: $45,000 al fin de año / $57,000 máximo. Umbral MFJ: > $100,000 fin de año o > $150,000 cualquier momento → no llegan → no presentan 8938. La cuenta del padre no es activo de ella (sin interés financiero) y el departamento no cuenta. Si fueran Single, el umbral sería $50,000/$75,000: $45,000/$57,000 → tampoco. Si el saldo máximo de la cuenta española hubiera sido $80,000 y fueran Single → 8938 obligatorio (> $75,000 en cualquier momento).
  3. Schedule B, Parte III: marcan "Yes" a la pregunta de cuentas extranjeras y "Yes" a que deben presentar el FBAR; reportan los intereses de ambas cuentas en la Parte I (en dólares).
⚠️ Trampas
  • FBAR va a FinCEN por BSA E‑Filing, no se adjunta al 1040 ni se envía al IRS por correo. (Pregunta oficial de muestra 18.)
  • FBAR fecha: 15 de abril con extensión automática a octubre; no "30 de junio" (regla vieja) ni "con el 1040".
  • 8938 no se presenta si no hay obligación de presentar declaración; el FBAR (pregunta de muestra 20).
  • Presentar el 8938 no exime del FBAR y viceversa.
  • Umbral FBAR agregado > $10,000: cada cuenta de $4,000 también se reporta.
  • Umbral del 8938 según status y residencia; el distractor mezcla el de Single en EE. UU. ($50,000) con MFJ ($100,000) o con el de vivir en el extranjero ($200,000).
  • Bienes raíces directos: ni FBAR ni 8938; pero un inmueble poseído a través de una entidad extranjera → el interés en la entidad va en el 8938 (y quizá 5471/8865).
  • Signature authority obliga al FBAR aunque el dinero no sea tuyo; no obliga al 8938.
📋 Formularios y fuentes
  • FinCEN Form 114 (Report of Foreign Bank and Financial Accounts, FBAR) — BSA E‑Filing; FinCEN Form 114a (Record of Authorization to Electronically File FBARs) — autoriza al preparador.
  • Form 8938 (Statement of Specified Foreign Financial Assets) — adjunto al 1040.
  • Schedule B (Form 1040), Parte III — preguntas sobre cuentas y trusts extranjeros.
  • Forms 3520, 5471, 8865, 8621 (PFIC) — otros reportes internacionales (Cap. 8).
  • Fuente: IRS.gov "Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR)" y "Comparison of Form 8938 and FBAR requirements"; Instr. Form 8938; 31 U.S.C. §5314; 31 CFR §§1010.350, 1010.306, 1010.821; IRC §§6038D, 6501(c)(8), 6662(j); Pub. 54; Pub. 4261.
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
foreign financial account cuenta financiera extranjera "aggregate value exceeded $10,000 at any time"
financial interest / signature authority interés financiero / autoridad de firma "signature authority over, but no financial interest in…"
aggregate value valor agregado (suma de todas) "the aggregate value of all foreign accounts"
specified foreign financial assets activos financieros extranjeros especificados "must be reported on Form 8938 if…"
U.S. person / specified individual persona de EE. UU. / individuo especificado "a U.S. person must file FinCEN Form 114"
BSA E‑Filing System sistema electrónico de FinCEN "filed electronically with FinCEN, not with the IRS"
willful / non‑willful intencional / no intencional "the non‑willful penalty is…"
reporting threshold umbral de reporte "the threshold for a married couple filing jointly living in the U.S."
maximum account value valor máximo de la cuenta en el año "reported in U.S. dollars"
❓ Práctica

P1. Which of the following statements regarding the FBAR (FinCEN Form 114) is correct?
A. It is filed with the taxpayer's Form 1040 by the due date of the return, including extensions
B. It is required only when a single foreign account exceeds $10,000 at the end of the year
C. It is filed electronically with FinCEN, is due April 15, and receives an automatic extension to October 15
D. Filing Form 8938 satisfies the FBAR requirement

Ver respuesta

Respuesta: C. Regla exacta. A: no va con el 1040. B: el umbral es agregado y "en cualquier momento". D: son obligaciones independientes.

P2. Elena, single, lives in Chicago. At the end of 2025 her foreign financial accounts were worth $52,000; their highest value during the year was $68,000. Which of the following is correct?
A. Elena must file the FBAR but not Form 8938
B. Elena must file both the FBAR and Form 8938
C. Elena must file Form 8938 but not the FBAR
D. Elena is not required to file either form

Ver respuesta

Respuesta: B. FBAR: > $10,000 → sí. Form 8938 (Single en EE. UU.): > $50,000 al final del año → sí ($52,000), aunque el máximo no supere $75,000; basta cumplir una de las dos condiciones. A olvida que $52,000 supera $50,000. C y D son incorrectas.

P3. All of the following must be reported on the FBAR EXCEPT:
A. A joint savings account at a bank in Mexico with a maximum value of $30,000
B. A rental apartment in Colombia owned directly by the taxpayer, worth $200,000
C. A foreign account over which the taxpayer has signature authority as an employee, with no financial interest
D. A foreign life insurance policy with a cash surrender value of $25,000

Ver respuesta

Respuesta: B. Los bienes raíces poseídos directamente no son cuentas financieras (tampoco van en el 8938). A, C y D son reportables (cuenta conjunta; signature authority; seguro con valor en efectivo).

P4. Which of the following is correct regarding Form 8938?
A. It must be filed even if the taxpayer is not required to file an income tax return
B. The reporting threshold is the same for all taxpayers regardless of filing status
C. It is attached to the taxpayer's annual income tax return and filed by the due date, including extensions
D. Foreign real estate held directly must be reported on Form 8938

Ver respuesta

Respuesta: C. Pregunta oficial de muestra 20. A: sin obligación de declarar no hay 8938. B: los umbrales varían por status y residencia. D: bienes raíces directos no se reportan.


1.16 Ingreso no ganado de hijos menores: kiddie tax

(PSI: Minor children's unearned income ("Kiddie" tax))

🎯 Qué te preguntan

A quién aplica (edades, condiciones), cuánto unearned income dispara el Form 8615 (> $2,700 en 2025), cómo se calcula (los primeros $1,350 libres por la standard deduction, los siguientes $1,350 a la tasa del hijo, el exceso a la tasa de los padres), y la alternativa del Form 8814 (los padres incluyen el ingreso del hijo en su declaración) con sus límites. La pregunta oficial de muestra 12 es de este tema.

📖 Explicación

Por qué existe. Antes, los padres con ingresos altos ponían inversiones a nombre de los hijos para que los intereses tributaran al 10 %. El kiddie tax (§1(g)) grava el ingreso no ganado (unearned) de ciertos hijos a la tasa marginal de los padres, como si fuera de los padres. El ingreso ganado (earned: salarios, propinas, becas gravables, SE) del hijo siempre tributa a la tasa del hijo.

A quién aplica (Form 8615) — todas las condiciones:

  1. El hijo tuvo unearned income > $2,700 en 2025.
  2. Está obligado a presentar declaración.
  3. Edad al final de 2025: (a) menor de 18; o (b) 18 y su earned income no supera la mitad de su support; o (c) estudiante de tiempo completo de 19 a 23 y su earned income no supera la mitad de su support.
  4. Al menos un padre vivo al final del año.
  5. El hijo no presenta MFJ para 2025.
    (Nacido el 1‑ene‑2008 = 18; 1‑ene‑2007 = 19; 1‑ene‑2002 = 24 al final de 2025.)

Unearned income = todo lo que no es earned y que el hijo debe incluir en gross income: intereses gravables (el interés exento de bonos municipales no cuenta para el umbral, Instr. Form 8615 "Nontaxable income"), dividendos ordinarios y qualified, capital gain distributions, ganancias de capital, rentas, regalías, la parte gravable de Social Security o pensiones, distribuciones de trusts, desempleo, y el ingreso de una cuenta de custodia (UTMA/UGMA) a nombre del hijo. El ingreso de un IRA heredado también.

Cálculo (Form 8615), en tres tramos para 2025:

  1. Primeros $1,350 de unearned income: cubiertos por la standard deduction del hijo (si no tiene earned income) → 0 %.
  2. Siguientes $1,350 (hasta $2,700): a la tasa del hijo (normalmente 10 %).
  3. El exceso sobre $2,700 = net unearned income (NUI): se grava a la tasa marginal de los padres (se calcula el impuesto que los padres pagarían si añadieran ese monto a su taxable income; si hay varios hijos, el NUI de todos se suma y el impuesto extra se prorratea). Si la tasa del hijo fuera mayor, se usa la del hijo (el 8615 usa la que resulte mayor).
    Definición técnica: NUI = unearned income − ($1,350 + el mayor de $1,350 o las itemized deductions relacionadas con producir ese ingreso), sin exceder el taxable income del hijo.
    ¿De qué padre? Si los padres están casados y presentan MFJ → esa declaración; MFS → el de mayor taxable income; divorciados/separados → el custodial parent (si se volvió a casar y presenta MFJ con el padrastro → esa declaración conjunta). El hijo presenta su propia declaración con el Form 8615 adjunto; la tasa de los padres se toma de la declaración de los padres del mismo año (si no está lista, se estima y luego se enmienda).

Alternativa: Form 8814 (Parents' Election To Report Child's Interest and Dividends). Los padres pueden incluir el ingreso del hijo en su propia declaración y el hijo no presenta, si se cumple todo esto:

  • El hijo es menor de 19 (o estudiante menor de 24) al final del año y cumpliría el kiddie tax.
  • Su ingreso es solo intereses, dividendos (incluidos capital gain distributions y Alaska PFD).
  • Gross income del hijo > $1,350 y < $13,500.
  • No hubo retenciones ni pagos estimados a nombre del hijo (ni overpayment aplicado).
  • El hijo no presenta MFJ.
    Efecto: los padres suman a su ingreso el gross income del hijo que exceda $2,700 (el Form 8814 lo lleva a la línea de "other income" de Schedule 1) y además pagan un impuesto adicional de 10 % sobre la porción entre $1,350 y $2,700 (máximo $135) directamente en la línea de impuesto. Desventajas: aumenta el AGI de los padres (afecta phase‑outs de créditos, deducción médica 7.5 %, IRA, etc.), se pierde la posibilidad de usar las itemized deductions del hijo, y el hijo pierde su propia standard deduction adicional si tuviera earned income (por eso no se permite con earned income). Ventaja: no hay que preparar una declaración para el hijo.

Otros efectos de estar sujeto al kiddie tax: la AMT exemption del hijo se limita a earned income + $9,550; el AOTC del propio estudiante no es reembolsable si cumple las condiciones del kiddie tax; y para el examen es un recordatorio de que las cuentas de custodia (UTMA) son del hijo, no de los padres.

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
Umbral del Form 8615 Unearned income > $2,700 2024: $2,600
Tramo 1 (standard deduction del hijo) $1,350 a 0 % Si tiene earned income, la standard deduction es mayor (earned + $450)
Tramo 2 (tasa del hijo) $1,350 (hasta $2,700) Normalmente 10 %
Tramo 3 (tasa de los padres) Exceso sobre $2,700 El mayor entre tasa del hijo y de los padres
Edades < 18; 18 (earned ≤ ½ support); 19–23 estudiante (earned ≤ ½ support) Al menos un padre vivo; no MFJ
Form 8814 Gross income del hijo > $1,350 y < $13,500; solo interés/dividendos Impuesto extra máx. $135 (10 % × $1,350)
AMT exemption del hijo Earned income + $9,550 §59(j)
🧮 Ejemplo resuelto

Caso 1: Form 8615. Lucas (14) tiene una cuenta UTMA que generó $5,000 de intereses en 2025. No tiene earned income. Sus padres presentan MFJ con taxable income de $150,000 (tramo marginal del 22 %).

  1. ¿Aplica? Unearned $5,000 > $2,700; menor de 18; padres vivos; no MFJ; obligado a presentar (unearned > $1,350) → sí, Form 8615.
  2. Standard deduction de Lucas: mayor de $1,350 o ($0 + $450) = $1,350. Taxable income = $5,000 − $1,350 = $3,650.
  3. NUI = $5,000 − $2,700 = $2,300 → a la tasa de los padres: 22 % × $2,300 = $506.
  4. Resto del taxable income: $3,650 − $2,300 = $1,350 → a la tasa de Lucas (10 %) = $135.
  5. Impuesto total de Lucas: $506 + $135 = $641. (Sin kiddie tax habría sido 10 % × $3,650 = $365; el kiddie tax cuesta $276 más.)

Caso 2: Form 8814 con los mismos datos. Los padres pueden elegir el 8814: ingreso de Lucas solo intereses, $5,000 está entre $1,350 y $13,500, sin retenciones. Incluyen en su ingreso $5,000 − $2,700 = $2,300 (gravado a su 22 % = $506) y añaden a su impuesto $135 (10 % × $1,350). Total $641, igual que en el Caso 1; pero su AGI sube $2,300, lo que podría reducir otros beneficios. Lucas no presenta declaración.

Caso 3: no aplica. Andrea (20, estudiante de tiempo completo) ganó $14,000 en un empleo y recibió $4,000 de dividendos. Su support total costó $20,000. Earned income $14,000 > ½ de $20,000 ($10,000) → no está sujeta al kiddie tax aunque tenga unearned income > $2,700; sus dividendos tributan a su tasa.

⚠️ Trampas
  • El umbral es $2,700 de unearned income; el earned income del hijo nunca se grava a la tasa de los padres.
  • La condición de "18" y "19–23 estudiante" depende de que el earned income ≤ ½ del support; un estudiante que se mantiene con su salario queda fuera.
  • El Form 8814 solo admite intereses/dividendos/capital gain distributions; si el hijo tiene salario, ganancias por venta de acciones (no distribuciones) o rentas, debe presentar su propia declaración con 8615.
  • Form 8814: el tope es $13,500 de gross income del hijo; el impuesto extra máximo de los padres es $135.
  • Una pregunta que ofrezca "el hijo tiene más de $2,300 de unearned income" o "$2,500" usa cifras de años anteriores (2022: $2,300; 2023: $2,500; 2024: $2,600).
  • "Neither parent alive" → no hay kiddie tax (pregunta de muestra 12).
  • Un hijo que presenta MFJ con su cónyuge no está sujeto.
  • Los intereses exentos (municipales) no cuentan para el umbral de $2,700 del Form 8615 ni para el límite de gross income < $13,500 del Form 8814: solo entra lo que el hijo debe incluir en gross income (Instr. Form 8615, "Nontaxable income"; Instr. Form 8814, línea 1b los reporta aparte). Distractor: "tax‑exempt interest is unearned income for the kiddie tax threshold".
📋 Formularios y fuentes
  • Form 8615 (Tax for Certain Children Who Have Unearned Income) — se adjunta a la declaración del hijo.
  • Form 8814 (Parents' Election To Report Child's Interest and Dividends) — se adjunta a la declaración de los padres (uno por hijo).
  • Form 6251 — AMT del hijo (exención limitada).
  • Fuente: Instr. Form 8615 (2025); Instr. Form 8814 (2025); Pub. 929 (ya no se actualiza; el IRS remite a las instrucciones de los Forms 8615 y 8814 y a Pub. 17); Rev. Proc. 2024‑40 §2.02 y §2.12; IRC §§1(g), 59(j).
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
kiddie tax impuesto sobre ingreso no ganado de menores "a child may be subject to kiddie tax if…"
unearned income ingreso no ganado (inversiones) "unearned income of more than $2,700"
net unearned income (NUI) ingreso no ganado neto (lo que va a la tasa de los padres) "taxed at the parent's marginal rate"
parent's election elección de los padres (Form 8814) "the parents may elect to report the child's interest and dividends"
support sustento "earned income does not exceed half of the child's support"
full‑time student estudiante de tiempo completo "age 19 to 23 and a full‑time student"
custodial parent padre con custodia "use the tax return of the custodial parent"
UTMA / UGMA account cuenta de custodia del menor "income from a custodial account is the child's income"
❓ Práctica

P1. All of the following are requirements for a child to be subject to the kiddie tax (Form 8615) for 2025 EXCEPT:
A. The child has unearned income of more than $2,700
B. The child is under age 18 at the end of the year, or meets one of the other age tests
C. At least one of the child's parents was alive at the end of the year
D. The child files a joint return with his or her spouse for the year

Ver respuesta

Respuesta: D. Un hijo que presenta MFJ no está sujeto al kiddie tax; el requisito es justo lo contrario (que no presente declaración conjunta). A, B y C sí son requisitos del Form 8615: unearned income > $2,700, edad (< 18; 18 con earned income ≤ ½ del support; 19–23 estudiante de tiempo completo con earned income ≤ ½ del support) y al menos un padre vivo al final de 2025.

P2. Sofía, age 12, received $4,200 of taxable interest in 2025 and had no other income. Her parents file jointly and are in the 24% marginal bracket. Sofía files her own return with Form 8615. What is Sofía's 2025 income tax?
A. $285
B. $420
C. $495
D. $684

Ver respuesta

Respuesta: C. Taxable income = $4,200 − $1,350 = $2,850. NUI = $4,200 − $2,700 = $1,500 × 24 % = $360. Resto $2,850 − $1,500 = $1,350 × 10 % = $135. Total $495. A grava todo al 10 %. B es 10 % del ingreso bruto. D grava todo el taxable income al 24 %.

P3. Which of the following children's income can be reported on the parents' return using Form 8814 for 2025?
A. A 10‑year‑old with $3,000 of interest and $2,000 of wages from a summer job
B. A 15‑year‑old with $9,000 of dividends and capital gain distributions, and no other income or withholding
C. A 16‑year‑old with $14,000 of interest and no other income
D. A 17‑year‑old with $6,000 of interest from which $600 of federal income tax was withheld

Ver respuesta

Respuesta: B. Solo intereses/dividendos (incluidas capital gain distributions), gross income entre $1,350 y $13,500, sin retenciones. A tiene salarios (earned income). C supera $13,500. D tuvo retención a nombre del hijo.

P4. Mateo is 19 years old and a full‑time college student. In 2025 he earned $16,000 working part‑time and received $3,500 of dividends. The total cost of his support for the year was $28,000. Which statement is correct?
A. Mateo is subject to the kiddie tax because his unearned income exceeds $2,700
B. Mateo is not subject to the kiddie tax because his earned income exceeds half of his support
C. Mateo is not subject to the kiddie tax because he is over 18
D. Mateo's parents must report his dividends on Form 8814

Ver respuesta

Respuesta: B. Para un estudiante de 19–23, el kiddie tax aplica solo si su earned income no supera la mitad de su support: $16,000 > $14,000 → no aplica. A ignora la condición del support. C: la edad 19–23 sí puede estar sujeta. D: el 8814 no aplica con earned income y además no está sujeto.


1.17 Requisitos de la ACA: household income, premium tax credit y tamaño del hogar

(PSI: ACA requirements (e.g., total household income, premium tax credit, household size))

🎯 Qué te preguntan

Qué documento identifica al cliente con seguro del Marketplace (Form 1095‑A), qué es el premium tax credit (PTC) y por qué debe reconciliarse en el Form 8962 cuando hubo advance payments (APTC), cómo se define el household income (MAGI del contribuyente más el de los dependientes obligados a presentar) y el family size (contribuyente, cónyuge y dependientes), la regla de MFS, y los límites de repago del exceso de APTC. Las preguntas oficiales de muestra 3 y 5 son de este tema. El cálculo detallado del crédito va en el Cap. 5; aquí necesitas el intake y la lógica.

📖 Explicación

Contexto. La Affordable Care Act (ACA) creó el Health Insurance Marketplace (mercado de seguros, "Obamacare") y un crédito reembolsable, el premium tax credit (§36B), para ayudar a pagar las primas de un qualified health plan (QHP) comprado allí. La mayoría recibe el crédito por adelantado (advance payments of the premium tax credit, APTC): el Marketplace estima el ingreso del año y paga parte de la prima directamente a la aseguradora cada mes. Al presentar la declaración, el contribuyente calcula el PTC real con su ingreso real y lo reconcilia con el APTC: si el APTC fue menor, recibe la diferencia como crédito reembolsable; si fue mayor, devuelve el exceso (con límites). Desde 2019 ya no hay penalidad federal por no tener seguro (individual shared responsibility payment = $0), pero algunos estados sí la tienen; el intake debe preguntar por cobertura de todos los meses.

Documentos del intake:

  • Form 1095‑A (Health Insurance Marketplace Statement): lo emite el Marketplace; muestra, mes a mes, la prima del plan, la prima del second lowest cost silver plan (SLCSP) (plan de referencia) y el APTC pagado. Es indispensable para el Form 8962 y no se adjunta a la declaración (pregunta de muestra 3).
  • Form 1095‑B (aseguradoras, Medicaid) y 1095‑C (empleadores grandes): informativos; no generan PTC.
  • Si el cliente recibió APTC y no presenta el 8962, el IRS retiene el reembolso y el Marketplace puede negar APTC futuro.

Quién es "applicable taxpayer" (puede tomar el PTC):

  1. Household income entre 100 % y (en 2025) sin tope superior del FPL (el tope de 400 % está suspendido para 2025; cambia en 2026: vuelve el tope de 400 %). Con ingreso < 100 % FPL, solo si el Marketplace estimó ≥ 100 % de buena fe o es un alien lawfully present no elegible a Medicaid.
  2. Él, su cónyuge o un dependiente se inscribió en un QHP del Marketplace durante al menos un mes en que no era elegible a otra minimum essential coverage (MEC): cobertura del empleador asequible (affordable: la prima del empleado para cobertura individual ≤ 9.02 % del household income en 2025) y con valor mínimo, Medicare, Medicaid, CHIP, TRICARE, etc.
  3. No puede ser reclamado como dependiente de otro.
  4. Si es casado, presenta MFJ. Excepción: víctimas de abuso doméstico o abandono conyugal pueden presentar MFS y tomar el PTC hasta 3 años consecutivos; y los que califican como HOH (considered unmarried).
  5. Un individuo no lawfully present (sin estatus migratorio) no puede recibir PTC por su propia cobertura (pregunta de muestra 5), aunque sí pueden recibirlo sus familiares elegibles; su ingreso cuenta en el household income si está en la declaración.

Household income (ingreso del hogar) = MAGI del contribuyente (y del cónyuge en MFJ) + MAGI de cada dependiente obligado a presentar declaración. Donde MAGI (para el PTC) = AGI + interés exento + Social Security no gravable + ingreso extranjero excluido (Form 2555). Un dependiente que presenta solo para recuperar retenciones (sin obligación) no suma su MAGI.

Family size (tamaño de la familia fiscal, "tax family") = contribuyente + cónyuge (MFJ) + dependientes reclamados en la declaración (aunque no tengan seguro del Marketplace). Se usa para localizar el federal poverty line (FPL) aplicable. Coverage family = los miembros de la tax family inscritos en el QHP y no elegibles a otra MEC; determina la prima del SLCSP de referencia.

Cálculo mensual (resumen; detalle en Cap. 5):

  1. Household income ÷ FPL (del año anterior, FPL 2024 para cobertura 2025; 48 estados: 1 = $15,060; +$5,380 por persona adicional) = porcentaje del FPL.
  2. Con ese porcentaje, la applicable figure (Table 2 del 8962): 0 % hasta 150 % FPL, sube linealmente hasta 8.5 % en 400 % FPL y se queda en 8.5 % por encima (2025).
  3. Contribution amount anual = household income × applicable figure (es lo que la familia "debe" pagar por el plan de referencia); mensual ÷ 12.
  4. PTC mensual = menor de (a) prima del plan inscrito o (b) prima del SLCSP − contribución mensual.
  5. PTC anual − APTC recibido = net PTC (Schedule 3, línea 9, reembolsable) o excess APTC a devolver (Schedule 2, línea 1a).

Repayment limitation (límite del repago del exceso): si el household income es < 400 % FPL, el repago se limita según el ingreso: Single $375 / $975 / $1,625 (< 200 %; 200–< 300 %; 300–< 400 %); otros status $750 / $1,950 / $3,250. Con ≥ 400 % FPL se devuelve todo el exceso. MFS (cuando aplica la excepción): cada cónyuge con su propio límite.

Situaciones del intake que cambian el cálculo: matrimonio o divorcio en el año (alternative calculation for year of marriage; allocation of policy amounts entre declaraciones); una póliza que cubre personas de dos familias fiscales (por ejemplo, un hijo reclamado por el otro padre) → allocation en la Parte IV del 8962; cambios de ingreso no reportados al Marketplace (el cliente debe actualizar su estimación para evitar exceso); self‑employed con SEHI deduction y PTC (cálculo iterativo, Pub. 974); cobertura del empleador ofrecida pero rechazada (si era asequible, no hay PTC ese mes).

🔢 Números 2025
Concepto 2025 Nota / trampa
FPL 2024 (48 estados + DC) 1 = $15,060; 2 = $20,440; 3 = $25,820; 4 = $31,200; +$5,380 c/u Alaska y Hawaii más altos
Mínimo de ingreso 100 % FPL Excepciones: estimación de buena fe; lawfully present sin Medicaid
Tope de 400 % No aplica en 2025 (cambia en 2026)
Applicable figure 0 % (≤ 150 %) → 8.5 % (≥ 400 %); 200 % → 2 %; 250 % → 4 %; 300 % → 6 % Lineal entre puntos
Cobertura del empleador "asequible" Prima individual ≤ 9.02 % del household income Si es asequible y de valor mínimo, no hay PTC
Repayment limitation Single $375 / $975 / $1,625; ≥ 400 %: sin límite
Repayment limitation otros $750 / $1,950 / $3,250; ≥ 400 %: sin límite
MFS con abuso/abandono Hasta 3 años consecutivos Marca la casilla en el 8962
Individual shared responsibility payment $0 Sin penalidad federal desde 2019
🧮 Ejemplo resuelto

Caso: familia Soto, MFJ, un hijo dependiente (family size 3), viven en Arizona. En 2025 tuvieron AGI $50,000, interés exento $1,640, sin SS. El hijo (15) no tiene obligación de presentar. Compraron un plan del Marketplace para los tres todo el año: prima del plan $1,150/mes; SLCSP $1,100/mes; APTC recibido $1,050/mes ($12,600 al año). Ninguno era elegible a otra MEC.

  1. Household income = $50,000 + $1,640 = $51,640 (el hijo no suma; no está obligado a presentar).
  2. FPL para 3 = $25,820. $51,640 ÷ $25,820 = 200 % del FPL.
  3. Applicable figure a 200 % = 2 %. Contribución anual = $51,640 × 2 % = $1,032.80 → $86.07 mensual.
  4. PTC mensual = menor de (plan $1,150; SLCSP $1,100) − $86.07 = $1,100 − $86.07 = $1,013.93. PTC anual = $1,013.93 × 12 = $12,167.16 (el 8962 lo calcula mes a mes con redondeos; usamos el anual).
  5. Reconciliación: APTC $12,600 − PTC $12,167.16 = exceso de $432.84. Como el household income es 200 % FPL (200–< 300 %, MFJ), el límite de repago es $1,950; $433 < $1,950 → devuelven $433 en Schedule 2 línea 1a.
  6. Si en cambio el APTC hubiera sido $900/mes ($10,800): net PTC = $12,167.16 − $10,800 = $1,367 reembolsable en Schedule 3 línea 9.
    Traducción de examen: "What is the amount of excess advance premium tax credit the Sotos must repay?"$433. Si el ingreso hubiera sido 420 % del FPL, devolverían todo el exceso sin límite.
⚠️ Trampas
  • El 1095‑A no se adjunta al 1040; se usa para llenar el 8962, que sí se adjunta. Un cliente con APTC que no adjunta el 8962 tendrá el reembolso congelado.
  • Los empleadores y aseguradoras emiten 1095‑B/C, no 1095‑A; solo el Marketplace emite el 1095‑A y solo ese da PTC.
  • Household income incluye el MAGI de los dependientes obligados a presentar, no de todos los dependientes.
  • MAGI del PTC suma interés exento, SS no gravable y FEIE: es distinto del MAGI de otras reglas.
  • MFS no puede tomar el PTC (salvo abuso/abandono, 3 años) y debe devolver el APTC (con el límite).
  • En 2025 no hay "acantilado" del 400 %: un ingreso de 450 % FPL puede tener PTC (applicable figure 8.5 %). Pero para el repago, ≥ 400 % significa sin límite.
  • Un individuo no lawfully present no obtiene PTC para sí (pregunta de muestra 5).
  • Cobertura del empleador ofrecida y asequible (≤ 9.02 %) elimina el PTC aunque el empleado no la haya tomado.
  • No hay penalidad federal por falta de cobertura; si una opción dice "must pay the individual shared responsibility payment", es un distractor (salvo impuestos estatales).
📋 Formularios y fuentes
  • Form 8962 (Premium Tax Credit (PTC)) — cálculo y reconciliación; Parte IV allocation; Parte V alternative calculation for year of marriage.
  • Form 1095‑A (Health Insurance Marketplace Statement); Form 1095‑B (Health Coverage); Form 1095‑C (Employer‑Provided Health Insurance Offer and Coverage).
  • Schedule 2, línea 1a (excess APTC repayment); Schedule 3, línea 9 (net PTC).
  • Form 7206 / Pub. 974 worksheets — self‑employed con SEHI y PTC.
  • Fuente: Instr. Form 8962 (2025), Tables 1‑1 a 1‑3 (FPL), Table 2 (applicable figure), Table 5 (repayment limitation); Pub. 974 (Premium Tax Credit); IRC §36B; Reg. §1.36B‑1 a ‑5; Rev. Proc. 2024‑40 §2.07; Rev. Proc. 2024‑35 (9.02 %).
🗝️ Vocabulario
English Español Cómo lo verás en la pregunta
premium tax credit (PTC) crédito por primas de seguro "a refundable credit for coverage purchased through the Marketplace"
advance payments of the PTC (APTC) pagos adelantados del crédito "must reconcile APTC on Form 8962"
Health Insurance Marketplace (Exchange) mercado de seguros de salud "enrolled through the Marketplace"
qualified health plan (QHP) plan de salud calificado
household income ingreso del hogar (MAGI de todos los obligados) "household income as a percentage of the federal poverty line"
family size / tax family tamaño de la familia fiscal "the taxpayer, spouse, and dependents"
federal poverty line (FPL) línea federal de pobreza "at least 100% of the FPL"
second lowest cost silver plan (SLCSP) segundo plan plata más barato (referencia) "the premium for the applicable SLCSP"
applicable figure / contribution amount porcentaje aplicable / contribución esperada "household income multiplied by the applicable figure"
minimum essential coverage (MEC) cobertura mínima esencial "not eligible for other MEC"
repayment limitation límite de devolución del exceso "the additional tax is limited to…"
lawfully present presente legalmente en EE. UU. "no PTC is allowed for an individual who is not lawfully present"
❓ Práctica

P1. Which of the following statements is correct regarding Form 1095‑A, Health Insurance Marketplace Statement?
A. It is issued by employers to employees who were offered employer coverage
B. It must be attached to the tax return to claim the premium tax credit
C. It provides the monthly premium, SLCSP premium, and advance credit amounts needed to complete Form 8962
D. Taxpayers covered by Medicaid for the entire year receive Form 1095‑A

Ver respuesta

Respuesta: C. Pregunta de muestra 3 adaptada. A: los empleadores emiten 1095‑C. B: no se adjunta; se adjunta el 8962. D: Medicaid emite 1095‑B y no da PTC.

P2. For purposes of the premium tax credit, household income is defined as:
A. The adjusted gross income of the taxpayer and spouse only
B. The modified AGI of the taxpayer and spouse plus the modified AGI of each dependent who is required to file a tax return
C. The total gross income of every person living in the taxpayer's home
D. The taxable income shown on the taxpayer's return

Ver respuesta

Respuesta: B. Definición del 8962/§36B (MAGI = AGI + interés exento + SS no gravable + FEIE). A omite a los dependientes obligados. C incluye a no dependientes y usa gross income. D usa taxable income.

P3. Rita and Pablo are married and lived together all of 2025. They received advance payments of the premium tax credit for a Marketplace policy. Rita wants to file Married Filing Separately. Which of the following is correct?
A. Rita may claim the premium tax credit on her separate return based on her own income
B. Rita is generally not an applicable taxpayer if she files separately and must repay the APTC, subject to the repayment limitation
C. The APTC does not need to be reconciled if the spouses file separately
D. Rita may file separately and claim the PTC because she is a victim of domestic abuse, without any time limit

Ver respuesta

Respuesta: B. Casados deben presentar MFJ para el PTC; MFS devuelve el APTC (con límite si < 400 % FPL). A es incorrecta. C: la reconciliación es obligatoria siempre que hubo APTC. D: la excepción por abuso/abandono no aplica a Rita (vivieron juntos) y de todos modos está limitada a 3 años consecutivos.

P4. A single taxpayer with no dependents has 2025 household income equal to 250% of the federal poverty line. Her 2025 premium tax credit computed on Form 8962 is $3,800, but she received $4,900 in advance payments. What amount of excess APTC must she repay?
A. $1,100
B. $975
C. $1,625
D. $375

Ver respuesta

Respuesta: B. Exceso = $4,900 − $3,800 = $1,100, pero el repago se limita a $975 para Single con ingreso entre 200 % y menos de 300 % del FPL. A ignora el límite. C es el límite de 300–< 400 %. D es el de < 200 %.

P5. Which of the following is true regarding the premium tax credit for 2025?
A. No PTC is allowed for the coverage of an individual who is not lawfully present in the United States
B. Taxpayers with household income above 400% of the federal poverty line can never qualify for the PTC
C. An individual eligible for affordable employer coverage may still claim the PTC if he chooses Marketplace coverage instead
D. The credit is nonrefundable

Ver respuesta

Respuesta: A. Pregunta de muestra 5. B: en 2025 no aplica el tope de 400 % (vuelve en 2026). C: la elegibilidad a MEC asequible del empleador elimina el PTC de ese mes. D: el PTC es reembolsable.


Resumen para memorizar

  1. $15,750 / $31,500 / $23,625: standard deduction 2025 Single‑MFS / MFJ‑QSS / HOH; son también los umbrales de filing de menores de 65 (salvo MFS: $5).
  2. Adicional 65+/ciego: $2,000 no casado, $1,600 casado, por condición y por persona; "65" = nacido antes del 2‑ene‑1961.
  3. Senior deduction OBBBA: $6,000 por persona 65+, SSN, MFJ si casado, phase‑out 6 % sobre $75,000 / $150,000; llega a $0 en $175,000 / $250,000 (en MFJ, $250,000 aunque califiquen los dos cónyuges); aparte de la standard deduction.
  4. Dependiente: standard deduction = mayor de $1,350 o earned + $450; presenta si unearned > $1,350, earned > $15,750 o gross > la fórmula.
  5. Self‑employment ≥ $400 de net earnings obliga a presentar y a pagar SE tax; APTC recibido también obliga.
  6. Fecha límite 15‑abr‑2026; Form 4868 → 15‑oct‑2026 (no extiende el pago); fuera del país 2 meses automáticos con interés desde abril.
  7. Filing status se decide al 31 de diciembre; muerte del cónyuge en el año → MFJ; los 2 años siguientes → QSS (hijo o hijastro dependiente todo el año, > ½ del hogar, sin nuevo matrimonio). Las únicas excepciones a "poder reclamarlo" en QSS: gross income ≥ $5,200, el hijo presentó declaración conjunta, o a ti te pueden reclamar como dependiente. La cesión con Form 8332 no es excepción para QSS (sí lo es para HOH).
  8. HOH: no casado o considered unmarried (cónyuge fuera los últimos 6 meses, hijo en casa > ½ año), > ½ del costo del hogar, qualifying person > ½ año; el padre dependiente no necesita vivir contigo.
  9. Qualifying person para HOH: qualifying child o qualifying relative pariente; no por "member of household" ni por multiple support agreement.
  10. MFS: standard deduction $0 si el otro itemiza; sin EITC, education credits, CDCC (salvo separados), ni deducciones de tips/overtime/senior; capital loss $1,500; sí CTC/ODC y sí car loan interest (no exige MFJ).
  11. Cónyuge NRA sin elección §6013(g) → MFS o HOH (considered unmarried); con elección → MFJ e ingreso mundial de ambos; la elección dura hasta que se revoque y no se repite.
  12. Qualifying child: relationship, age (< 19 / < 24 estudiante / incapacitado; más joven que tú), residency (> ½ año), support (el hijo no paga > ½ de sí mismo), joint return. La beca de un student se resta del sustento total antes de calcular el porcentaje (no se atribuye a nadie).
  13. Qualifying relative: no QC de nadie; pariente o miembro del hogar todo el año; gross income < $5,200; tú pagas > ½ del support (o Form 2120 con > 10 %).
  14. Tiebreaker: padre > no padre; más noches; mayor AGI; si ningún padre reclama, otro solo con AGI mayor que el del padre.
  15. Form 8332 cede solo dependencia y CTC/ODC; el custodial parent conserva HOH, EITC, CDCC; decretos post‑2008 no sustituyen al 8332.
  16. Green card test: LPR en cualquier momento del año; tarjeta vencida no termina la residencia.
  17. Substantial presence test: 31 días en 2025 y 183 = 2025 + ⅓ 2024 + ⅙ 2023; 120/120/120 = 180 → NRA.
  18. Exempt individuals: estudiantes F/J/M/Q 5 años calendario; teachers/trainees J/Q 2 de 6; diplomáticos; Form 8843. Closer connection: < 183 días en el año, Form 8840.
  19. Dual‑status: sin standard deduction, sin MFJ, sin HOH. First‑year choice: 31 días consecutivos y 75 % de presencia, cumpliendo el SPT en 2026.
  20. ITIN: 9 dígitos que empiezan con 9; Form W‑7 con la declaración; pasaporte único documento stand‑alone; expira tras 3 años sin uso; no EITC ni CTC; sí ODC $500; el CAA autentica (dependientes: solo pasaporte y acta de nacimiento).
  21. IP PIN: 6 dígitos, un año calendario, CP01A cada enero, obligatorio en e‑file si fue emitido; Form 15227 si AGI < $84,000 / $168,000.
  22. Carryovers: capital loss $3,000/$1,500 e indefinido; NOL 80 % indefinido sin carryback; charitable 5 años; FTC 1 atrás/10 adelante; passive hasta disponer; AMT credit y QBI loss indefinidos; adoption 5 años.
  23. FEIE $130,000; physical presence 330 días/12 meses; bloquea EITC y ACTC; no FTC sobre lo excluido.
  24. Adjustments 2025: HSA $4,300/$8,550 (+$1,000); IRA $7,000 (+$1,000) hasta el 15‑abr sin extensión; student loan $2,500 (no MFS); educator $300; ½ SE tax; SEHI limitada a la utilidad; alimony solo decretos ≤ 2018.
  25. QBI y Schedule 1‑A (tips $25,000, overtime $12,500/$25,000, car loan $10,000, senior $6,000) van después del AGI; tips/overtime/senior exigen SSN y MFJ si casado; car loan solo exige VIN (MFS sí).
  26. Créditos: CTC $2,200 (< 17, SSN), ACTC $1,700 (15 % sobre $2,500), ODC $500, AOTC $2,500 (40 % reembolsable), LLC $2,000, CDCC $3,000/$6,000, EITC máx $8,046, FTC sin 1116 ≤ $300/$600.
  27. Excess Social Security: solo con 2+ empleadores, sobre $10,918.20 (6.2 % × $176,100), por cónyuge.
  28. CP2000 = 30 días; math error = 60 días; notice of deficiency = 90 días (150 fuera); 1040‑X para reembolso = 3 años desde presentación / 2 desde pago; si el día 3 años después cae en sábado, domingo o feriado, §7503 lo mueve al siguiente día hábil (2022 → lunes 20‑abr‑2026).
  29. Household employee: $2,800 FICA / $1,000 trimestral FUTA → Schedule H y W‑2. 1099‑NEC $600 en negocio, 31 de enero (2‑feb‑2026). Form 8300 > $10,000 efectivo, 15 días.
  30. Gift tax: annual exclusion $19,000 ($190,000 cónyuge no ciudadano); Form 709 el 15‑abr; matrícula/médicos pagados directamente ilimitados; basic exclusion $13,990,000.
  31. Form 3520: regalos/herencias de NRA > $100,000; Form 5471 ≥ 10 % de foreign corp; 5472 para LLC de dueño extranjero.
  32. FBAR: > $10,000 agregado cualquier día; FinCEN BSA E‑Filing, no con el 1040; 15‑abr con extensión automática al 15‑oct; incluye signature authority; registros 5 años.
  33. Form 8938: en EE. UU. Single $50,000/$75,000, MFJ $100,000/$150,000; en el extranjero $200,000/$300,000 y $400,000/$600,000; adjunto al 1040; no si no hay obligación de declarar; no exime del FBAR.
  34. Injured spouse = Form 8379 (reembolso conjunto aplicado a deuda ajena); innocent spouse = Form 8857 (responsabilidad; 2 años desde el primer cobro).
  35. Desastre federal: postergación hasta 1 año; mínimo 120 días para declarados después del 24‑jul‑2025; casualty $100 y 10 % (qualified disaster loss $500 sin 10 %); elección del año anterior en 6 meses.
  36. Kiddie tax: unearned > $2,700; $1,350 libre, $1,350 a la tasa del hijo, exceso a la de los padres; < 18, 18 o 19–23 estudiante con earned ≤ ½ support; un padre vivo; no MFJ; Form 8615 (hijo) o Form 8814 (padres, solo interés/dividendos, $1,350–$13,500, extra máx. $135).
  37. PTC: Form 1095‑A → Form 8962; household income = MAGI del contribuyente + dependientes obligados; family size = contribuyente, cónyuge y dependientes; 100 % FPL mínimo, sin tope de 400 % en 2025; MFS no (salvo abuso 3 años); repayment cap $375/$975/$1,625 Single y $750/$1,950/$3,250 otros; no lawfully present → sin PTC.

Mnemotecnias y trucos

  • "RARSJ" para el qualifying child: Relationship, Age, Residency, Support, Joint return. Piensa en "RARo que Sea Joven": el hijo debe ser más joven que tú.
  • "NO‑MI‑GRA‑SU" para el qualifying relative: NO es qualifying child de nadie; MIembro del hogar o pariente; GRoss income < $5,200; SUpport > ½ tuyo.
  • Cinco‑dos‑cero‑cero: $5,200 es el gross income test; recuérdalo como "cinco mil doscientos, cinco mil de renta y doscientos de propina, y ya no es tu dependiente".
  • HOH = "Half‑Over‑Home": más de la mitad (half) del costo, persona más de medio año en el hogar; y el padre es la excepción ("los padres viven donde quieren").
  • Considered unmarried = "6‑H‑H": cónyuge fuera los últimos 6 meses, un Hijo en casa, pagas más de la Half.
  • QSS = "2 años de duelo con un hijo en casa todo el año": MFJ el año de la muerte, QSS los dos siguientes, después HOH.
  • 8332 = "ocho‑tres‑tres‑dos: se van tres cosas, se quedan tres": se va la dependencia (con CTC/ODC y education credits); se quedan HOH, EITC y CDCC con el custodial parent.
  • 2120 = "veintiuno‑veinte: más de 10 %": quien firma el Form 2120 aporta más del 10 %; el grupo más del 50 %.
  • SPT: "1 + ⅓ + ⅙ ≥ 183 y ≥ 31 hoy": tres años en escalera: entero, un tercio, un sexto. Truco: 120 días cada año da 180, justo por debajo de 183; 122 días cada año da 183 → residente.
  • Estudiantes "5 de vida", maestros "2 de 6": F‑1 exento 5 años calendario en total; J‑1 teacher exento 2 de los últimos 6.
  • ITIN "9‑9‑3": 9 dígitos, empieza con 9, expira a los 3 años sin uso.
  • IP PIN = "6 en enero": 6 dígitos, nuevo cada enero.
  • "Injured = reembolso herido (8379); Innocent = culpa ajena (8857)": el 8379 devuelve dinero; el 8857 quita deuda.
  • FBAR "10‑15‑15‑5": > $10,000; 15 de abril; extensión al 15 de octubre; conserva 5 años. 8938 "50‑75 / 100‑150 / ×4 afuera": Single en EE. UU. 50/75; MFJ 100/150; en el extranjero se multiplican por 4.
  • Kiddie "1,350 + 1,350 = 2,700": primer tramo libre, segundo a la tasa del hijo, el resto a la de los padres. 8814 "trece‑cinco": solo hasta $13,500 y solo intereses/dividendos.
  • PTC "1‑0‑8.5": mínimo 100 % FPL, applicable figure desde 0 % hasta 8.5 %, sin tope de 400 % en 2025. Family size = tax family (contribuyente + cónyuge + dependientes); household income = MAGI de los que deben presentar.
  • Carryovers "3‑indefinido, 5‑caridad, 10‑extranjero": $3,000 de capital loss para siempre; 5 años charitable; 10 años FTC.
  • Umbrales de filing = standard deduction, excepto MFS ($5) y dependientes ($1,350): si sabes la standard deduction, sabes quién presenta.
  • "Dual‑status: sin estándar, sin junto, sin jefe": sin standard deduction, sin MFJ, sin HOH.
  • Fechas 2026: "15‑15‑15": 15 de abril (1040, FBAR, 709, IRA), 15 de junio (fuera del país, 2.º estimado), 15 de octubre (extensión, FBAR extendido).

Cobertura del temario PSI

Viñeta PSI (literal en inglés) Sección
Use of prior years' returns for comparison, accuracy, and carryovers for current year's return 1.1
Taxpayer personal information (e.g., date of birth, marital status, dependents, identity protection PIN, state issued photo ID) 1.2
Residency status and/or citizenship (e.g., visas, green cards, resident alien or non-resident alien, ITIN) 1.3
Filing requirements and due date 1.4
Taxpayer filing status 1.5
Sources of worldwide taxable and non-taxable income (e.g., interest, wages, business, sales of property, dividends, rental income, flow-through entities, alimony received) 1.6
Sources of applicable exclusions and adjustments to gross income (e.g., foreign earned income exclusion, retirement plans, HSAs, alimony paid, health insurance, self-employment tax) 1.7
Sources of applicable deductions (e.g., itemized, standard) 1.8
Qualifications for dependency 1.9
Sources of applicable credits (e.g., education, foreign tax, child and dependent care, credit for other dependents, child tax credit) 1.10
Sources of tax payments and refundable credits 1.11
Previous IRS correspondence with taxpayer 1.12
Additional required returns to be filed, and taxes paid (e.g., employment, gifts, international information returns, and other information returns) 1.13
Special filing requirements (e.g., foreign income, presidentially declared disaster areas, injured spouse) 1.14
Foreign account and asset reporting (e.g., FBAR, Form 8938) 1.15
Minor children's unearned income ("Kiddie" tax) 1.16
ACA requirements (e.g., total household income, premium tax credit, household size) 1.17

Fuentes oficiales de este capítulo

  • Instructions for Form 1040 (2025): Charts A, B y C (filing requirements); "When and Where Should You File"; línea 12 y Standard Deduction Charts/Worksheet for Dependents; Schedule 1‑A (Form 1040) 2025 e instrucciones, Partes I–V (Parte V, líneas 31–37: enhanced deduction for seniors y su phase‑out); líneas 25–38 (pagos y créditos reembolsables); "Digital Assets"; IP PIN.
  • Publication 501 (2025), Dependents, Standard Deduction, and Filing Information: filing status (considered unmarried, HOH, QSS), dependientes (qualifying child, qualifying relative, tiebreaker rules, children of divorced or separated parents, multiple support agreement), standard deduction.
  • Publication 519 (2025), U.S. Tax Guide for Aliens: green card test, substantial presence test, exempt individuals, closer connection, dual‑status, first‑year choice, nonresident spouse treated as a resident (§6013(g)/(h)).
  • Instructions for Form W‑7 (Rev. December 2024): solicitud y renovación del ITIN, documentos, dependientes, AA/CAA, expiración, allowable tax benefit.
  • Publication 17 (2025), Your Federal Income Tax: caps. 1–4 (filing, status, dependientes, retención/estimados), parte 2 (ingreso), 20 (standard deduction).
  • Publication 54 (ciudadanos y residentes en el extranjero); Form 2555 Instructions (2025); Publication 514 / Form 1116 Instructions (2025).
  • Publication 525 (Taxable and Nontaxable Income); Publication 550; Publication 915; Publication 4681.
  • Publication 969 (HSA); Publication 590‑A (IRA); Publication 970 (educación, student loan interest); Publication 502; Schedule 1 (2025) y sus instrucciones.
  • Schedule 8812 (2025), Form 8863 Instructions (2025), Form 2441 Instructions (2025), Publication 596 (2025), Form 8867, Form 8862.
  • Publication 505 (Tax Withholding and Estimated Tax); Schedule 3; Form 843; Form 8888.
  • IRS.gov "Understanding your IRS notice or letter" (CP2000, CP3219A, CP11/CP12, CP14, CP01A, CP79, CP521/CP523, Letters 4883C/5071C); Publication 556; Form 1040‑X Instructions.
  • Publication 926 (Household Employer's Tax Guide); General Instructions for Certain Information Returns (2025); Instructions for Forms 1099‑MISC and 1099‑NEC; Form 8300 Instructions; Form 5329 Instructions (2025); Form 709 Instructions (2025); Instructions for Forms 3520, 3520‑A, 5471, 5472, 8865; Instructions for Form 1041.
  • Publication 547 (2025) (Casualties, Disasters, and Thefts; "Expansion of mandatory postponement", 120 días); Form 4684 Instructions; Form 8379 Instructions; Form 8857 Instructions; Publication 971; Publication 570.
  • IRS.gov FBAR y "Comparison of Form 8938 and FBAR requirements"; Form 8938 Instructions; 31 CFR §§1010.306, 1010.350, 1010.821; Publication 4261.
  • Form 8615 Instructions (2025); Form 8814 Instructions (2025); Rev. Proc. 2024‑40 §§2.02, 2.12, 2.24.
  • Form 8962 Instructions (2025) (Tables 1‑1 a 1‑3, 2 y 5); Publication 974; IRC §36B; Rev. Proc. 2024‑40 §2.07.
  • Treasury Department Circular No. 230, §§10.22 y 10.34(d) (due diligence y confianza en la información del cliente); Publication 1345; Publication 4557.
  • IRC: §§1(g), 2, 24, 25A, 32, 36B, 61, 62, 63, 101–104, 117, 121, 151, 152, 172, 219, 221, 223, 469, 904, 911, 1211–1212, 2503, 3121(a)(7), 6012, 6013, 6015, 6019, 6038D, 6041, 6050I, 6072, 6081, 6109, 6213, 6402, 6501, 6511, 6513, 7502, 7503 (plazo que vence en sábado, domingo o feriado legal → siguiente día hábil), 7508A, 7701(b), 7703.
  • P.L. 119‑21 (OBBBA), Título VII: disposiciones sobre standard deduction, personal exemption ($0), enhanced deduction for seniors, CTC de $2,200, deducciones de tips/overtime/car loan interest y §70120 (SALT); Filing Relief for Natural Disasters Act (postergación mínima de 120 días, según Pub. 547 2025).
  • Apéndice B de este manual (ref/numeros_2025_verificados.md): secciones B.1, B.3, B.4, B.6, B.15 y B.17.